臺灣嘉義高中一份高二英文測驗考題，因疑似羞辱蔡英文在島內引起爭論。
19日一早，多家島內綠媒稱，蔡英文被「侮辱」了!↓
臺灣「三立新聞網」19日報導截圖
臺灣《自由時報》19日報導截圖
原來，在本月15日，臺灣嘉義高中在開學考的高二英文試題中，出現了這樣一道試題↓
「President Tsai-englishit made some silly ____ in her speech」。選項有A. amateurs B. disasters C. parades D. comments，正確答案為D. comments。(蔡英文在她的演講中發表愚蠢的評論)。
很顯然，「englishit」結合了英文「english」與大便「shit」兩個字，綠媒對此認為，這是「侮辱」蔡英文，而且題目中還使用silly(愚蠢的)這個詞形容蔡英文發表的言論，也是「侮辱」。
但為何會出現這樣的題目？出題教師回應稱，自己並沒有政治立場，只是想單純測驗學生英文程度，沒有要抨擊某個政黨或導驗某個人。
不過，島內網友對於綠媒口中的」侮辱「一說卻看法不一。有網友認為，出題教師的做法是有不妥，但這是軍公教的共識↓
有網友拍手叫好，蔡英文做到天怒人怨，也是沒誰了!↓
還有網民回憶稱，2012年有生物考卷考題為「下列哪個生物構造的組成層次最低？」給出的四個選項為A豬肉片、B白血球、C肋骨、D馬英九先生。該網民稱，怎麼那時沒有人站出來，「對比當今，真的是雙重標準呀」。
不過，蔡省長的英文水平早先就已經讓島內民眾替她捏把汗了。
2016年，剛剛上任的蔡英文會見美國商務部助理部長賈朵德，大概是出於緊張，說話突然卡殼。「呃…呃…呃」了約10秒，最後只好說了一句英文：「I have problem of saying Chinese language. I’m sorry，呃…」(我說中文有困難)這一切恰好被拍下，上傳到網際網路，讓網友大跌眼鏡。
有網友諷道，蔡英文平日裡能言善辯，結果一見美國人反而說不出話來，實屬」政壇罕見「。
還有臺灣媒體人更是一針見血指，蔡英文這一句英文就有四處錯誤，第一，problem要加s或者是a,第二，不應該加of，第三，不該用saying，語言要用speaking.第四，後面不用再加language了，這是贅字。為此，島內網友大酸，蔡英文該叫」菜英文「了吧……
來源：環球網