-
港中大(深圳)翻譯專業(筆譯/口譯)與同聲傳譯碩士招生開始
香港中文大學(深圳)在研究生的課程體系設置和質量監控方面有著嚴格的標準，在完成碩士研究生的相關課程並達到相應的學分要求後，學生將會獲得由香港中文大學頒發的學位證書。港中大(深圳)人文社科學院翻譯專業(筆譯/口譯)與同聲傳譯碩士課程2016-2017年招生已經啟動，開始第一輪報名，據悉，在入學獎學金的授予上，港中大(深圳)將優先考慮第一輪申請者。
-
2016年港中大(深圳)翻譯(筆譯、口譯)及同聲傳譯碩士課程第一輪入學考試順利舉行
香港中文大學（深圳）翻譯（筆譯、口譯）及同聲傳譯碩士課程第一輪入學考試於上周六（12月12日）順利舉行。本次考試共分為筆試-口試-面試三個部分進行。
-
線上宣講 | 2020年人文社科學院翻譯/同聲傳譯碩士線上宣講會
香港中文大學（深圳）翻譯專業及同聲傳譯碩士項目，翻譯碩士課程負責人，張瓅文博士、本校的學長學姐及現任招生官將為大家答疑解惑。《從多模態視角探討逐步口譯筆記》，英文研究報告發表，2018年8月，丹麥南丹麥大學《第九屆多模態國際研討會》。2. 《以視覺語法探討逐步口譯筆記》，英文研究報告發表，2016年11月，香港中文大學(深圳)《語言教育與語言服務對話》國際學術會議。3.
-
香港中文大學(深圳):人文社科學院提供創新型就業服務
這一批學生在專業教師的指導下，中英文翻譯技能得到了很大提升，在學校「全人」教育理念的薰陶下，這批學生正朝著香港中文大學(深圳)的既定培養目標前行，即成為有國際視野的、有社會擔當的、新一代創新型專業人才。據悉，第一批翻譯專業碩士中有將近三十人將於2016年畢業，儘管這批學生來自於全球各地，但是其中有百分之八十三以上的學生把深圳作為他們畢業後計劃就業的首選城市。
-
香港中文大學(深圳)將增設碩士專業
想報考香港中文大學的考研er們快來看看，有沒有你心儀的專業。 香港中文大學(深圳)將啟動首屆博士研究生招生工作。16日，記者從該校獲悉，首屆博士研究生將於2016年入學。另外，2016年該校還將招收翻譯(口、筆譯)文學碩士、同聲傳譯文學碩士、計算機與信息工程碩士、金融學理學碩士等專業，並將於未來幾年陸續設立多個學科的專業碩士研究生。
-
香港中文大學(深圳校區)翻譯(筆譯/口譯)碩士課程簡介
香港中文大學（深圳校區）翻譯（筆譯/口譯）碩士課程簡介：翻譯（筆譯/口譯）碩士課程的畢業生應掌握高水平的語言及交流能力，能夠從事專業的翻譯（筆譯）和/或交替傳譯（口譯）工作。畢業生將會成為極具競爭力的筆譯/口譯研究型學位的候選人。
-
香港中文大學(深圳)首招碩士生 採取入學申請制
香港中文大學(深圳)首招碩士生 採取入學申請制 2015-01-19 19:57:081月19日電 (鄭小紅 馬明霞)香港中文大學(深圳)19日發布消息稱，該校首批碩士研究生招生專業現已確定，將招收金融工程、筆譯及口譯、同聲傳譯三個專業的學生。
-
香港中文大學(深圳)2016年計劃招4個專業的碩士研究生
個專業的碩士研究生課程，分別是經濟管理學院開設的金融學碩士、人文社科學院開設的翻譯碩士和同聲傳譯碩士以及理工學院開設的金融工程碩士。與大部分內地高校碩士研究生招錄方式不同，香港中文大學(深圳)與國際接軌，採取碩士研究生入學申請制度。學校過申請者提交的材料對申請者的學業水平、語言能力、專業興趣、實踐經驗等進行考察，擇優錄取。目前這四個專業的招生人數將視入學申請者的情況而定。
-
香港中文大學(深圳)將增碩士專業 首批博士生2016年入學
另外，2016年該校還將招收翻譯(口、筆譯)文學碩士、同聲傳譯文學碩士、計算機與信息工程碩士、金融學理學碩士等專業，並將於未來幾年陸續設立多個學科的專業碩士研究生。據悉，香港中文大學(深圳)從2014年開始招收本科生，2015年開始招收碩士研究生。經過周密的籌備，該校博士研究生招生工作現已啟動，首屆博士研究生將於2016年入學。詳細的招生簡章和報名方式將於近期在官方網站上公布。
-
同傳研究生李嘉銘榮獲第八屆全國口譯大賽(英語)同傳邀請賽冠軍
第八屆全國口譯大賽（英語）總決賽於10月18日至19日在北京舉行。香港中文大學（深圳）2019屆同聲傳譯碩士應屆畢業生李嘉銘同學一舉拔得頭籌，榮獲同傳邀請賽一等獎冠軍。 全國口譯大賽於2010年由中國翻譯協會推出，是我國組織規模最大、影響最廣的專業口譯大賽。
-
同聲傳譯的搖籃——Top8全球翻譯名校
明德大學蒙特雷國際研究學院三分之一的學生是國際生，校友遍布世界各地。除翻譯、同聲傳譯外，蒙特雷國際研究院的特色專業還包括國際政治、環境政策、國際商務、語言教學等。蒙特雷國際研究學院有以下四個翻譯碩士項目：筆譯與口譯碩士項目（TI）許多僱主不知道兩個專業之間的區別，期望你能勝任這兩項任務。超過60％的學生選擇攻讀筆譯與口譯碩士學位 。
-
2020碩士|香港中文大學(深圳)申請要求及專業匯總
想要去香港升學，但是又不想離家太遠，想要工作、提升學歷背景兩不誤。那麼香港中文大學（深圳）你可以好好了解一下，不用離家太遠就能感受到香港的教育體系，最終所獲畢業證書也是香港中文大學頒發。香港中文大學（深圳）2020年碩士已經開放申請，一起來了解一下- 香港中文大學（深圳）-CUHK—SZ
-
同聲傳譯收入揭秘|翻譯|夏方耘|吳鍾明|翻譯資格|同聲傳譯
這時，夏方耘迅速在一張白紙上記錄，幾乎就在吳教授張嘴的同時，馬上翻譯出致辭的中文意思，「尊敬的市長閣下，中國朋友們……」語調、語速、停頓被「翻譯」得毫不走樣，當吳教授的致辭結束，夏方耘的同聲傳譯也戛然而止——這是１２日，記者在武漢大學外國語學院所見的一段精彩的同聲傳譯表演。
-
中國學子分享留英趣事:為陳一冰做同聲傳譯(圖)
中新網11月13日電 據BBC英倫網報導，前不久，中國體操奧運冠軍陳一冰和短道速滑世界冠軍楊陽到英國埃塞克斯大學進行為期一周訪問，吸引中外師生的熱情關注。訪問期間，該校翻譯專業的兩位學生參與了各項活動的翻譯工作。 在公開講座上為陳一冰擔任同聲傳譯的遼寧女孩單競緹就是其中之一。
-
2020碩士|香港中文大學(深圳)碩士申請要求及專業匯總
想要去香港升學，但是又不想離家太遠，想要工作、提升學歷背景兩不誤。那麼香港中文大學（深圳）你可以好好了解一下，不用離家太遠就能感受到香港的教育體系，最終所獲畢業證書也是香港中文大學頒發。香港中文大學（深圳）2020年碩士已經開放申請，一起來了解一下。
-
香港城市大學翻譯專業
香港城市大學的Master of Arts in Language Studies (Translation & Interpretation)(語言研究——翻譯及傳譯文學碩士)是翻譯、口譯兩相宜的碩士課程。
-
北京語言大學第九屆國際口筆譯大賽圓滿落幕
本屆大賽由國際大學翻譯學院聯合會（CIUTI）、國際會議口譯員協會（AIIC）、中國翻譯協會（TAC）口譯委員會指導，北京語言大學主辦，外國語學部高級翻譯學院承辦，美國明德大學蒙特雷國際研究學院（MIIS）、法國巴黎高等翻譯學院（ISIT）、英國利茲大學翻譯學中心、香港城市大學翻譯及語言學系、澳門大學人文學院翻譯傳譯認知研究中心協辦，完美世界控股集團有限公司冠名贊助
-
香港中文大學(深圳)2021年外語類保送生招生問答
* 以上為正常情況下的考試安排，如在此期間出現疫情等不可抗力因素，測試形式、內容及地點將另行通知。 5.成績什麼時候公布？ 答：按照往年的工作慣例，考試結束後一周公布成績。 6.2021年香港中文大學（深圳）招收外語類保送生的專業是什麼？ 答：翻譯專業（中英雙向翻譯），英語專業。
-
香港英語翻譯碩士申請要求有哪些?
)、計算機輔助翻譯文學碩士(MA in Computer-aided Translation); 2、香港理工大學：翻譯與口譯文學碩士(MA in Translating and Interpreting); 3、香港浸會大學：翻譯與雙語傳播文學碩士(MA in Translation and Bilingual Communication); 4、香港城市大學
-
翻譯碩士專業分析:北京外國語大學與廣東外語外貿大學
翻譯碩士報考火爆，廣東外語外貿大學2017年的英語口筆譯兩專業的報考人數共近1300人。為成功考入此專業的理想院校，需要我們對目標院校進行細緻的了解和分析。下面我們一起來看一下北京外國語大學與廣東外語外貿大學的情況吧！