我們的活動最後一期悄悄地來啦!春天也來了,有花,有草,有陽光。今天推薦給大家的這首歌充滿著春天的氣息,曲風輕鬆而明快,一起來聽聽這首《Lemon Tree》!
難度星級: ★★
今天我們按照《聽歌學英語七步法》,學習Fool's Garden的 Lemon Tree. 堅持學完這些歌,你會發現自己真的會欣賞英文歌的同時,英語也在不知不覺中進步了。加油!
Lemon Tree
--Fool's Garden
I'm sitting here in a ____1___room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time I got nothing to do
I'm___2___ _I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder
I'm driving around in my car
I'm driving too fast I'm driving too far
I'd like to change my point of view
I feel so ___3___ I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder
I wonder how I wonder why
Yesterday you told me about the blue blue sky
And all that I can see is just another lemon tree
I'm turning my head up and down
I'm turning turning turning turning turning around
And all that I can see is just another lemon tree
Sing:Da Da DaDa Da Di Da Da
DaDa Da Da Di Da Da
DaDi Di Da
I'm sitting here I miss the ___4____
I'd like to go out taking a shower
But there's a ___5___ cloud inside my head
I feel so tired put myself into bed
Well,nothing ever happens and I wonder
Isolation is not good for me
Isolation,I don't want to sit on a lemon tree
I'm____6___around in the ___7___ of joy
Baby____8____I'll get another toy
And everything will happen and you』ll wonder
I wonder how I wonder why
Yesterday you told me about the blue blue sky
And all that I can see is just another lemon tree
I'm turning my head up and down
I'm turning turning turning turning turning around
And all that I can see is just another lemon tree
Yeah I wonder,wonder
I wonder how I wonder why
Yesterday you told me about the blue blue sky
And all that I can see
And all that I can see
And all that I can see
Is just a yellow lemon tree
1.boring adj.無聊的;令人厭煩;n. 鑽孔
2.hanging around 徘徊,閒逛,無所事事
3.lonely adj. 寂寞的;偏僻的
4.power n. 力量,能力;電力,功率;政權,勢力; v. 激勵;使…有力量
5.heavy adj. 沉重的;巨大的;擁擠的;n. 重物;adv. 大量地;笨重地
6.stepping n. 步進;分級; v. 踏(step的ing形式)
7.desert v. 遺棄;放棄;逃跑n. 沙漠;荒原;應得的賞罰
8.anyhow adv. 總之;無論如何;不管怎樣
我呆坐在這毫無生氣的房間裡
又是一個陰雨綿綿的周日午後
我空耗著時間無事可做
我坐立難安四處徘徊,等待著你的到來
但你始終沒有出現,我感到詫異鬱悶
我開著車四處遊蕩
我想要儘快遠離這個地方
情願轉移一下我的注意力
只因我感到如此的孤單,我仍在期待你的出現
但你終究沒有出現,我感到詫異鬱悶
我不知所措 我不明所以
分明昨天你還與我談論美麗的天氣
但我眼前所見只有一株金黃的檸檬樹
我晃著腦袋 上下觀望
我轉來轉去 一遍又一遍 一圈又一圈
但如今在我眼前的不過是另一株檸檬樹
我呆坐在這 感覺渾身乏力
我想出去淋淋雨
但有一片烏雲縈繞在我腦海中揮之不去
我心力交瘁地躺在床上
你終究未來,只有我一人,我很鬱悶
自我封閉毫無益處
我不想如此孤獨地坐在檸檬樹前
我漫步在快樂的沙洲上
親愛的無論如何我都可能另尋到他愛
那時我所期待的都將發生,鬱悶的或許會是你
我不知所措 我不明所以
分明昨天你還與我談論美麗的天氣
但我眼前所見只有一株金黃的檸檬樹
我晃著腦袋 上下觀望
我轉來轉去 一遍又一遍 一圈又一圈
但如今在我眼前的不過是另一株檸檬樹
我詫異 我鬱悶
我不知所措 我不明所以
分明昨天你還與我談論美麗的天氣
但如今我能看見的
但如今我能看見的
但如今我能看見的
只有一株金黃的檸檬樹
下面給你滿滿乾貨!語音語調,單詞短語句型,考題應有盡有。
這首歌在精聽的時候有2個地方非常不容易聽清楚,需要孩子們注意,大家也check一下自己是否真正聽清哦。
I'm sittinghere I miss the power,I'd like to go out takinga shower;I'm stepping around in the desert of joy.等處
在英語發音中,並不是每個音、每個單詞都發的很清晰,有一些音可能是被省略了,有的詞可能被弱讀了。這句話裡有兩個尾韻/aʊə/的音,但是他的尾音讀的特別輕,所以聽的時候只能聽到/paʊ/和/ʃaʊ/的音,大家比較難根據聽到的音判斷出這句歌詞。因此大家以後在學習過程當中,如果遇到(聽到或者讀到)這樣的現象,一定都要注意。第三句中的句首『』I’m『』就屬於被省掉了,光靠聽的話完全聽不到,只能根據後面的stepping判斷前面還有一個主語和be動詞。所以英語聽力中如果有聽不到或聽不清的現象時,可以根據句意來判斷補全句子。
I'm sitting here in a boring room;I'm driving aroundin my car;I'm turning my head up and down等處
歌詞中很多處用了現在進行時,來渲染一種開心愉快的氛圍,使整首歌顯得活潑輕快,朗朗上口,但是在聽歌詞的時候,不容易聽清。同學們可以根據語法和句義來判斷。比如,根據動詞的現在分詞來判斷前面應該有一個主語+be動詞,同樣可以根據主語+be動詞的形式來判斷謂語動詞應該用動詞的現在分詞形式。
以下是這首歌裡經典的單詞,句型和核心語法,大家可以拿一個小本子記下來哦~
1.lonely ['ləʊnlɪ] adj. 孤單的;偏僻的;n.孤獨者
eg:Icould see she was lonely.
lonely這個詞乍一看會不會以為它是個副詞?大部分副詞是以-ly結尾的,但這裡的lonely其實是個形容詞,它的副詞形式為alone(eg:Ilive alone.我一個人住。),而alone本身也可做形容詞。它倆做形容詞時的區別為:alone沒有感情色彩只表示客觀的狀態,而lonely帶有感情色彩,表主觀感受,大家一定要區分開。
2.desert [dɪ'zɜːt] v. 遺棄;放棄;逃跑n. 沙漠;荒原;應得的賞罰
eg. Helen was deserted by her husband. 海倫被丈夫遺棄了。
同學們可以看到這個單詞的意思很多,足見這個詞的重要性。關於這個詞重點需要記住:
(1)v.遺棄和n.沙漠這兩個意思,還要注意的是這兩個詞性的讀音是不同的。
(2)還需注意它和【dessert [dɪ'zɜːt] 甜點】的區別。
1.point of view 觀點
eg:From my point of view, chatting online is a waste of time.
from my point of view是個非常實用的短語,意思是「在我看來」,在作文中陳述觀點時可以用這個來代替」I think」。
2.step around 繞過
eg:I step carefully around the small pieces of broken glass.
相關短語:
step down 辭職,下臺,讓位
step in 介入,幹涉
step forward 主動站出來(提供幫助、信息等)
主語從句
eg:And all that I can seeis just another lemon tree.
主語從句,即在複雜句中充當主語成分的句子,主語從句的時態不受主句時態的影響和限制;為了防止句子頭重腳輕,通常把形式主語it放在句首位置,真正主語擱置於句末。
eg:It is certain that he will win the match.
1. ____ matters most inlearning English is enough practice.
A. What B. Why C. Where D. Which
2.____ the boy didn't take medicine made his mother angry.
A. That B. What C. How D. Which
3.There's no ____ in the ____ forthose who ____.
A. dessert; desert;dessert
B. dessert;desert;desert
C. desert; desert;dessert
D. desert;dessert;desert
參考答案:
A(主語從句)
A(主語從句),that與what都可引導主語從句,that在從句中不作句子成分,但不能省略。what 在從句中可作主語、賓語、表語等,不能省略。
B(句意為:在沙漠中,逃跑者沒有甜點吃。)
加群獲取本期英文歌完整版PDF資料包(內附詳細的每周七天學習小任務)
(南通學而思英語小升初:709987774)
愚人花園樂隊,成立於1991年,由五個德國小夥子組成。這支樂隊憑藉一曲《Lemon Tree》紅遍世界。如今,愚人樂隊不斷成長,它帶給我們的不僅僅是活潑的旋律,更是成熟的音樂和平和的態度。
這首"Lemon Tree"是寫一位大男孩在某個下著太陽雨的星期天下午等著他的女朋友,歌曲將等人時的焦慮不安及胡思亂想的心情表現得淋漓盡致。
Fool's Garden幾乎可以和"Lemon Tree"劃等號,從最初組隊到由此曲走紅,Fool's Garden已在地下摸爬滾打了5年,其貌不揚的他們直到德國電臺聽眾紛紛點播"Lemon Tree"時才為人所知。1996年這首傳唱至今的經典歌曲讓全世界記住了這個來自德國的年輕樂隊。然而也正是"Lemon Tree"所創造的輝煌巔峰將Fool's Garden推入了已有無數前車之鑑的"One Hit Wonder"的尷尬境地,重蹈覆轍的他們之後音樂再也未能超越"Lemon Tree"這首蜚聲全球的紅曲而漸漸地無人問津了。