記錄典型問題 分享教學方法
S:學生 T: 老師
S: 老師，我聽到過否定詞與比較級連用表最高級；也看到過「no +比較級+than」句型表「二者都不」；還有「not +比較級+ than」又表「前者不如後者」。
這不矛盾嗎？
T: 你說的正是否定詞與比較級連用的三種情況。
首先糾正一下第一種情況，否定詞與比較級連用，「有時」可以表最高級。
（注意：是「有時」，不可一概而論。）
總結一下，否定詞與比較級連用表最高級時，只限於此類句式：
1. 否定主語，即主語本身是一些否定詞。
比如：nobody，nothing，no +名詞 或no other +名詞作主語，後加比較級，表示「沒有什麼人或物可與之相比」。
Nothing is more important than this. 沒有什麼比這件事更重要了。
=Nothing is so important as this.
= This is the most important thing.
這件事最重要。
Nobody works harder than Tom.
= Tom works hardest.
2. 否定謂語，即藉助情態動詞的否定形式can’t/couldn’t 後加比較級，或never，not，no等否定詞。
表示「不能做到與之相比」。
I couldn’t agree with you any more.
我非常同意。
It couldn’t be worse.不能再糟糕了。
S: 明白了！終於不再糾結了。
用否定詞加比較級表最高級,比直接用最高級感覺更有說服力。
T: 對, 一種強調的說法。
T: 第二種情況：no +比較級+than
= neither...nor = as+反義詞+as
如：Henry is no taller than Mike. = Neither Henry nor Mike is tall = Henry is as short as Mike.
第三種情況：not +比較級+than
表示前者不如後者
如：Henry is not taller than Mike.
= Henry is shorter than Mike.
= Mike is taller than Henry.
= Henry is not as/so tall as Mike.
練一練：英譯漢
1. It can’t be a better idea.
2.Nothing is so easy as this.
3. There is nothing cheaper.
4.I couldn’t feel any better about it.
5. There’s no better way of solving it.
6.No other student in her class is as good as she.
7. This book is not so interesting as that one.
8. His story is no longer than yours.
9. She likes nothing better than a travel in Summer.
10. This could give her no greate pleasure .
本節課教與學心得體會：
學習中，切不可因為某個細節的描述，而以偏概全，壟斷不同的語言環境。