英語答題技巧:完型+翻譯

2020-12-12 考研幫(kaoyan.com)

參加在職研究生考試的同學不管是參加五月同等學力申碩還是一月份統考,都不可避免的要進行英語考試,拿下英語完型填空和翻譯,這些答題技巧你值得看。

  【摘要】參加在職研究生考試的同學不管是參加五月同等學力申碩還是一月份統考,都不可避免的要進行英語考試,拿下英語完型填空和翻譯,這些答題技巧你值得看。
 


  完型填空答題技巧:

  1、常作為正確選項出現的詞彙: however、although、 yet、because、but、by、 capacity、however、of、moreover、offer、only if、that、which、against、any、 apparent、as if、 available、frequently、message、nevertheless、nor、publication、such as、something、upon等;

  常作為錯誤選項出現的詞彙: about、since、at、if only、if、now that、restrict、provided、similar、since、stimulate、unless、what、in case等。

  2、同現和復現。完形填空所給出的文章往往有明確的主線,作者會使用一些關鍵詞圍繞主線貫穿全文。這些關鍵詞可能會原封不動地重複出現,也可能會以其他形式出現(例如同義詞、近義詞、上義詞等)。我們可以根據文章的關鍵詞和文章的導向來解答一下題目,例如,如果判斷出一個空格是上下文關鍵詞的復現,那麼我們只要從選項中選出與關鍵詞意義相同的表達即可。

  3、"態度一致"。考研完型填空文章通常"完美",通篇作者態度一致,從一個高度去指導整個行文。有些題目沒有具體線索可以找到時,可以從作者態度去判斷答案。

  4、選項裡面有任何修辭意義的詞彙,基本上是正確答案。我們用角色互換的感覺去體會出題人的用意,就不難理解,即可確認答案也可做驗證。同時,考生們也可積極尋找和思考其他沒有出題處的類似情況。

  5、如出現陌生的選項詞彙,這裡注意,兩個原則,選擇相對簡單的詞彙,不要選擇偏的怪的詞彙。

  6、有時會遇到這樣的情況,大部分詞都填出來了,只有一、兩個難詞絞盡腦汁仍不得要領,如果考試時間允許,不要輕易放棄,要窮追不捨,先從語法角度考慮,再從邏輯角度考慮是否有隱含意思、作者的情感以及背景文化和習俗等。有時句子好像什麼也不缺,讀上去很完整,就必須考慮,很可能缺的就是連詞and, 副詞then、always、sometimes等,如果還未填出,應反覆默念幾遍,有些詞就浮現在你的腦海裡。

  7、如果同學在考場上最後做完型時實在沒有時間了,可以快速瀏覽文章,把自己能快速判斷答案的題目做出來,然後剩下的其他題目蒙同一個選項(要蒙已經做出的確定對的答案中沒有或很少的選項)。

  翻譯技巧:

  翻譯過程中包括兩個階段:正確理解和充分表達。理解是表達的前提,而表達是理解的目的和結果,二者缺一不可,因此,考生在做英譯漢部分試題時:

  1、切記不可急躁,一定要先通讀全文,把握全文的主旨、內容,把握劃線部分的語境。

  2、在著重理解劃線部分時,首先要在語義上理清全句的整體意思和每個單詞的意思;其次要分析清楚句子結構,理出句群,找出各分句之間的關係;

  3、可考慮先打一份翻譯草稿,再根據文章意義和漢語結構進行調整。

  英譯漢中常考短語和句型:

  1、not that…but that…? 不是……而是

  2、can not…too…? 再……也不過分

  3、other than? 除了,不同於

  4、It is reported / asserted / believed / considered / said /supposed that…? 據報導/據宣稱/據說/據假設

  5、nothing less than? 完全是,不亞於……

  6、anything but? 根本不,決不

  7、nothing but? 只有,不過……而已

  8、all but? 除了

  9、but for? 如果沒有……

  10、but that+從句 要不是

  11、only to+動詞? 結果是,不料

  12、not so much…as…? 與其說……不如說

  13、not so much as 甚至不……

  14、not nearly/far from? 不近/遠

  15、by no means (同義短語還有:in no way,in no case, in no respects, at no time, on no account, under no circumstance) 決不

  16、to say nothing of/ still less(常用於否定句後)? 更不必說

  17、let alone 更不用提

  18、no more…than… 同……一樣不……

  19、no more than? 只只,僅是

  20、more than? 超出

  ▶本文系考研幫綜合整理,轉載請註明出處。

  (實習小編:阡陌)

相關焦點

  • 2012考研英語完型填空|翻譯|寫作複習技巧
    很多考研過來人都認可「考研就是考英語」的說法。事實雖不盡然,但它在一定程度上突顯了英語在研考中的地位和作用。由於研考複習時間有限、英語科目各題型分值比例不同,不少研考生把英語的複習重點放在閱讀題上。有關輔導老師提醒考生,對英語考試中的完型填空、翻譯、寫作等題型的複習也要下工夫,尤其是在當前的備考衝刺階段,考生對三類題型的複習更要有技巧。完型填空正確理解短文主題跨考教育英語教研室有關輔導老師認為,完型填空題是英語考試中第一個大題。每年研考的第一大題都比較難。
  • 2020考研英語一真題為例,英一完型、閱讀技巧
    在前面六篇文章中,小恬已經把一篇完型、四篇閱讀和一篇七選五翻譯完畢(點擊藍字連結即可閱讀)另外為了感謝大家的收藏和分享,小恬打算在文末跟大家分享一下完型、閱讀和七選五的答題技巧,都是乾貨啦。第三部分 翻譯仔細閱讀以下文本,然後將畫橫線部分翻譯成中文。你的翻譯應該整潔地書寫在答題卡上。
  • 2015考研英語完型填空考場答題技巧
    針對完型填空而言,如果前期複習效果不佳,基本到了衝刺階段,它就處於「雞肋」的地步,老師們的建議也都是「不要浪費時間在完型上」,可有的同學還是熱衷於拿下完型填空,小編特意為這些同學整理了技巧貼,希望對大家的複習有所幫助!
  • 英語六級翻譯及作文答題技巧
    英語六級翻譯及作文是需要各位考生下功夫備考的,那麼今天環球青藤小編就來給大家說一說英語六級翻譯及作文答題技巧有哪些,希望能給各位考生帶來幫助,祝願各位考生都能取得滿意的成績。英語六級翻譯部分的考察關鍵是幾種句型的考察,換言之,該考試已經上升到語法層面上的考察。
  • 2018考研英語後期規劃:完型、閱讀、翻譯、寫作
    完型填空完形主要測試考生在閱讀理解的基礎上對篇章結構、語法和詞彙知識的運用能力。透過大綱,我們清楚地可以看出此題型考核的重點:詞彙辨析,邏輯關係,固定搭配和語法。完型填空的兩大解題思路即:主線控制全文,由已知信息推未知信息。在備考完形的過程中,同學們可通過認真研究真題,總結不同考點的題的做題方法和解題技巧。
  • 中考英語完型填空之答題技巧:精選巧選
    中考英語完型填空之答題技巧:精選巧選     完型填空是一項綜合性很強的題目。在平常練習中,大多數人都認為完型填空很難應付,其實,即使題目再難,答題也是有章可循的。我們不妨試試下面介紹的「三遍法」:     首先,完型填空的首句一般都是完整的,其目的是給答題者一個整體思路,我們順著這個整體思路進行第一遍的「跳讀」,也就是不看選項通讀全篇。雖然文章已經被「挖」的支離破碎,我們仍能大概分析出它所發生的語言環境是「hospital」,還是「cinema」或是「farm」。知道了這些以後,思維就會變得具體起來。
  • MBA英語答題看這一篇就夠了!
    之前已經總結過了管綜具體各個部分的答題技巧和思路,想了解的同學可以自行閱讀。  今天開始為大家介紹一下英語部分的答題思路,希望能幫助大家在考試中取得更高的分數。  答題規劃  眾所周知,英語科目在整個MBA考試中具有至關重要的意義,分值比重佔1/3,完全可以稱得上是半壁江山的存在。  那麼答題時應該如何規劃各個模塊的時間和順序呢?    首先來看一下英語的題型和分值,總分100分的試題中,包括1篇完型填空、5篇閱讀理解、1篇翻譯和2篇寫作。
  • 考研英語:答題技巧或可幫你提高5分
    原標題:考研英語:答題技巧或可幫你提高5分 對於做題順序,考生可以根據自身的答題情況來調整,以使自己保持最好的應試狀態。在考前就要確定好自己的答題順序,按照「適合自己的才是最好的」原則來安排整場考試的解答。關於答題技巧,專家提醒考生,在掌握知識量基本相同的情況下,答題技巧可使總分提高5分左右。
  • 2021考研英語翻譯答題技巧
    2021考研英語翻譯答題技巧 2021考研已經進入準備階段,眾所周知。6月是考研初試複習的黃金時間,考生務必要重視,打好基礎,為將來做準備!不知道大家對考研英語的學習是否順利,有沒有遇到瓶頸。
  • 專升本英語臨場答題的三大技巧
    第一,考場之上最忌「搶答」首先要做好答題前的準備:快速的整體瀏覽一下試卷,大致判斷一下對於自己來說試卷的難度。  這裡要特別注意留意兩個部分:一是閱讀理解,通過語篇詞彙和話題,感覺一下難度,同時要確定哪幾篇是自己感覺能讀懂和要盡力全部答對的,哪些可能單從語篇詞彙就超出了自己的能力,不能「硬攻」,而更要講究答題技巧的;二是看一看書面表達題目,大致勾勒出一篇文章結構,特別是想一想需要使用的詞彙,有哪些就在腦子裡,哪些一時想不起來,藉助試卷信息得到提示。
  • 2017考研英語臨場答題三大技巧
    第一,考場之上最忌「搶答」  首先要做好答題前的準備:快速地整體瀏覽一下試卷,大致判斷一下對於自己來說試卷的難度。  這裡要特別注意留意兩個部分:一是閱讀理解,通過語篇詞彙和話題,感覺一下難度,同時要確定哪幾篇是自己感覺能讀懂和要盡力全部答對的,哪些可能單從語篇詞彙就超出了自己的能力,不能「硬攻」,而更要講究答題技巧的;二是看一看書面表達題目,大致勾勒出一篇文章結構,特別是想一想需要使用的詞彙,有哪些就在腦子裡,哪些一時想不起來,藉助試卷信息得到提示。
  • 2016考研英語臨場答題三大技巧
    第一,考場之上最忌「搶答」  首先要做好答題前的準備:快速地整體瀏覽一下試卷,大致判斷一下對於自己來說試卷的難度  這裡要特別注意留意兩個部分:一是閱讀理解,通過語篇詞彙和話題,感覺一下難度,同時要確定哪幾篇是自己感覺能讀懂和要盡力全部答對的,哪些可能單從語篇詞彙就超出了自己的能力,不能「硬攻」,而更要講究答題技巧的;二是看一看書面表達題目,大致勾勒出一篇文章結構,特別是想一想需要使用的詞彙,有哪些就在腦子裡,哪些一時想不起來,藉助試卷信息得到提示。
  • 考研英語翻譯答題小技巧
    考研英語翻譯:對於考研的同學來說,考研英語的準備似乎要更提前一點,要想取得一個好成績。光靠考前的突擊是不夠的,需要平時一點一滴的積累。本文為廣大考生整理考研英語翻譯答題小技巧,更多考研英語一和英語二的區別、考研英語題型大綱及重點詞彙等備考資料,歡迎訪問北京研究生招生信息網。
  • 英語四六級翻譯完型考前常見問題匯總
    12月18日就是2010年12月的英語四六級考試了!同學們準備的如何?在備考中遇到了哪些問題?又有哪些事情是我們在臨考前最後一周可以集中解決的呢?   【翻譯】  1.Q:時間不夠了,翻譯要安排在什麼時候做合適?  A:做題目時建議同學就按照題目出現的順序來做。
  • 高考英語選擇題答題技巧和規律
    高考英語選擇題答題技巧和規律高考英語中的題型選擇題佔據了大半江山,雖然說英語考試主要考的是一些英語語言的基礎知識,大多靠平時的積累,但是技巧和規律的掌握也是很重要的。下文有途網小編給大家整理了《高考英語選擇題答題技巧和規律》,僅供大家參考查閱!
  • 語文和英語考試「重頭戲」的答題技巧
    掌握以下文言文答題技巧,多拿、拿穩文言文閱讀分值,高考好成績妥妥的~ ▼ 整體閱讀 針對文言文閱讀試題多以敘述性文字為主的特點,在進行整體性閱讀時,要用心去查找文中的人和事,儘量把文中下列相關的內容圈點出來:
  • 2015大學英語四級翻譯答題技巧及答題步驟
    一、答題技巧   現代翻譯理論認為,句子是最重要的翻譯單位。大學英語四級考試中的翻譯題型也是以句子翻譯為主。考生如果能夠熟練掌握句子翻譯的基本方法,那麼對於處理四級考試中的句子翻譯題必將是如虎添翼。
  • 英語篇:翻譯題規劃及技巧
    趁十一之前,把英語最後兩篇規劃做完一篇翻譯規劃,一篇完型規劃。
  • 三分鐘看懂學位英語答題技巧,通過率提升20%!
    疫情期間無法出門不如學習學位英語答題技巧在家做題練習通過率增加20%!英譯漢和漢譯英的句子難度均低於課文的英語文章。評分標準要求譯文達意,無重大語言錯誤。翻譯部分主要考核學生詞彙、語法、句型等方面綜合運用語言的能以下談談各部分題的答題技巧:一、單選題我們應學會根據語篇知識來掌握答題技巧,尤其是要注意句子之間的解釋、對比
  • 2021考研答題技巧匯總
    最後衝刺階段,看書打基礎已經不是最重要的了(當然大家在基礎上也不能鬆懈),重中之重是掌握答題技巧!   可是,在看了那麼多篇經驗技巧分享後,對於答題還是毫無頭緒怎麼辦。別慌,小編集結了考研幫各路名師為大家產出了各個科目的答題技巧,相信你在看過之後,在考場會更有底氣,快來看看吧!