我是艾瑪老師
從事英文教學十餘年
研讀萬千中英文繪本讀物
歡迎收聽荔枝FM等電臺
育兒類排名第一的
艾瑪讀繪本
《美國家庭萬用親子英語》，像一本字典。按照非常詳細的日常生活場景分類，地道的日常英語表達，幫助媽媽和孩子隨用隨學，快速實現每一個家庭日常親子英文對話的願望。
這套書的封底有音頻二維碼，掃碼可下載外教朗讀的音頻。
今天的練習在第一冊的114頁。
❶ 家長帶著寶貝朗讀3遍，單詞看2遍。
（小童家庭，則由家長多說，寶寶多聽。）
❷ 然後在艾瑪讀繪本交流群帶著寶貝一起或者自己單獨將今天的練習朗讀並發送語音。
點擊下方，聽艾瑪朗讀+講解。
第一遍，英文+中文；第二遍，慢速英文+快速英文。
手機安裝「網易雲、懶人聽書、蜻蜓FM、喜馬拉雅FM、荔枝FM」，搜索「艾瑪讀繪本」，可以聽到艾瑪老師朗讀講解的400多個中英文繪本故事，可以快進快退、離線下載、隨意選擇節目，磨耳朵更方便哦。
每周二發送的親子對話，都是「艾瑪讀繪本」交流群的練習素材，大家每天都在群裡練習語音，互相交流學習進步。一個人學習很孤單，一群人學習很美好，歡迎你加入。入群請向艾瑪老師申請，若無艾瑪微信，請加微信號：5808340
（）代表略讀，~代表連讀
領讀句子：
上篇
1. What~are you doing?
你在做什麼？
2. Pay attention.
集中注意力。
3. Go ahea(d), Honey.
繼續做，寶貝。
4. Speed~up! / Hurry up!
快點哦
下篇
5. I'm trying really hard.
我也相當努力在試。
6. Let's focus~an(d) finish this.
集中精神完成它。
7. Stay on tha(t) for a(t) least 10 minutes.
至少專心做 10 分鐘。
8. Sit~up straight!
坐好！
Don'(t) move~around. Sit~(h)ere an(d) listen.
不要跑來跑去。坐下來聽我說。
How many times should~I tell you?
你要我說幾次呢？
Let's focus~an(d) finish this.
集中精神完成它。
Stay on tha(t) for a(t) least 10 minutes.
至少專心做 10 分鐘。
What~are you thinking~about?
你在想什麼？
What~are you looking~at?
你在看什麼?
Go ahea(d), Honey.
快點做，寶貝。
Speed~up! / Hurry up!
快點做！
Are you getting distracted？
你慌神了嗎？
Why do you care? It's not~your business.
為什麼你那樣在意呢？那不關你的事。
I think~you're lost.
我想你不知道你在做什麼吧。
Why are you so distracted?
你為什麼這樣散漫呢？
What were we doing,Honey?
寶貝，我們在做什麼呢？
Stop! Look~at me.
停下來！看著我。
Don'(t) move~around. Sit~(h)ere an(d) listen.
不要跑來跑去。坐下來聽我說。
How many times should~I tell you?
你要我說幾次呢？
Let's focus~an(d) finish this.
集中精神完成它。
Stay on tha(t) for a(t) least 10 minutes.
至少專心做 10 分鐘。
Do you know what~you are doing？
你知道你在做什麼嗎？
What 's bothering you?
什麼事在煩你呢？
Don'(t) play with your hands.
不要玩你的手。
Sit~up straight!
坐好！
Is this what~you should be doing?
這是你現在要做的事情嗎？
Do you no(t) wan(t) to do this? Do you wan(t) to do i(t) nex(t) time?
你不想做這個嗎？你要下次再做嗎？
I know I have to, bu(t) it doesn'(t) work~out well.
我知道我要去做，但結果不是很好。
I can'(t) stop thinking~abou(t) other things.
我一直想到其他事情。
Can~I do i(t) later after finishing this comi(c) book?
我可以看完這本漫畫書後再去做嗎？
I'm trying really hard.
我也相當努力在試。
It's too difficul(t) to stay focused.
集中注意力真是太難了。
One~hour is too long for me.
對我來說，一小時太長了。
lost [lɒst] adj. 迷茫的，不知所措的
distract [dɪˈstrækt] v. 使分心
distracted [dɪˈstræktɪd] adj. 思想不集中的
care [keə(r)] v. 在意
focus [ˈfəʊkəs] v. 集中。集中注意力於：focus on
bother [ˈbɒðə(r)] v. 煩惱
straight [streɪt] adv./adj. 直的
speed up 加快速度
move around 到處走，跑來跑去
at least 至少
stay on 保持
sit up 坐直；熬夜
work out 產生預期的結果
comic book 漫畫書
stay focused 集中注意力
除了用語言指出孩子的問題外，良好習慣的養成也是非常重要的，這個行為記錄掛板幫我解決了家裡兩位大小的「Distracted"的問題，欲知更多，掃碼了解。
專注力是一切學習的開始。樂高，沙水，畫畫，桌遊……這些都是培養專注力的好道具。一次拿出一種玩具，玩到透，在寶寶的安全距離內觀察，不打擾。如果寶寶專注力不夠，家長也不必過於著急，因為孩子的注意力集中時間是隨著年齡增長而逐漸的呢。
樂高創意積木盒
長按圖片二維碼可查看書本詳情。
更多往期內容，請進入「艾瑪讀繪本」微信公眾號首頁，點擊左下角的「聽」可以快速找到已經分類好的繪本和童謠。
艾瑪老師簡介
艾瑪從事英文教學十餘年，曾為大學英文老師、知名英語機構教學經理。女兒出生一年後開設雙語繪本電臺，全網收聽量已超過千萬。在網易雲、荔枝FM育兒分類自媒體排名第一，在喜馬拉雅FM獲得大V稱號。
開設「艾瑪讀繪本」微信公眾號，朗讀講解中英文繪本故事、分享育兒好文。讓我們在育兒路上，交流進步、溫暖彼此。
掃一掃二維碼即可進入
艾瑪老師正版進口童書館
正在團購中
掃一掃上方頭像二維碼，可加艾瑪為微信好友
點擊「閱讀原文」，進入原版英文童書館