埃隆.馬斯克發布SpaceX完成的星際飛船測試飛行器的第一眼照片

2021-01-11 Jenny在翻譯

翻譯：JENNY

埃隆.馬斯克發布SpaceX完成的星際飛船（「Hopper」）測試飛行器的第一眼照片

Elon Musk posts first glimpse of SpaceX's finished Starship test vehicle

2019-01-12 1am

mashable.com（全球之聲）

埃隆.馬斯克剛剛向我們展示了美國太空探索技術公司的星際飛船的第一個測試版本。

Elon Musk just gave us a look at the first test version of SpaceX's Starship.

周四，馬斯克宣布，SpaceX公司在德克薩斯州博卡奇卡村(Boca Chica Village)的發射場剛剛組裝好「hopper」（「跳躍者」）號星際飛船的測試版本。以前稱為BFR（大獵鷹火箭 Big Falcon Rocket）。

Formerly known as the BFR, Musk announced on Thursday that the spaceflight company's test version of the Starship, dubbed the "hopper," has just finished being assembled at SpaceX's launch site in Boca Chica Village, Texas.

這艘特定的星際飛船將用於亞軌道垂直起飛測試，類似於2013年獵鷹9號運載火箭完成的測試。

This particular Starship will be used for suborbital vertical take-off tests, which will be similar to ones it completed for the Falcon 9 back in 2013.

軌道版的星際飛船將更高，皮膚更厚以避免皺紋，鼻子更光滑。馬斯克表示，該公司將在6月前完成首個軌道原型。

An orbital version of the Starship will be taller, have thicker skins to avoid wrinkling, and a smoother nose. Musk said the company should have its first orbital prototype by June.

這艘星際飛船是SpaceX的新型超重型運載火箭，將取代該公司目前的一系列產品，並將實現繞月和火星的潛在任務。

The Starship is SpaceX's new class of super-heavy launch vehicle that will replace the company's current crop of products, and will allow for potential missions around the Moon and to Mars.

上周，馬斯克暗示亞軌道星際飛船的測試最早可能在2月份進行，但一些「不可預見的問題」可能會將測試推遲一個月。

Last week, Musk hinted that the suborbital Starship test could happen as soon as February, but some "unforeseen issues" could push it back a month.

作者：約翰尼.劉

BY JOHNNY LIEU

SpaceX：Space Exploration Technologies Corporation美國太空探索技術公司

相關焦點

  • 星際飛船成功起飛,但在落地時發生爆炸,馬斯克:恭喜SpaceX團隊
    這家航空航天公司進行了一次令人嘆為觀止的星際飛船原型機的試飛，馬斯克要將人類有朝一日可以轉變為多行星物種的想法似乎不再只是夢想。星際飛船原型機SN8點火升空在史詩般的飛行測試中，原型機SN8在一次「俯衝」動作中測試了飛行器的空氣動力襟翼，這讓所有人都感到敬畏。
  • SpaceX星際飛船項目的下一步計劃是什麼?
    據外媒Cnet報導，大約三年前SpaceX執行長埃隆馬斯克( Elon Musk)在墨西哥舉辦的國際宇航大會(IAC)上公布了雄心勃勃的火星殖民計劃。在嘗試了幾個名字，包括Big Falcon Rocket，Big F @#$ ing Rocket和BFR之後，馬斯克似乎決定稱其大型火箭為超重運載火箭(Super Heavy)，而其飛船則被稱為星際飛船( Starship)。根據SpaceX最新公布的規格，超重運載火箭和星際飛船將有望成為最強大的發射系統之一，甚至將遠超強大的土星5號火箭。
  • 星際飛船SN8剛爆炸 SpaceX下周一就把SN9運往發射臺
    據報導，特斯拉 CEO 埃隆 · 馬斯克（Elon Musk）旗下太空探索技術公司 SpaceX 剛剛完成對其 「星際飛船」原型 SN8 的高空測試，就開始積極準備下一原型 「SN9」的發射工作。分析人士稱，這表明 SpaceX 對星際飛船充滿信心。美國東部時間 12 月 9 日下午 5 點 45 分（北京時間 12 月 9 日凌晨 5 點 45 分），星際飛船原型 SN8 在 SpaceX 南德克薩斯發射場進行了一次史詩般的高空測試飛行。
  • 馬斯克:SpaceX將全力以赴開發星際飛船,一次可搭載100名乘客
    馬斯克表示。Starship是SpaceX的星艦宇宙飛船和Super Heavy（超級重型）火箭的統稱，代表一種可重複使用的運輸系統，旨在將機組人員和貨物運送到地球軌道、月球、火星及其他地方。星際飛船將成為有史以來最強大的運載系統，相比較龍飛船一次最多只能乘坐7名太空人，無法適應未來火星移民，星際飛船最多一次可搭載100名乘客。
  • SpaceX「星際飛船」原型火箭在德克薩斯州的測試中部分發生爆炸
    今天，SpaceX下一代火箭「星際飛船」的測試版在德克薩斯州的地面測試中發生部分爆炸，噴出大量氣體，並將一些硬體碎片送入天空。美國東部時間20日今天下午，由當地太空愛好者建立的實時流媒體捕捉到了這次事故。
  • 從埃隆·馬斯克的大揭秘中得知的三十樣有關SPACEX飛船的新消息
    在德克薩斯州博卡奇卡發射設施一個起風的夜晚，Spacex的CEO埃隆馬斯克站在Mk.1號星際飛船旁，這是一具164英尺的飛船模型，被設計用來將人類運送到火星及更遠的地方。
  • SpaceX首批星際飛船乘客將於2023年1月開始繞月之旅 票價或1.75億...
    來源：Inverse.com作者 | 秦章勇編輯 | 李歡歡8月25日，有消息稱，美國太空探索技術公司SpaceX的首批星際飛船乘客將在2023年1月份開始繞月之旅，此次繞月之旅將持續一周時間此次的星際飛船由太空艙和火箭組成，這種飛船可以搭載100名乘客前往月球、火星甚至更遙遠的太空，這將是自1972年以來人類最重要的一次月球旅行。星際飛船不會降落在月球表面，而是繞月飛行。與「獵鷹9號」火箭一樣，星際飛船未來也能夠重複利用實現多次飛行。
  • SN4星際殖民飛船通過測試,逐漸接近試飛日期!
    2020年五月7日，SpaceX的星際飛船SN4原型機正處於該公司位於得州南部的工廠的測試臺上SpaceX的最新型星際飛船原型機接連通過各項測試，備受期待的試飛指日可待。這是一個」低溫「測試：SN4飛船充滿了超低溫的液氮，為的是模擬使用超低溫推進劑執行任務時遇到的情況。SN4飛船已經於2020年5月10日通過了低溫下的壓力測試（7.5巴）和發動機推力測試。馬斯克表示：SN4飛船通過了4月26日的試驗，這也表明其在「耐低溫」方面已經取得了成功。
  • 馬斯克的星際飛船炸了!但不是明天執行載人航天任務的那艘~
    物聯網智庫 整理髮布轉載請註明來源和出處導 讀剛剛，馬斯克的美國太空探索技術公司（SpaceX）研製的用於星際飛行的今年第三艘「星際飛船」（Starship）原型機在德克薩斯州的測試中發生爆炸。馬斯克的飛船，炸了！據俄羅斯衛星新聞報導，馬斯克的美國太空探索技術公司（SpaceX）研製的用於星際飛行的今年第三艘「星際飛船」（Starship）原型機SN4在德克薩斯州的測試中發生爆炸。
  • 星際飛船燃料箱爆炸 馬斯克買的「狗」進場查看
    據英國《每日郵報》6月25日報導，美國太空探索技術公司SpaceX，日前在德克薩斯州的博卡奇卡工廠測試基地，對星際飛船原型機SN7燃料箱進行了一次液氮低溫壓力測試，結果發生爆炸。Spot機器狗在紐西蘭牧羊23日，SpaceX對星際飛船原型機SN7燃料箱進行液氮低溫壓力測試，這是一次特意爆炸試驗，用以了解和研究304L不鏽鋼燃料箱所能承受的壓力極限。
  • 目標,星辰大海:盤點馬斯克的SpaceX公司在2020年的偉大成就
    這枚不鏽鋼飛船進行了低空「飛行」測試，在一臺猛禽引擎的驅動下，飛到了150米高的博卡奇卡海灘天空，並完美地降落了。這次成功的飛行使工程師們能夠進一步推動「星際飛船」的發展。9月3日，距離發射SN5隻有一個月的時間，SpaceX在德克薩斯州南部完成了另一艘「星際飛船」原型機的低空飛行測試。
  • SpaceX:馬斯克提出行星際運輸系統的構想,未來人類將殖民太陽系
    在墨西哥瓜達拉哈拉召開的國際宇航大會上，埃隆馬斯克宣布了將人類送上火星的詳細計劃。這是一項極具野心和挑戰性，卻也非常有現實意義的計劃。並且它是由SpaceX的創始人：埃隆.馬斯克提出，使得人們願意相信這一計劃並不是畫餅充飢，而是能夠被實現的。
  • 要每72小時建造一艘星際飛船,還需1000艘,SpaceX要大幹一場了
    雖然在過去一年時間裡，兩艘星際飛船原型相繼在兩次壓力測試過程中爆炸，場面慘不忍睹，但是馬斯克依然對此信心滿滿，正在不斷地擴大星際飛船建造隊伍，他希望在不久未來，SpaceX公司建造工廠能每72個小時建造出一艘新星際飛船，以便於他未來能夠定居在火星上，過得享受的日子。
  • 星際飛船壓力測試出奇招 「星蟲寶寶」橫空出世 馬斯克這次很省錢
    去年11月，星際飛船1號原型機在加注燃料時意外爆炸後，SpaceX很快進行了調整，關閉佛羅裡達州的製造廠，人員也大量向德克薩斯州的博卡奇卡基地轉移。以往在那些傳統的大型航天公司中，如此迅速又大規模的變動是不可思議的，但在馬斯克這裡，「敏捷開發」和「快速迭代」被利用的爐火純青。
  • 俄專家:馬斯剋星際飛船原型飛船的事故是合乎規律的
    俄羅斯衛星通訊社莫斯科12月14日消息 俄格洛納斯導航信息系統戰略規劃與分析局副主任安德烈約寧對衛星通訊社稱，飛往火星的航天飛船「星際飛船」（Starship）原型飛船的事故是最新太空技術試驗中合乎規律的部分。
  • 公務早班機|馬斯克稱SpaceX近年開始環球測試 紐約到上海僅39分鐘
    6月17日消息，據國外媒體報導，美國太空探索技術公司SpaceX創始人埃隆馬斯克今日在社交媒體上表示，SpaceX預計2至3年內開始環球客運測試。全國最大的私人飛機平臺愛飛嘉也同樣關注這一科技，我們的飛行會越來越快速，航空領域的發達也是造福於全人類。
  • 馬斯克的星艦「保溫杯」,飛了150米,卻是星際飛船的最重要一步
    馬斯克的「小鋼炮」，蹦躂了150米，劍指火星，創造懸浮新紀錄！最近的SpaceX熱點非常多，剛成功接回兩名太空人，近日又被他們的Starship 原型機測試刷屏了。這個很醜的「小鋼炮」、「保溫杯」，來歷一點都不簡單，這個是星艦也就是星際飛船的原型機測試，雖然只蹦躂飛了150米，但是目前沒有其他火箭研究團體可以做到，創造懸浮新紀錄。這個是星際飛船裡面的重要組成部分，目的也是為了回收重複利用，這個「保溫杯」其實是不鏽鋼的材料製作，直接降低了成本。
  • 馬斯克:SpaceX 有望在四年內向火星發起首次無人飛行任務
    IT之家10月17日消息 SpaceX 創始人兼執行長埃隆 · 馬斯克（Elon Musk）當地時間周五（16 日）在國際火星協會大會上表示，SpaceX 有望在四年內向火星發起首次無人飛行任務。馬斯克稱，SpaceX 最快將於 2023 年準備好，正好趕上 2024 年的發射窗口。
  • 天才,瘋子,夢想家,埃隆馬斯克的冒險人生。(下)
    構想4，「星艦與BFR重型火箭」和「火星移民計劃」美國太空探索公司SpaceX執行長埃隆馬斯克就曾表示，其最新開發的火箭名為BFR，飛船名為星艦。 它將最終取代獵鷹重型火箭，獵鷹9號火箭以及龍飛船， 同時，它也是馬斯克殖民火星計劃的重要組成部分。
  • SpaceX飛船SN8成功升空至12公裡高 著陸爆炸有些美中不足
    但公司執行長埃隆·馬斯克(Elon Musk)對飛行測試整體情況很滿意，他表示：「一次成功的飛升和轉換，到著陸點實現了精確的襟翼控制!」據悉，SN8是SpaceX最新的星際飛船原型。當地時間周三，其升空到距地大約12公裡的高空。直到測試的最後一刻，一切都很順利。飛船原型似乎完成了既定的幾個研發目標，包括空氣動力學測試、完成一次翻轉並為著陸做準備。