評歐美出版界的情色浪漫小說:內容越來越重口味

2021-01-08 中國新聞網

評歐美出版界的情色浪漫小說：內容越來越重口味

　　巴黎地鐵裡的《格雷的五十道陰影》廣告

　　關鍵詞：自助出版/情色浪漫小說/歐美出版界

　　情色浪漫小說以往在歐美出版界屬於不太入流的通俗讀物。如果從一開始就走傳統出版渠道，並且完全依賴傳統出版，不可能獲得如今這樣的成就。

　　兩本尚未創作的小說的天價預付版稅合同成了年初震撼歐美出版界的一則新聞。聖馬丁出版公司打算預付給日裔美國作家西爾維婭·戴的版稅高達八位數。也就是說她在一字未寫的情況下，已至少進帳1000萬美元。

　　對於歐美出版界來說，更令人吃驚的是西爾維婭·戴的身份，她是一位情色浪漫小說作家。情色浪漫小說（Erotica）與色情小說（Pornographic fiction）相比要溫和得多，沒有太多的器官描寫，而是著墨於異性之間的互動和情感的描寫，以情帶色反應男女主角的關係發展。

　　讀者們對這類情節刺激的小說的興趣越來越大了。在2013年法國亞馬遜暢銷書榜單中，排名前三的就有兩本情色浪漫小說，分別是西爾維婭·戴的《抱緊我》（「交火」系列第三部）和英國作家E.L.詹姆斯（E L James）《格雷的五十道陰影》。這讓情色浪漫小說在這份榜單裡佔到了40%。

　　這股情色浪漫小說的浪潮始於2012年，《格雷的五十道陰影》算是始作俑者，這部三本一套的系列小說講述大學生安娜塔希婭·史迪爾和商業巨子克裡斯欽·格雷之間的虐戀愛情故事。出版此書的蘭登書屋因此狠賺了一筆，年底給全美僱員每人獎勵了5000美元。接著大紅的就是戴的「交火」系列，從2012年出版到現在，已經在40多個國家賣出了1300萬冊。

　　歐美國家在文化藝術領域對性的推崇最早可以追溯到古羅馬時代，當代文學領域則要歸功上世紀六七十年的性解放運動、嬉皮運動等對兩性關係越來越自由的討論。情色小說的熱潮是兩性關係這個永久話題的延續。

　　但情色浪漫小說發展到今天，所涉及的內容已經變得越來越重口味。和色情小說不同的是，情色浪漫小說的作者往往是女性，這些作者更多試圖通過女性的情慾探索來探討女性自我意識的覺醒，以及在婚戀中的關係。西爾維婭·戴等人的成功正是在這方面牢牢抓住了女性讀者的心。正因為小說的女性視角，重口味的內容沒有阻擋女性閱讀的腳步，反而成了賣點。聖馬丁公司主導這次籤約的出版人詹妮弗·安德琳從2006年開始就是西爾維婭·戴的書迷，這也是促成此次天價交易的很大一個原因。

　　情色浪漫小說以往在歐美出版界屬於不太入流的通俗讀物。如果從一開始就走傳統出版渠道，並且完全依賴傳統出版，《格雷的五十道陰影》和「交火」系列都不可能獲得如今這樣的成就。在這波情色浪漫小說的熱潮中起到推波助瀾作用的是自助出版（Self-publishing）——《格雷的五十道陰影》是首本突破百萬大關的Kindle電子書，而「交火」的第一本小說《向你袒露》（Bared to You）是西爾維婭·戴完全為自助出版打造的，開始根本沒想過要找出版社出版紙質書。企鵝出版集團旗下伯克利出版社的編輯，則是看到了這部小說在Goodreads網站上如潮的好評，才主動聯繫了戴。

　　自助出版這個概念越來越得到歐美作者的青睞，不管這些作者是業餘的還是職業的。那些被出版社頻頻退稿壓箱底多年的書稿被再度翻出來，通過亞馬遜或者Smashwords等出版平臺打造成一本合格的出版物，進而為那些非專業作者帶來數萬甚至數十萬美元的收入。而這一出版過程所佔用的時間甚至都不超過半天，大大節省了傳統出版冗長的流程，回款時間也從半年（美國的出版慣例）變成了月結。

　　更為關鍵的是，自助出版給了讀者更多的選擇自由。「我喜歡自助出版，讀者可以自由選擇電子書和作者，看什麼書不再由出版商說了算。傳統出版商從不問讀者想讀什麼，他們會說，『因為他們自己都不知道想讀什麼，如果你把一本書擺在他們面前，他們就乖乖讀了。』這真可笑，因為很多銷量不錯的書都是靠作者在持續賣力地宣傳和銷售。」西爾維婭·戴說。她是這波自助出版和情色浪漫小說熱潮中最大的受益者，也是最成功的操作者之一。正是自助出版讓更多的讀者發現了情色浪漫小說的魅力，這種魅力此前是被主流出版機構主動忽略的。

　　◎王晟（發自巴黎）

相關焦點

  • 李敖出版情色小說 稱情節絕對讓人臉紅心跳(圖)
    李敖在記者會中開玩笑的說，要看這本奇幻的情色小說是有年齡的上限與下限，80歲以上與未滿18歲的人都不能看，否則會「凍未條(受不了)」，像「郝龍斌的爸爸(郝柏村)就不能看」。　　據臺灣東森新聞報導，今天的李敖新書發表會是在福華飯店舉行，李敖說，書裡雖然沒有「圖文並茂」，不過，36萬字且厚達600頁的故事情節絕對讓人臉紅心跳。有記者問，這本書的內容，絕大部分是「大師」的真人故事嗎？
  • 一生中必讀的情色小說(有書單,宜收藏)
    因為對於好的情色小說而言，刪掉那些情色段落，依然不損其偉大，《不二》顯然不行——刪了那些段落，這書就剩不下幾頁了。所以，在這裡我要給大家介紹一些真正偉大的禁書，既有情色小說，也有非情色小說。總之，無論是很黃，還是很暴力，它們都是偉大的小說。不看《不二》無所謂，不看這些小說，可謂人生一大憾事。
  • 這25部偉大的情色作品丨適合單身的你偷偷地讀
    下面所列的25部經典情色著作中，有多部沒有中文版便是明證。25部偉大的情色作品來源：amazon.com譯者：longtingfang1、《維納斯三角地》Delta of Venus法國小說家阿奈絲·寧是二十世紀女性性文學的開山鼻祖。她的這部情色小說同樣具有開創性。
  • 向用戶推薦情色小說,內容露骨……
    近期，江蘇徐州的市民就向媒體反映稱，一款名為「互動作業」的在線學習APP裡，竟然向用戶推薦起了情色小說。        女兒手機上的內容讓李先生大吃一驚，這是一本電子書，書名叫做《寵妻成癮：惡魔總裁夜夜愛》，書中充斥著描寫情愛的內容，有一些情節都是"少兒不宜"。而這本電子書，居然是「互動作業」輔導軟體推薦的。
  • 中大學生報情色版事件
    中大學生報情色版事件是指香港中文大學學生會旗下的《中大學生報》，因為其「情色版」的內容受到報章報導而於2007年5月所引發的一連串事件
  • 日本女星寫情色小說謀出路 送大尺度寫真促銷量
    日本《東京體育報》報導，江角擔心明年工作不保，正密謀跨行當小說家，推出類似日本版《艾曼紐夫人》的情色小說搶錢。　　報導指出，她從學生時代開始就是小說迷，再加上對情色話題興致勃勃，要寫類似內容的小說不成問題，目前已和多家出版社積極洽談過。她11年前下嫁富士電視臺日劇製作人，現已是兩個小孩的媽，但上節目卻毫不避諱大談夫妻生活。之前還因為談話內容太過露骨，部分片段事後慘遭製作人修剪。
  • 《驚魂遊戲》初二將映 尺度大適合重口味
    影評人稱《驚魂遊戲》稱國產恐怖片最大突破國產首部以歐美驚悚暴力題材為原型的視覺定製電影《驚魂遊戲》由天寶華映出品，鴻水傳媒營銷推廣，新銳導演周耀武執導，胡兵、莫小棋、趙銘、樸魯植、王雙寶、李玲玉、李浩軒等人聯合主演。
  • 評《挪威的森林》:我從不認為它是情色小說
    之前看過一些有關這本書的分析，有些會從社會角度去分析它，這不無道理，因人總是與社會息息相關，但我覺得《挪威的森林》，不是這樣的小說，或者說不止是這樣的小說。我更偏向於從人的角度去觀察它。小說中的每一個人，都不是完美的，或者說是殘缺的。
  • 浪漫小說發展與社會性別問題演繹
    談到浪漫小說發展史，不能不提到禾林出版公司（Harlequin Enterprises Limited）。這家創辦於1949年的加拿大出版公司不僅是英語世界浪漫小說最著名的出版商，也是以雄厚資本和商業眼光形塑浪漫小說的主要推手之一。
  • 哈佛耶魯爭辦校園情色雜誌 力證色情無罪(組圖)
    ，並在學校之間進行品評競爭。2004年，哈佛大學也有了自己的校園情色雜誌《氫彈》（《H Bomb》），創辦人是哈佛大學兩名女學生凱薩琳娜·貝爾迪格和卡米拉·哈迪。芝加哥大學則創辦《Vita Excolatur》雜誌、波士頓大學新聞系學生歐蕾尤瑞克創辦了《boink》雜誌，哥倫比亞大學學生在去年12月創辦了《Outlet》線上情色雜誌。　　對於這類刊物，各校校方態度不一，也各有規定。
  • 十六歲少女完成情色小說 性描寫赤裸裸讓人吃驚
    一位筆名叫「普緒客」的16歲女中學生，用將近一年的時間，完成了十幾萬字的情色小說，內容涉及「三角戀」「同性戀」「吸毒」，甚至有赤裸裸的性描寫。一個16歲少女居然寫出令大人們吃驚的情色小說，這無疑是一種「走火入魔」現象。人們常說，生活是創作的源泉。一個未成年的少女，怎麼會有如此豐富的「生活底子」？
  • 美國名校學生爭辦情色雜誌 模特均是學生圖
    時報綜合報導 情色主題在如今的美國大學校園不再是禁忌，耶魯大學每兩年會舉辦一次性愛周雙年展，長春藤名校如哈佛大學、麻省理工學院以及哥倫比亞大學等校學生甚至自己辦起了校園情色雜誌，並在學校之間進行品評競爭。其中，波士頓大學《boink》色情雜誌最受書商青睞，已經計劃明年把該雜誌編輯成書，行銷全球。
  • 歐美出版商加強「政治自律」
    牛津報告指明七大陷阱    這是繼巴黎恐怖襲擊引發關於言論自由的討論後，歐美出版界的又一大新聞。包括英國《每日郵報》在內的媒體普遍認為，此「異常舉動」是「OUP為了不冒犯猶太教和伊斯蘭教而做出的自我約束」。    消息一發布，就在歐洲引起軒然大波。
  • 他是歐美「明清小說研究第一人」(圖)
    哥倫比亞大學的漢學大師系列至今只出版兩冊，就是夏先生的《夏志清論中國文學》和韓南先生的《十九世紀和二十世紀初期的中國小說》。」　　韓南從1968年起，任教於哈佛大學東亞語言與文明系，1987年至1996年任哈佛燕京學社社長。　　「韓南教授驟然逝世，我們都非常震驚。」哈佛大學東亞系教授王德威對早報記者說，「韓南是歐美漢學界明清小說研究第一人。
  • 薩拉·沃特斯談女同性戀文學與歷史小說
    電視是對小說大眾化、主流化的解釋，裡面的女主角很漂亮，比我筆下的人物要漂亮很多，但基本上對原作還是忠誠的，也抓住了小說中那種朝氣蓬勃、積極向上的精神，對我來說，這種樂觀陽光的主旨是最重要的。在對性的處理上，電視劇確實比較大膽，這讓我有些驚訝，但我很高興他們保留了這些內容。電視劇中的性愛鏡頭不僅很性感，而且也很浪漫。
  • 給孩子下了個「互動作業」軟體 沒想到APP推薦情色小說
    原標題：給孩子下了個「互動作業」軟體 沒想到這個APP竟然推薦情色小說 南京市民許先生憤然致電揚子晚報消費評審團欄目，反映自己替女兒下了一款作業輔導的APP軟體，結果裡面公然推薦情色小說，他希望相關部門能對這種在線學習輔導性質的軟體（平臺）加強監管。揚子晚報記者調查發現，「在線教育輔導平臺」不僅內容存在把關不嚴的問題，同時包括資質、運營以及售後服務等方面均存在一定隱患，應該引起相關部門的重視。
  • 家長給孩子下「互動作業」軟體 APP內竟推薦情色小說
    給孩子下了個「互動作業」軟體 沒想到這個APP竟然推薦情色小說　　宋南飛 王芙蓉　　本應成為孩子學習伴侶的在線學習平臺，卻成為「藏汙納垢」之所。南京市民許先生憤然致電揚子晚報消費評審團欄目，反映自己替女兒下了一款作業輔導的APP軟體，結果裡面公然推薦情色小說，他希望相關部門能對這種在線學習輔導性質的軟體(平臺)加強監管。揚子晚報記者調查發現，「在線教育輔導平臺」不僅內容存在把關不嚴的問題，同時包括資質、運營以及售後服務等方面均存在一定隱患，應該引起相關部門的重視。
  • 新《紅樓夢》被評「皮影戲」 情色元素引質疑
    即便如此，劇中演員稚嫩的演技、誇張的造型及露骨的情色描寫依舊引來眾多非議，特別是「念書」式的敘事方式最受觀眾詬病，不少網友將該劇諷為「皮影戲」和「圖解小說」。昨日，暨南大學教授張世君、李學武參加新《紅樓夢》在南方臺的開播發布會，在先睹為快之餘也對該劇發表了看法。
  • 美國情色文化進主流
    走馬觀花看「情色洛杉磯」　　一進展覽館的大門，筆者就看見移動音樂公司的廣告畫和投影電視屏幕，旁邊是《花花公主》雜誌的廣告和投影，斯多米、傑希卡和凱瑞3位成人影星正在現場籤名。展館四周的一排排展位裡，情色錄音帶、情色書刊、性工具、性感內衣等應有盡有。
  • 兒童讀物重口味:醜小鴨成盤中餐 生殖器描寫露骨
    醜小鴨沒能成為白天鵝，反而變成盤中餐；有關生殖器的描寫，也在紙面上露骨出現……暑期裡，一些漸趨「重口味」的兒童讀物引發爭議，是把關選材失當，還是讓孩子直面現實的用心良苦？　　【事件回顧】　　兒童文學重口味引發爭議　　一則名為 「醜小鴨的悲劇」的童話，最近讓「我和我的小夥伴們都驚呆了」，這則暗黑向故事以安徒生的「創意」為藍本，卻選擇了截然不同的結局——離開父母，力圖證明自己是天鵝的醜小鴨，被路過的婦人發現並宰殺，最終成了一道盤中餐……故事被收錄在多本正式出版的幼兒讀物中