學習了這麼久日語,你真正了解日語嗎

2020-12-11 日語小夥龍龍

日語的語系:日語,全稱日本語,是日本國的官方用語。日語的語言系屬有爭議,有人認為應該歸入阿爾泰語系,也有日本學者認為日語是孤立語種(有些日本學者後來提出日韓-琉球語族的概念、並認為日語從屬之)或日本語系。它是一種黏著語,而書寫體系中大量使用漢字。

櫻花之國—— 日本

使用日語的國家或地區:日語主要使用於日本。在日本統治臺灣、朝鮮半島、東南亞、大洋洲和中國部分地區的時候、當地人被強迫學習說日語、並且被強迫起日語名字,所以現在仍有人可以同時講日語和本地語或更熟練地使用日語。在很多定居於美國加州和巴西的日本移民中、有一些也會說日語。他們的後裔雖然有日語名、但是卻很少能熟練地使用日語。

日語的詞彙:日語的詞彙十分豐富、數量龐大,並大量吸收了外來語。一般詞彙(不包括人名和地名)有3萬多個(1956年)。

日語的語法:日語屬於黏著語,通過在詞語上粘貼語法成分來構成句子,稱為活用。日語極富變化、不單有口語和書面語的區別、還有簡體和敬體、普通和鄭重、男與女、老與少的區別。不同行業和職務的人說話也不同。這個方面體現出日本社會森嚴的等級和團隊思維。日語中的敬語及其發達。敬語的使用使得公眾場合下的日語十分典雅。但過於繁複的語法使得學習敬語異常困難。即使土生土長的日本人也不能完全熟練掌握。同樣敬語發達的語種還有朝鮮語、蒙古語等。

日語的發音:日語的發音很簡單、只有五個元音和為數不多的輔音。加上不常用的各種發音總共只有不超過100個。和日語發音類似的有西班牙語和義大利語。一般來說、這三種語言的發音中輔音和母音的比例接近1:1,可以稱為發音優美的語言。

日語的文字:日語有兩套表音字母:平假名(平仮名)和片假名(片仮名)、同時也可以用羅馬字(ローマ字)書寫成拉丁字母。日語書寫多使用平假名、片假名和漢字,羅馬字多被用於招牌或廣告,日語漢字的注音一般不用羅馬字而用平假名。和日語相近的有琉球語。

《萬葉集》

一般認為,當代日本的文字體系包括起源於中國的漢字、平假名和片假名三部分。其中,相對於表音文字的假名,表意文字的漢字曾被稱作「真名」。雖然中國人對漢字並不陌生,但遇到諸如:「峠」、「畑」、「辻」等漢字時,還是會感到困惑。這些字是日本人創造的漢字。也許很多人不知道現在中文中所使用的「腺」字,也是由江戶時代的日本人創造的。

當然日語漢字的發音同中文不同,但是可以用假名來表示,而且一個漢字通常都有多個讀音,如「木」有「き、もく、ぼく」等多個讀音。這主要有兩種情況,一種是漢字傳到日本後,這個漢字本身的漢語讀音也隨之傳入,這種讀音稱為「音讀」,如上例中的「もく、ぼく」;而日語中固有詞語假借漢字表示該意義時的讀音,成為「訓讀」。如上例中的「き」。

儘管日本人和中國人所講的語言完全不同,但日語的書寫系統卻是來自於漢語。漢語書寫在五、六世紀某個時候被介紹到日本去時,日本用從漢字改變而來的平假名和片假名這兩個語音書寫體對漢語書寫體進行了補充。

日語的起源:日語的詞彙和阿爾泰語系、南島語系都有密切的關係,受漢語影響很大、吸收了本來作為漢藏語系特點的聲調和量詞,因此使日語的語言學歸屬變得十分複雜。語言學家對於日語的起源存在不同的意見。

從語言學上來說,日本近乎是一個單一的民族,99%以上的人口使用同一種語言。這就是意味著日語是世界第六大語言。然而,日語在日本以外的地區很少有人使用。

關於日本語的起源有多種理論。許多學者認為,從句法上說,日語接近諸如土耳其語和蒙古語之類的阿爾泰語言。日語在句法上與朝鮮語相似是得到廣泛認可的。也有證據表明,日語詞法和詞彙在史前受到南面的馬來-波利西亞語言的影響。

日本方言:日本現仍有許多當地方言。在諸如廣播、報紙、電視等大眾媒體的影響下,以東京話為基礎的標準日本語已逐漸推廣到整個國家,但特別的是,京都和大阪人所講的方言繼續保持繁榮,並保留著其威望。另外很多日劇、日本電影為了反映日本的地方特色、激發地方人熱愛自己家鄉的情感,也會適當地使用方言。

NHK晨間劇《阿淺來了》的臺詞中大量使用京都、大阪方言

相關焦點

  • 日語學習初學日語了解這7個盲點,輕鬆學習日語
    無論是哪種,都不希望你學日語只是為了混一紙證書。學不學,是自己的選擇。堅持到什麼程度開始前就想清楚,一旦決定就堅持下去不要輕易放棄,那句話怎麼說的來著,路是自己選的,跪著也要走完。記住,不是日語學了沒用,是你自己沒用。3.日語好學嗎?一句話概括:入門簡單,中期困難,學精不易。
  • 日語學習基礎入門,送給正在考慮學習日語的你
    再就是推薦日語學習能力快,接受能力強的童鞋,可以多聽聽NHK的日語新聞,多看看日本娛樂節目,因為身邊有的朋友雖然日語也過了N1,但是每次看日本娛樂節目仍然反應不過來,因為語速很快,哈哈...這實在是鍛鍊聽力和智商再好不過的辦法了!4,何時開始學習?如何計劃日語等級考試的時間?當然日語考級這件事是越早越好啦!
  • 二外日語學習之路 · 通過日語N1隻是日語學習的真正開始
    曾經我想過做一份完整的試題(我買了近幾年的真題),發現做不下去,那麼多要做那麼久,做到傻。。。所以7月2號的那份卷,是我做的第一份完整的答卷。(聽力做得好悲催,都不知道在說什麼,明明考試前做的聽力感覺勉強過得去的)心心念念的N2成績出來了,險過,覺得付出還是有收穫的。學習日語的日子雖然有時有點抓狂,不過挺充實。有時候會覺得挺開心。堅持還是挺好的。
  • 學日語這麼久,你的口語能力真的OK嗎?
    作為一名外語學習者,我們在學習日語的過程中缺少語言環境,再加上在學習的過程中疏於開口練習,才學成了傳說中的「啞巴日語」。有人說,「日語口語不是重新造句,而是再利用。」了解常見情景之後,如何練習?預設場景→聽讀外教播音→刻意訓練場景中常用句→形成自己的「口語語料庫」→隨心說地道日語。
  • 日語丨大神的日語學習方法
    比如結構(けっこう)這個詞,我相信大多數人都見過,但是如果你要在初級那篇簡單的課文掌握這個單詞,我想說你是白費力氣,因為你如果當時就去查這個單詞,好傢夥,無數個意思,有可以,有不錯,有不需要了,有吃飽了等等意思,就算你記住了它有這些意思,請問你知道什麼時候用嗎?你可以說,單詞後面肯定給了例句,那我請問你背的完嗎?看懂了例句你就真正能用嗎?
  • 為什麼學日語這麼久,還是無法開口說出完整的日語?
    為什麼學日語這麼久,還是無法開口說出完整的日語?跟讀訓練聽起來好像很簡單,但是當你實際上去認真練習過之後,你會發現就算只有10分鐘,你的腦也會非常的疲憊。但是正因為非常的吃力,訓練出來的效果也非常大。這就是為什麼使用這個訓練方法,能在短時間內讓你口說技巧迅速提升。
  • 日語學習=五十音圖+日語單詞?
    如果說日語學習中最容易被忽視也最重要的是什麼,那可能非語法莫屬了。很多學習日語的同學們花大量時間背單詞,看五十音圖,單純的積累詞彙而忽視了對日語語法結構的理解,以詞而害意。日語構成的三要素是語音、詞彙、語法,缺一不可。沒有語法只能表達很少的信息,因為詞彙只是一個個獨立的信息,沒有語法的詞彙就如同沒有樹幹和樹枝的樹葉,只是一片片零散的葉子。所以語法是組織字詞句段的關鍵,好的語法可以讓表達更流暢、思路清晰,不容易產生歧義,讓你說話更具邏輯性、辯證性。
  • 日語學習, 每天下班回來有人這麼和你說日語是種什麼體驗
    ta da ki ma suいただきます我開動了go ti so u sa ma de si taごちそうさまでした多謝款待ta da i maただいま我回來了o ka e riおかえり推薦閱讀:學習日語進步緩慢
  • 知點日語:日語基礎入門的你必須了解這些
    很多同學在剛開始接觸並決定學習日語的時候其實對日語的了解並不多,如果你真的決定將日語作為一門外語堅持學下去的話,下面這些問題是必須要了解的哦。1.日語難不難世上無難事,只怕有心人。2.學日語該從何下手先背五十音圖,跟著五十音視頻學習發音,書籍可以用《新編標準日本語初級上下冊》,但因為自學信息量太少,建議找老師輔導比較好,最好找能夠進行一對一輔導的專業老師,因為相對於動則成百上千人的班課,一對一模式的日語輔導能夠讓老師專注地根據你的情況為你查漏補缺,改善學習方法嗎,提高學習能力,提升學習效率,和老師的交流更多
  • 日語學習秒變日語達人我這麼可愛,可是怎麼用日語告訴別人呢
    推薦閱讀:學習日語進步緩慢?試試這6個絕招!
  • 日語學習方法與技巧_日語學習方法全攻略_日語學習方法必備條件
    所以我覺得日語入門第一步應該是想清楚自己的目標。  2、當你想清楚因為什麼學習日語的以後,那你就可以先學習日語五十音圖,也就是我們常說的羅馬音假名背誦。五十音圖是日語入門的基礎,如果五十音圖沒有學好直接影響到你後面學習日語的標準性。因為五十音的發音就相當於我們的漢語拼音的發音,如果你拼音沒有學習好,後面的學習就變得更加困難,所以五十音圖對於日語入門初學者而言就變的無比的重要。
  • 大神的日語學習方法
    你可以說,單詞後面肯定給了例句,那我請問你背的完嗎?看懂了例句你就真正能用嗎?  我覺得大多數人都不知道怎麼用因為你沒思維,你如果學一課就要把這一課學到極致,那你花費了很多功夫,因為你學到的全部是碎片,不同的是,成績好的得到的是比較漂亮的殘片,成績不好的是得到的是破磚爛瓦,但是我想說,無論你對這課掌握的怎麼樣,你都是得到的碎片!!!
  • 怎樣學習日語最好?日語學習方法有哪些快速學習日語
    另外我想說日語能力考試學日語當然是為了多掌握一門外語多一份競爭力,但我認為更重要的是通過學習日語來了解這個民族的文化,風俗,這比什麼都重要。了解日本為什麼會發展那麼快,了解他的國民性為什麼那麼令世人討厭,又為什麼不得不佩服他的工作精神。這些我想才是學日語的根本。
  • 如何學習日語?適合新手學習日語的步驟
    這裡強調的不僅僅是單純學好書本上的內容、而且經常要閱讀最新的報刊、雜誌、利用電腦來看時事新聞,了解最新的時尚、文化,讓您所學的單詞、內容能夠在實際生活、工作中得以運用。儘量堅持每天閱讀一篇文章,增加詞彙量、學習新的語法,這樣讓您在能力考試中閱讀理解遊刃有餘、輕鬆掌握!拓展1.觀看其它相關的日語書籍和課程資料。例如網易公開課中開設的一些日語入門公開課。
  • 日語學習技巧,漢字單詞的記憶法,準確了解日語思維
    有時候大家聽說了其他學長學姐的學習經驗就會覺得自己想要達到這種水平會很困難。學習中肯定有容易的也有簡單的。但是每個人的學習體驗不一樣,可能對於你來說某個知識點並不是難點。下面我們就來看一下通過漢字以及單詞的記憶了解日語思維。
  • 學習日語太累?教你輕鬆享受日語學習!
    你是否已經有了因為學日語而獲得成功的享受呢!你是否享受這學日語中所帶了的快樂!沒有的話,那你要改變你現在學日語的方法了!學日語如果沒有學習的動力,那你要想想你當初學日語的原因,因此來激發你學日語的動力。你開始覺得學習日語是一種負擔了,那你看看下面這幾個建議,讓你享受學日語的這個過程。
  • 高考日語的利與弊!這些你都了解嗎?
    高考日語的利與弊都有哪些呢?今天芥末小編就給同學們介紹一下選擇高考日語是利大於弊還是弊大於利,關於高考日語同學與家長們最關心的應該就是高考日語對於以後考大學選擇專業是否有影響?以後成功考入大學是否需要從新學習英語?全國都有哪些地區可以申請高考日語?高考日語真的可以提高分數嗎?
  • 趣味學習日語,讓日語更簡單!
    這篇文章小編和大家分享那些輕鬆有趣的日語學習方法,日語學習對於初學者來說倍感壓力,五十音的背誦,文法詞彙的記憶,都讓大家頭疼不已,所欲寓教於樂,接下來這些輕鬆有趣的日語學習方法如漫畫學習法、影視學習法、歌曲學習法等希望能幫助大家更輕鬆的學習日語!
  • 學好了日語有什麼用?學習日語的好處
    現在好多小夥伴喜歡動漫,所以有不少的同學有過學習日語的想法,但是父母都是不願意,因為感覺為了動漫學習日語,沒有多大用途,那麼學習日語到底有什麼作用呢?難道只能滿足自己的一個小小興趣嗎,學好日語將來有什麼好處呢?
  • 零基礎學習日語方法,從五十音圖教你掌握日語發音的基本規律
    學習五十音圖,推薦用羅馬音,因為簡單,大多數人都有英語基礎,都知道26個英文字母發音怎麼發。日語羅馬音和26個字母的發音完全一樣,你只要會讀26個音文字母,那麼你就會讀日語的羅馬音,會了日語羅馬音,你就會讀五十音圖了。五十音圖是日語學習之中的重中之重!!!