近期，學校收到了不少家長為孩子申請轉學插班的需求。為更好地與家長分享學校獨特的辦學理念和培養模式，深入了解華美的國際化辦學優勢，目前，學校已開通訪校預約通道，提供少量小初插班學位，歡迎廣大家長提前預約申請。
Recently, our school has received many requirements from parents to apply transfers for their children. In order to better share our unique teaching philosophy, educational schema, and international advancements, our school has opened an appointment channel for visits, and provided few vacancies for primary and middle school students. Parents are welcome to make appointments in advance.
華美外國語學校
Huamei Foreign Language School
深圳市華美外國語學校是由深圳市金安教育集團創辦的一所高端定位、中西融合、理念先進的寄宿制國際化學校。總規劃佔地面積55000平方米，建築面積50000平方米。學校設施設備一流，師資力量雄厚，服務優質個性。
Shenzhen Huamei Foreign Language School is an international boarding school founded by Shenzhen Jin'an Education Group with a high-end positioning, Chinese and Western integration, and advanced concepts. The total planned area is 55,000 square meters and the building area is 50,000 squaremeters.Theschool has first-class facilities, experienced teachers, and high-quality service.
學校將構建IB理念下的中西融合課程，該課程借鑑了IB課程理念，由具有豐富IB教學經驗的中外教師實施中外融合課程教學，開設豐富的CAS活動課程，注重培養學生面向世界、面向未來的創新能力與綜合素養。國家課程由國內學科帶頭人、骨幹教師及優秀外籍教師執教，注重基礎知識和基本技能，開設豐富多彩的社團活動，在堅守國家課程的基礎上，融合國際課程優質元素，達到中西雙語融合教學的理想目標。
The school is aimed to build a Chinese-Western integrated curriculum under the IB concept. It is implemented by Chinese and foreign teachers with rich IB teaching experience. Chinese-foreign integrated curriculum teaching and rich CAS activity courses are given. The school focuses on cultivating the students』 innovation ability and comprehensive literacy. The national curriculum is taught by domestic subject leaders, key teachers and outstanding foreign teachers, focusing on basic knowledge and basic skills. Besides, a variety of clubs are set up. On the basis of adhering to the national curriculum, it integrates high-quality elements of international courses to achieve the integration of Chinese and Western bilingual teaching.
華美外國語學校秉承「根深中華，美綻世界」的辦學理念，追求「一樣的生命，不一樣的精彩」，帶領每一個學生從容自信地走向世界。
Huamei Foreign language School strives to promote personal traits, develop potential, ignite dreams and cultivate leadership – to help our students be rooted in China and blossom around the world.
☆教育理念Education Philosophy
以學生為中心。
Student-centered.
☆辦學理念
School Philosophy
「根深中華，美綻世界」。
Rooted in China Blossomed for the world.
☆辦學宗旨
School Aims
高端定位、中西融合、全人教育。
Top positioning, integration of China and the West, comprehensive education.
☆培養要求
Training requirements
練就一項體育技能、培養一項藝術愛好、掌握一項信息技術、閱讀百部中外經典、掌握基本生存技能。
To develop a sports skill, to cultivate an art hobby, to master an information technology, to read hundreds of Chinese and foreign classics, to master the basic survival skills.
☆培養目標
Training requirements
中國魂的世界公民，國際化的全球精英
To cultivate the world citizens with Chinese soul and international elite.
辦學優勢
School advantages
環境優美 設施完備
Beautiful environment and complete facilities
學校坐落在風景怡人的梧桐山下，得天獨厚的自然環境，完備先進的硬體設施，為學生的茁壯成長提供了有利條件。
The school is located at the foot of Wutong Mountain with beautiful scenery. The unique natural environment and advanced hardware facilities provide favorable conditions for students to thrive.
小班教學 悉心輔導
Small class teaching and careful guidance in study
每班不超過26名學生，分層教學，細緻入微，晚自習提供個性化輔導；導師陪伴，關愛成長。
There are no more than 26 students in each class. They are provided with hierarchical teaching, as well as personalized guidance during evening self-study. Students are in the company and care of tutors.
專家引領 名家治校
Experts at school
陳泳畯 校長
國際教育領域專家，精通中西對比教育，曾在多所國際學校擔任校長，具有20年國際學校管理與教育教學經驗，熟悉國際課程體系（IB，A-Level，AP等），外事業務經驗豐富。
Jackie Chen
Expert in the field of international education, proficient in Chinese and Western comparative education, served as the principal of many international schools, with 20 years of international school management and education and teaching experience,familiar with international curriculum systems (IB, A-Level, AP, etc.), and rich experience in foreign affairs business.
王滿英 顧問兼教學總監
廣東省中學語文特級教師，廣東省首批中學語文正高級教師，廣東省「名教師」，全國優秀教師；「廣東省王滿英校長工作室」主持人，「深圳市王滿英校長工作室」主持人，「百千萬人才工程」教育專家培養對象，深圳大學師範學院客座教授，全國名師工作室聯盟常務理事。曾在多所小、初、高公民辦學校擔任校長，具有二十多年的教育教學管理經驗。
Wang Manying Consultant and Teaching Director
High School Chinese Special-grade Senior Teacher in Guangdong Province, the first middle school Chinese senior-title teachers in Guangdong Province, Famous Teacher of Guangdong Province, National Excellent Teacher, host of Wang Manying Principal Workshop in Guangdong Province, host of Shenzhen Wang Manying Principal Workshop, training object of education experts of Ten Million Talents Project, visiting professor of Normal College of Shenzhen University, executive director of the National Famous Teacher Studio Alliance. She has served as the principal of many primary, junior and senior public schools and has more than 20 years of education and teaching management experience.
碩士學歷 海外背景
Master degree Overseas Education background
層層選拔 來源純正
Strict selection Native Speakers
英語浸潤 國際視野
English infiltration and international perspective
由具有豐富IB教學經驗的中外教師實施中外融合課程教學，學生在課上的英語學習氛圍中，課外的閱讀、運動、交流、表演等豐富多彩活動中，全方位發展英語能力。
The integrated curriculum is implemented by Chinese and foreign teachers with rich IB teaching experience. Students will develop their English skills in an all-round way in the English learning atmosphere, as well as the help of extracurricular reading, sports, communication, performance and other colorful activities.
注重探究 跨科融合
Focus on inquiry and cross-disciplinary integration
IBPYP超學科探究課程以中國國家課程為核心，融入IBPYP超科學主題學習模式（6大超學科主題、30個主題學習單元），引領學生綜合運用跨學科知識探究世界。
The IBPYP transdisciplinary inquiry course takes China’s national curriculum as the core and incorporates the IBPYP trans-scientific theme learning model (6 transdisciplinary themes, 30 theme learning units), leading students to explore the world with interdisciplinary knowledge.
CAS活動 多元發展
Diversified development with CAS activities
CAS是Creativity，Action和Service的縮寫，即創造、行動、服務。通過多達30多項創造類、20多項行動類、10多項服務類課程，實現學生的全面發展。
CAS is the abbreviation of Creativity, Action and Service. With more than 30 creative courses, 20 action courses and 10 service courses, the students' all-round development can be realized.
住宿服務 校車接送
Accommodation and school bus
住宿環境舒適，生活老師照顧周到，周末校車安全接送。
The school provides comfortable accommodation, careful dorm teacher and safe school bus on weekends.
招生對象
TARGET STUDENTS
面向全球的適齡兒童，不限國籍，不限戶籍，可跨區；身體健康，有良好的溝通能力，有良好的閱讀習慣，有優秀的專注力，愛探索、有活力，且通過學校面談。
Our school is suitable for children of all ages in the world, regardless of the nationality, household registration and district.Anyone can be admitted to be there if they have a healthy body, good communicationskills, excellent reading habitsand vitality.
報名申請
REGISTRATION APPLICATION
報名地點Registration location
華美外國語學校招生辦
Huamei Foreign Language School Registration Office
地址：深圳市羅湖區東湖街道望桐路266號
Address: No. 266, Wangtong Road, Donghu Avenue, Luohu District, Shenzhen.
電話（Telephone Number）：4000115191 / 0755-82519888 / 83693188
文：李若清
圖：柳景峰
翻譯：謝豔豔
排版：柳景峰
審核：陳泳畯 魏旭濤