跟《王者榮耀》學英語 手遊界「網紅」成教學神器

2020-12-11 中國日報網英語點津

騰訊手遊《王者榮耀》(King of Glory)近來成為手遊界的「網紅」,不僅虜獲了各個年齡段的玩家,還頻頻被搬上教學課堂。

此前,有微博網友爆料《王者榮耀》成為蘇州某大學的選修課。

就在不少人直呼想去上課時,小編又發現連《王者榮耀》中出現的英文都被拿來當作英語課的教材了。

 

視頻中,這位老師正在教學生跟讀投影儀上的英文。單詞和句子都出自《王者榮耀》,涉及一血、三殺、團滅等常見的遊戲表達。

從微博評論中可以看出,這樣寓教於娛的方式頗受歡迎,很多人表示,太羨慕啦,有這種老師肯定能學好英語。

別光忙著羨慕,來看看這些表達你都會了嗎?

First Blood 第一滴血!
Double Kill 雙殺!
Triple Kill 三殺!
Quadra Kill 四殺!
Penta Kill 五殺!
Ace 團滅!
Killing Spree 大殺特殺!(擊殺三人)
Rampage 殺人如麻!(擊殺四人)
Unstoppable 勢不可擋!(擊殺五人)
Godlike 橫掃千軍!(擊殺六人)
Legendary 天下無雙(超神)!(擊殺七人)
An enemy has been slain. 我方擊殺敵方。
An ally has been slain. 敵方擊殺我方。
You have slain an enemy. 你擊殺敵方。
You have been slain. 你被敵方擊殺。
Shut down! 終結!
Executed 被小兵或機關擊殺。
Your turret has been destroyed. 我方防禦塔被摧毀。
Your team has destroyed a turret. 摧毀敵方防禦塔。
Defeat失敗!
Victory勝利!

其實,我們在遊戲中能遇到不少英文詞彙,但很多人聽得明白,卻寫不出來,對一些常見術語的英文縮寫含義也不清楚。

下面小編就來科普一下《王者榮耀》中的英文縮寫。

MOBA:《王者榮耀》是一款MOBA遊戲,MOBA 是Multiplayer Online Battle Arena的縮寫,意思是多人在線競技遊戲。在這類遊戲中,一個玩家將會操控一個英雄與其他玩家互相配合、對抗。

Buff:《王者榮耀》中經常聽到「我拿Buff,謝謝」,buff在英語裡有to deaden the force of (減低...的力量)的意思。這裡Buff指增益效果,一般指一定時間內對英雄有益的影響,如提升30%傷害,持續30秒。

DeBuff:加上前綴de-,意思變為減益效果,一般指一定時間內對英雄無益的影響,如毒、減速等。

AP:AP全稱Attack Power,也就是法術輸出的意思,在遊戲中常規理解為那些擁有大量法術傷害技能的英雄。

AD:AD全稱Attack Damage,也就是物理輸出的意思,在遊戲中常規理解為那些能夠打出大量物理傷害的英雄。

AOE:AOE全稱Area of effect,也就是範圍性作用技能(即在一定範圍內有效,可命中多目標),在遊戲中常理解為一招可打中多個單位的技能。

ADC:Attack Damage Carry,一般可理解為團隊中能夠打出最多物理傷害的角色。目前遊戲中的代表角色是魯班七號、孫尚香、狄仁傑等。

曾經有人在知乎上發問:通過玩英文單機遊戲學習英語是否靠譜?

小編覺得,網友「護士衫下」的回答就很精彩,ta舉了幾個例子:

「玩過使命召喚的人,請馬上回答我這個問題:說出『敵人已被幹掉』這句英語。最少三種說法……隨便舉三個答案:Tango down, Tango Eliminated, Tango Neutralized。而這是典型的口語表達……如果沒有記過這種用法,無論人家何時問起你neutralize是什麼意思,你肯定記得的都是『中和』,而不會記得還有『消滅』這個意思。」

「再舉一個例子,我們知道begin和start是開始,但這兩種說法很土……我們需要高級一點的詞……同樣五秒時間……答案是commence和initialize。」

註:Tango down中Tango代表T,Target,也就是Target Down目標被擊斃的意思。在軍事行動裡面,很多詞彙都用別的詞彙替代,這麼做是為了避免戰時通訊不暢或因發音不清而造成接收方讀音誤判。

對於利用遊戲學英語這件事,也許有人會覺得單純是為了玩找藉口,但其實只要有心留意、用心鑽研,你會發現生活中處處都是教材。

(編輯:董靜)

相關焦點

  • 免費領王者榮耀皮膚的軟體 王者榮耀皮膚領取神器
    免費領王者榮耀皮膚的軟體 王者榮耀皮膚領取神器 來源:www.18183.com作者:CC時間:20-11-24 分享到:
  • 從國民手遊到到國民IP,王者榮耀即將破繭成蝶?
    近年來,可能是遊戲最好的一個時代,各種端遊、頁遊跟手遊成為了「井噴」之勢,而其中由於手機智能化的普及,手遊更是佔據了遊戲界的「半壁江山」!但,隨著遊戲種類的日益增多,各大遊戲開發商對於遊戲的運營方面也都在絞盡腦汁。其中,遊戲的IP化更加成為了重點的運營對象!
  • 狼人殺帶火桌遊吧,王者榮耀能否催紅手遊電競館?
    狼人殺的爆紅,帶火了曾經一度陷入低迷的桌遊店。那麼,隨著王者榮耀的爆紅,移動(手遊)電競館能成為下一個紅遍大江南北的現象級生意嗎?近日拿到2000萬天使輪融資的深圳電競,已經靠著移動電競網咖率先獲得了資本青睞。
  • 遊戲界存在的跟風行為,王者榮耀這麼處理,到底是錯還是對
    而隨著人們漸漸從PC端娛樂轉移到移動端娛樂時,遊戲的開發也漸漸的從PC端轉移到了移動端的開發,就是我們俗稱的手遊。但是MOBA類遊戲從PC端轉移到移動端時,大家也都因為沒有人第一個吃螃蟹,害怕畫質、公平性、操作方式等等問題,都有點不敢踏足MOBA類手遊的開發上。
  • 如手遊不是為了找基友,那便毫無意義!附近開黑只服王者榮耀
    說到手遊行業,不得不感慨現在智慧型手機的普及化,社會生活的快節奏化讓手遊成為了遊戲界的主打。但是從一開始的單機手遊到現在普及的網絡手遊,手遊行業也正在進行著變革,如何在遊戲中能夠有更多的互動性成為了現在手遊最為關心的方向。
  • 王者榮耀對「外掛手機」的合作與縱容,終將把這款手遊送上末路
    王者榮耀作為國內手遊界的「扛把子」,玩家以億為量級單位。在網際網路的世界,人口就是生產力,巨大的流量不僅帶給王者榮耀的母公司騰訊巨大的收益,同時也吸引了大量的合作方,想要分一杯由《王者榮耀》聚集起來的流量。眾所周知,能與遊戲產生直接利益相關的,除了遊戲廠商之外就是外設廠商。
  • 王者榮耀走位神器推出升級版,用了它猶如開外掛!輕鬆拿超神
    隨著智慧型手機的普及,絕大多數人手機裡都會裝一,兩個手遊,而當下最火的手遊那非王者榮耀莫屬了,而且這遊戲的玩家越來越趨向低齡化,好多小學生也加入到玩這遊戲的隊伍中來
  • 手遊界的十億美元俱樂部:王者榮耀、皇室戰爭在列
    [摘要]《精靈寶可夢Go》、《皇室戰爭》、《王者榮耀》以及《部落衝突》等作品均入選了外媒評的收入超過十億美元的手遊名單。這些年來移動遊戲的變化相當大,隨著遊戲質量的提高,創造的收入也水漲船高。《王者榮耀》(Honor of Kings)開發商:騰訊公司所在地:中國深圳上架時間:2015年11月26日遊戲類型:MOBA獲得成功市場:中國
  • 老師竟然用《王者榮耀》當英語教材,簡直「超神」!
    騰訊手遊《王者榮耀》(King of Glory)近來成為手遊界的「網紅」,不僅虜獲了各個年齡段的玩家,還頻頻被搬上教學課堂
  • 王者榮耀國際化之路再下一城,切換成英文版後,海外玩家笑了
    王者榮耀是我們國內一款非常火爆的國民現象級手遊,但是在海外卻並不是很受歡迎,而且那邊推行的是AOV,也就是傳說對決,遊戲畫風與我們所玩的王者榮耀有很大差別,可以說是為了迎合海外玩家。許多王者榮耀老玩家對於每個裝備都非常熟悉,基本上也都有了自己的固定出裝,不需要再去看裝備介紹,裝備圖標就能夠表達一切。但切換成英文版本,單獨看介紹,多數人是看不大懂說的是什麼。
  • 玩了一段時間lol手遊又回去玩王者榮耀,網友:一個人玩沒意思
    lol手遊目前已經在全球很多地方上線了,唯獨就不包括中國大陸,至於原因,懂的都懂。不過還是有不少網友是通過國際服玩上lol手遊的,總體體驗還是不錯的,有人說比王者榮耀優秀,也有人說比王者榮耀差。一段時間後,有不少網友又跑回去玩王者榮耀了。為什麼會這樣呢?
  • 王者榮耀被註冊成酒商標還敗訴了,以後邊喝王者邊上榮耀,真上頭!
    最近王者榮耀也遇到了類似的情況,我們來看看吧。王者榮耀被貴州一家酒公司註冊成了商標,所以騰訊公司因此投訴到國家知識產權局,要求對這家酒商標做出裁定。雖然不知道為什麼一家酒要註冊王者榮耀的商標,不過這不是重點。
  • 老師竟用王者榮耀當英語教材學生樂瘋了
    《王者榮耀》手遊深受很多學生的喜愛,沒想到有位高中英語老師居然也是一位狂熱的粉絲,居然用這款遊戲當做教材在上課時使用。相關視頻曝光後引起了很多玩家的熱議。騰訊手遊《王者榮耀》可以說是手遊中的「網紅」,虜獲了各個年齡段的玩家,學生也是其中一股不容忽視的力量。
  • 這老師竟用王者榮耀當英語教材 學生樂瘋了
    [摘要]手遊王者榮耀一直深受學生們喜愛,而這位高中老師竟然也是一位狂熱粉。不僅玩的好,還在課堂上用遊戲語音中的英文做教材。《王者榮耀》手遊深受很多學生的喜愛,沒想到有位高中英語老師居然也是一位狂熱的粉絲,居然用這款遊戲當做教材在上課時使用。相關視頻曝光後引起了很多玩家的熱議。騰訊手遊《王者榮耀》可以說是手遊中的「網紅」,虜獲了各個年齡段的玩家,學生也是其中一股不容忽視的力量。
  • 王者榮耀皮膚免費領取永久軟體 王者榮耀免費皮膚領取工具
    王者榮耀皮膚免費領取永久軟體 王者榮耀免費皮膚領取工具 來源:www.18183.com作者:CC時間:20-11-12 分享到:
  • 《王者榮耀》類似手遊推薦 5v5手遊亂鬥學院上榜
    導 讀 和王者榮耀差不多的手遊有哪些?
  • 王者榮耀手遊定製邀請函抽獎方法
    王者榮耀手遊定製邀請函怎麼抽獎?
  • 自由之戰:曾是中國第一MOBA手遊,力壓王者榮耀,卻因運營而滅亡
    自由之戰:曾是中國第一MOBA手遊,力壓王者榮耀,卻因運營而滅亡說起MOBA手遊,現在可謂是王者榮耀一家獨大,雖然一直以來關於王者榮耀抄襲等輿論此起彼伏,但王者榮耀依舊穩坐中國MOBA第一把交椅,但是:在很早那一段時間,有那樣一款遊戲,無論是玩家量還是口碑,都吊打王者榮耀,但是卻生生被運營毀掉,他就是自由之戰。
  • 最新中國手遊排行榜:王者榮耀終登頂封神!獨家多維度數據解析「農藥」爆紅路徑
    當時,王者榮耀在中國市場的活躍滲透率是5.74%,不及霸榜兩年多的開心消消樂。在最新的排行榜上,王者榮耀成功登頂,成為中國最受歡迎的手遊。而王者榮耀在中國市場8.407%的活躍滲透率,幾乎和開心消消樂最巔峰的時候不相上下。
  • 未成年人沉迷《王者榮耀》,手遊業造的是餡餅還是陷阱
    騰訊此前一天公布的第一季度財報顯示,移動手遊營業收入實現高速增長,達到129億元,佔到騰訊總收入的26%。在騰訊的眾多手遊產品中,《王者榮耀》《皇室戰爭》《部落衝突》《糖果粉碎傳奇》《天龍八部》已經在第三方數據機構App Annie發布的2017年5月全球手遊指數榜單中進入全球收入前10。