1. For your information. (FYI)
請知悉。
2. For your reference. (FYR)
供你參考
3. I’m fine with it.
我對此沒有異議。
4. Well noticed.
我知道了。
5. Please kindly find the attachment.
敬請查收附件。
6. Attached please find the latest information
請查收附件獲取最新信息。
7. If you have any problem, please let me know.
如果你有任何問題,請告訴我。
8. Any further questions, please feel free to contact me.
如需更多諮詢,請聯繫我,不要客氣。
9. I』ll keep you posted.
我會與你保持聯絡。
10. Please keep me informed.
請隨時告知我。
11. Your prompt response will be most appreciated.
希望您儘快答覆。
12. Looking forward to hearing from you soon.
期待能快點聽到你的消息。
13. Sorry for the delay in replying your letter.
對於未能及早回復,我們感到很抱歉。
14. I'm sorry for the inconvenience caused to you.
我很抱歉對給你造成了困擾。
15. Thanks for your help.
謝謝你的幫助。
16. Congratulations to you and thanks for your efforts.
恭喜你,感謝你為此作出的努力。
17. We are sorry to inform you.
我們很抱歉地通知你。
18. I’m afraid I have some bad news.
我恐怕有一些壞消息。
19. Truly appreciate your kind understanding.
真心感謝你的理解。
20. Your cooperation is highly appreciated.
非常感謝你的合作。
對於這20句話,不必一板一眼、一字一句全都拷貝下來。熟讀它們,然後依具體的情況變化運用。
提高英語要多實踐。這些句子你用得次數多了,自然就熟練了。收件人看到你寫郵件如行雲流水,自然覺得你成熟穩重,就好像你穿著整潔、筆挺的職業裝,對著他微笑一樣。
這樣一來,別人對你的感覺和印象自然也更上一層樓了不是嗎?