■細節
1.故事發生時間
1992~2007,1992出自片中宋佳的臺詞:92那年我看見你在海邊大雨中。所以2007年的諾基亞手機是個合理的細節,型號是N7? 型號有具體完整展示,只是我沒看全。片中至少還有兩處暗示是92年:
01.學生宋浩遊戲廳玩的那個街機,雷電,民間高手說,如果是一代雷電就對。
02.男主從校長室回家以後,電視裡放的是《青青河邊草》,這也是民間高手發現的。
2.學生宋浩為啥會走錯李唐家門
後來在拆了一半的李家廢墟上李唐說他爸不讓他帶兄弟回家,還說是第一次帶宋浩來他家,加之大雨天和盛怒,走錯就合理了。
以上說明影片的細節還可以,但收費站的人民幣就太假了,看著像冥幣,瞬間出戲。
■主題歌
結尾章宇用客家話唱的主題曲《風平浪靜》很有味道,上一次有這樣的感覺也是章宇參演的電影,《無名之輩》中堯十三的那首貴州織金方言的《瞎子》。《風平浪靜》是臺灣客家語歌手、以民謠風格著稱的陳永淘原創並首唱的,收錄於千禧年的專輯《阿淘的歌-離開臺灣八百米》,編曲為臺灣音樂大咖範宗沛,這張20年前的CD目前二手的市值近6000元。
網上《風平浪靜》客家話版的歌詞千姿百態卻幾乎沒有一個正確的,蝦米音樂的算最靠近的一個,不過也是錯誤連連,老K繼續發揚糾錯K的優良傳統與作風,終於整理出來一版目前全網最準確的《風平浪靜》客家話版歌詞:
釣梹是釣竿的意思,網上給的陳永淘原唱歌詞有的直接就是釣竿,有點兒粗暴。陳永淘原詞的「離開臺灣八百米」,章宇版改成了「離開海唇八百米」,這個比較合理,電影裡儘管模糊了地點,但大概其是福州一帶,如果是離開福州八百米似乎就不太對勁了。
紅天紅海紅腳髀的情景描寫很生動,天空、海洋、身體在太陽映照之下共一色的紅了。
這一句的「跈」字比較難打,我是用了場外求救熱線才解決的,哈哈。
章宇版很好聽,幾天來這歌一直通過各種回放設備在我耳邊循環,手機、音響、車載。章宇唱的有點兒喪,還有點兒悽美,略帶生硬的聲線透露著一種真摯,這種生硬在沒有電影背襯的業餘歌手也許就只能是生硬,而在章宇精彩的電影表演之下那就是一種真摯、一種感動,印象最深的是「離開臺灣七百米」這一句,章宇在七字上略微變了一下調,就如同一種呻吟和抗爭,一如電影中宋浩的無力與無助!
查找陳永淘原版時發現,他在一個MV版本中少唱了「離開臺灣七百米」這一句,是從六百米直接到的八百米。
原版陳永淘的也很脫俗不凡,但脫離了電影就不是我第一次在電影院裡聽到章宇的內味了,伍佰的普通話版則更是頓失滔滔的落差感。
—— 分享新聞,還能獲得積分兌換好禮哦 ——