冷知識:希臘字母的地道發音原來是這樣

2021-02-19 歐拉數學薈

你能準確讀出所有希臘字母的發音嗎?你是否曾經被老師奇怪的發音折磨過?在希臘這個字母這個問題上,似乎大家都是自學成才,無師自通。

下面就讓我們通過兩個視頻,來了解一下希臘字母的「標準讀音」和希臘讀音吧。也許你看完這兩個視頻,對高冷的希臘字母會多一些親切感呢。

在數學和物理課上,我們都經常會遇到希臘字母。相對於英文字母,希臘字母不僅書寫七彎八繞,很難寫工整,而且讀音也比較奇怪。

雖說整個希臘字母表中,經常在數學和物理公式中出現的字母只佔一小半,可是畢竟幾乎天天都要寫上幾個。然而學校從未專門教過希臘字母的標準讀寫方式,這不能不說是一件有點讓人費解的事情。

更讓人費解的是,老師們似乎也沒有學過希臘字母的讀寫——包括我在內,嘿嘿。在希臘字母這件事上,每個人都是自學成才,無師自通。於是,一套希臘字母能衍變出幾百種變體——讀音不僅千奇百怪,而且往往會帶上或輕或重的地方口音;書寫也沒有特定的筆順,全憑老師自由發揮,遇上形狀相近的字母就時常需要依靠前後文來猜了。

下面就趕緊來看看這些希臘字母的標準發音吧。

不過,上面的讀法只是我們現在設定的標準讀音,卻不是希臘字母原本的發音方式。能夠把希臘字母讀準的,自然還得是希臘人啦。下面就有請一位希臘帥哥為我們演示一下吧!

如果你沒有足夠的耐心仔細看這個視頻,我來說一下要點。相對於前面的「標準讀音」,這裡最需要特別注意的差別就是表示圓周率的著名的字母π,不是發「派」的音,而是近似於「幣」或「闢」的音!小帥哥還溫柔地「補刀」:「看在它是個希臘字母的份兒上,請用希臘的讀法來讀它吧。

另外還有兩個比較常見的希臘字母μ和ν,現在的「標準讀音」是「謬」和「拗」,而希臘讀音則是「密」和「膩」。視頻裡還提到其他的一些小問題,我就不一一列出了。

最後說一個重要的問題。對於明星字母π,我們應該讀成「派」還是「幣」/「闢」呢?如果讓我來選擇,我還是會讀成「派」,因為希臘字母現在已經是屬於全世界的字母,而不是希臘人的字母了。

【溫馨提醒】如果有關於希臘字母的有趣故事,歡迎在留言裡給大家分享。下面還有一個小投票,歡迎參與。

相 關 文 章

【視頻】數學不會有歧義,但數學題會

這個三角形裡的「洞」,也是我們腦袋裡的洞

在這個視頻裡,你有沒有看到自己的影子?

被媽媽和女兒搞暈了頭的爹媽們,你女兒喊你去補習班啦!

打算學少兒編程嗎?先看看這個視頻了解一下神奇的算法吧

這位菲爾茲獎得主的演講,也許揭示了中國教育難以觸及菲爾茲獎的原因

QQ群:238919865
聯繫郵箱:euler_math@qq.com

歐拉數學薈 ∣關注數學教育


長按,識別二維碼,加關注

知我者謂我心憂

相關焦點

  • 希臘字母如何發音
    希臘字母在數學和其他學科經常要使用,講課、做報告難免要讀希臘字母。又要上力學專業英語了,KFC整理了希臘字母讀音表。
  • 希臘語24個字母發音(一)
    回答視可以視情況而定,如:Καλά  好Πολύ καλά 很好Έτσι κι έτσι 一般般/馬馬虎虎希臘人熱情開朗,見面時主動打招呼。希臘語中問候方式多樣。古希臘人通過艱難的探索,讓字母活躍了起來-使他們相互結合,賦予他們含義,由此開闢了拼音文字的道路,希臘語這門語言,數千年來得到廣泛傳播,也受到歐洲其他國家人民的喜愛,得到世界上其他國家地區熱愛古希臘文明的人們的喜愛。
  • 常見希臘字母讀法與手寫
    希臘字母在現代已經超越了希臘民族的局限而成為了國際性的符號(自然科學的、社會科學的),尤其在土木工程,材料學、土力學、水力學及相應設計課程裡作為科學符號多而雜,初學者很難對其讀音和書寫準確掌握,所以本文編輯了希臘字母有關歷史和讀音、書寫,以便初學和自學者在掌握這些符號的基本讀寫後儘快能熟悉其在專業中的意義!
  • 學英語:希臘字母表及讀音
    希臘字母表及書寫方法   希臘字母讀音要分為:   1.在語言學內部討論古代語言發音時的為引用希臘語發音而採取的語言學式的發音;   2.作為純粹的科學符號的發音。   對於上述「1.」   我們可以採用這樣的標準。
  • 希臘字母怎麼讀?中英美女齊來助!
    雖然是小事,但是影響自己的信心和對方對你的感覺,所以KFC整理一下希臘字母怎麼讀的材料。    希臘字母的最醇正讀法當然是古音,不過現代希臘人自己有幾個會古音都不知道,也就不要苛求我們自己了。因為我們做報告大都為英文報告,所以下面只給出現代「英語讀法」。
  • 杜鋼建:浙江字母文字早於希臘字母和英文字母
    希羅多德說:「和卡德摩斯一起來的腓尼基人……在希臘定居以後,將許多技能介紹進了希臘,其中最重要的是書寫,我認為希臘人在此之前不知道這門藝術。」起初希臘人是一筆一划地照抄腓尼基人的,但是久而久之,字母的發音和寫法漸漸地發生了變化。在希臘人中最早學習腓尼基文字的是伊奧尼亞人。伊奧尼亞人是在腓尼基人之前抵達希臘地區的巴勒斯基人的一個分支。巴勒斯基人與巴勒斯坦人同源,都是來自古代中國的移民。
  • 英文字母在線發音
    英文字母在線發音覺得英語學起來比較困難的不在少數,說口語難得就更不在話下了,那該怎麼學好英語口語呢,Miss美語發音告訴你
  • 政府財政動不動就要破產,老百姓卻過著神仙日子,希臘的冷知識
    耐克、瑪莎拉蒂、達芙妮、範思哲、愛馬仕等等大牌的名字都是取自希臘神話;國家的財政動不動就會破產;老百姓迷之自信,看德國不順眼,同時還過著神仙日子,希臘的7個冷知識,了解一下?希臘本身就是老歐盟裡邊最不發達的國家,現在身處新歐盟,國內的福利和勞工保護政策必須達到歐盟標準,甚至個別方面因為歷史原因還要超過歐盟標準,但自己的勞動生產力又提不上,只好靠借外債、發國債維持,這樣一直入不敷出,造成了現在國家財政動不動就要破產的局面。
  • 字母哥的電影《希臘怪獸》,劇情大概是這樣的吧?
    近日,迪士尼官方宣布,電影《希臘怪獸》將於明年開始製作,講述阿德託昆博一家從貧困潦倒的希臘非法移民,到幫助字母哥進入NBA的經歷。小編我有個大膽的想法,以下內容純屬虛構:字母哥一家主演,演出地點奈及利亞-希臘-美國,奏樂者安妮-索菲-穆特。
  • 零基礎西班牙語入門學習,字母及發音!
    , Ñ, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z它包含拉丁字母中的26個字母以及一個額外表示鼻上顎音的字母Ñ。因為Ñ是一個獨立的字母,而不是加重音符的字母,所以它排在字母表N的後面。還有三個發音使用兩個字母來表示:ch、ll和rr。此外,還有重音標誌的字母á、é、í、ó和ú。字母ü用於字母組合güe和güi來表示u是發音的,因為其它的組合gue、gui中,u是不發音的。
  • 希臘怪獸字母哥真的是希臘人嗎?字母哥說出真相,很多人都猜錯了
    「希臘怪獸」字母哥真的是希臘人嗎?字母哥說出真相,很多人都猜錯了NBA常規賽的比賽接近尾聲,每一支球隊都開始朝著季後賽全力衝刺,同時本賽季常規賽的各大獎項也即將迎來揭開謎底,作為最引人期待的莫過於本賽季MVP的最終歸屬,讓無數的球迷粉絲、媒體都很關注,作為MVP的最大熱門,有「希臘怪獸」之稱的字母哥受到來自球迷的呼聲一直居高不下,本賽季他帶領雄鹿打出聯盟最佳的表現,他本人也以場均27分12.6
  • 家長的眼光:英法德意西俄語和漢語拼音字母的根源
    而拉丁字母是一種希臘字母的變體,俄語使用的西裡爾字母是在希臘字母的基礎上經過簡化設計出來的。 希臘字母、希伯來字母、阿拉伯字母都源自腓尼基字母。希臘人用部分腓尼基字母來表達元音,又創造了最後4個字母,這樣就有24個字母。
  • 數學物理中常用符號及希臘字母的念法
    經常出現在外文中的數學符號和希臘字母常常讓人拿不準發音,不得不停下來卡殼,感覺很不爽,想必很多朋友也遇到過這種問題。
  • 韓語發音| 最地道的韓語發音入門-基本元音
    韓語字母由「元音(母音)」和「輔音(子音)」構成。
  • 英語中的不發音字母是怎麼產生的?
    許多學生學習英語時候,都會有些困惑,英語是拼音語言,為何許多字母是不發音的?在學習自然拼讀教材中magic e這一部分內容時候,他們經常會遇到CVCe這樣的結構,其中的字母e就是不發音的。那麼英語中為什麼會出現如此眾多的不發音字母呢?
  • 冷知識|換個角度了解法語
    這些冷知識在之前的文裡已經科普過了,大家還記得嗎?冷知識不僅指那些偏門的知識還能讓你冷不丁地被嚇一跳...骨骼,動物的甲殼法語中的 h 為什麼不發音呢?法語起源於古典拉丁語,而古典拉丁語在演化成通俗拉丁語的過程裡,H漸漸不發音以至於被踢出字母表,後來為了致敬經典又重新納入字母表。
  • 英語也會無釐頭,這些趣味英語冷知識,你知道幾個?
    今天為大家準備的是——超級有趣的英語冷知識,不管你是「英語狂」還是「英語盲」,看完你會發現,其實英語比你想像中的更有意思喲!排解壓力最好的做法就是吃吃吃,買買買,吃貨應對朋友的「關懷」時,可以幽默巧妙地應對啦^o^5.最難發音的繞口令據說,「The sixth sick sheik's sixth sheep's sick.」(第六個患病的酋長的第六隻羊患病了。)是英語中最難發音的繞口令,小夥伴們可以嘗試讀一下。
  • 瑞典語字母與發音
    E, e 軟元音字母短:跟漢語的「累」 (lei) 和「北」 (bei) 的 "e" 拼音字母一樣。比較英語的 "lemon" 的 "e" 字母。長:漢語沒有這個發音。可以說是跟短 "e" 字母一樣而有更長的發音。這個聲音不一定對,關口一點。這個出現的聲音更對。就是跟法語的 "é" 字母一樣。
  • 英語字母、音標、發音規則、規範書寫專題講解(建議收藏)
    一般認為希臘字母乃西方所有字母,包括拉丁字母的始祖。其實希臘人的字母又是從腓尼基人那兒借過來的。A a約在3000年前,在腓尼基字母表中字母A讀作aleph,寫起來形似字母V,中間再加一橫,代表牛頭或牛角。後來希臘人將它倒過來寫。對於他們來說,牛意味著財富,吃,穿,耕作都少不了它。這也許就是A被列為第一個字母的緣故吧。
  • 希臘字母的應用
    上述各個因素對期權價格的影響程度的量化指標分別是Delta、Vega、Gamma、Theta和Rho,也就是我們通常所講的期權希臘字母。交易無非就是賺取價差,既然上述5個希臘字母都能影響期權價格,我們也可以認為期權交易的本質就是交易希臘字母。