你能準確讀出所有希臘字母的發音嗎?你是否曾經被老師奇怪的發音折磨過?在希臘這個字母這個問題上,似乎大家都是自學成才,無師自通。
下面就讓我們通過兩個視頻,來了解一下希臘字母的「標準讀音」和希臘讀音吧。也許你看完這兩個視頻,對高冷的希臘字母會多一些親切感呢。
在數學和物理課上,我們都經常會遇到希臘字母。相對於英文字母,希臘字母不僅書寫七彎八繞,很難寫工整,而且讀音也比較奇怪。
雖說整個希臘字母表中,經常在數學和物理公式中出現的字母只佔一小半,可是畢竟幾乎天天都要寫上幾個。然而學校從未專門教過希臘字母的標準讀寫方式,這不能不說是一件有點讓人費解的事情。
更讓人費解的是,老師們似乎也沒有學過希臘字母的讀寫——包括我在內,嘿嘿。在希臘字母這件事上,每個人都是自學成才,無師自通。於是,一套希臘字母能衍變出幾百種變體——讀音不僅千奇百怪,而且往往會帶上或輕或重的地方口音;書寫也沒有特定的筆順,全憑老師自由發揮,遇上形狀相近的字母就時常需要依靠前後文來猜了。
下面就趕緊來看看這些希臘字母的標準發音吧。
不過,上面的讀法只是我們現在設定的標準讀音,卻不是希臘字母原本的發音方式。能夠把希臘字母讀準的,自然還得是希臘人啦。下面就有請一位希臘帥哥為我們演示一下吧!
如果你沒有足夠的耐心仔細看這個視頻,我來說一下要點。相對於前面的「標準讀音」,這裡最需要特別注意的差別就是表示圓周率的著名的字母π,不是發「派」的音,而是近似於「幣」或「闢」的音!小帥哥還溫柔地「補刀」:「看在它是個希臘字母的份兒上,請用希臘的讀法來讀它吧。」
另外還有兩個比較常見的希臘字母μ和ν,現在的「標準讀音」是「謬」和「拗」,而希臘讀音則是「密」和「膩」。視頻裡還提到其他的一些小問題,我就不一一列出了。
最後說一個重要的問題。對於明星字母π,我們應該讀成「派」還是「幣」/「闢」呢?如果讓我來選擇,我還是會讀成「派」,因為希臘字母現在已經是屬於全世界的字母,而不是希臘人的字母了。
【溫馨提醒】如果有關於希臘字母的有趣故事,歡迎在留言裡給大家分享。下面還有一個小投票,歡迎參與。
相 關 文 章:
【視頻】數學不會有歧義,但數學題會
這個三角形裡的「洞」,也是我們腦袋裡的洞
在這個視頻裡,你有沒有看到自己的影子?
被媽媽和女兒搞暈了頭的爹媽們,你女兒喊你去補習班啦!
打算學少兒編程嗎?先看看這個視頻了解一下神奇的算法吧
這位菲爾茲獎得主的演講,也許揭示了中國教育難以觸及菲爾茲獎的原因
QQ群:238919865歐拉數學薈 ∣關注數學教育
長按,識別二維碼,加關注
知我者謂我心憂