更多「福利」請點擊上方藍色字體↑「安夏說英語」關注獲取哦~
歡迎翻牌你喜歡的歐美音樂，說不定哪天就被錄成「聽歌說英語」講解版了呢！
歌詞大意
I got a long way to go
漫漫路途在我前頭
And a long memory
留下冗長的記憶
I been searching for an answer
我一直在探索真正的答案
Always just out of reach
卻總差一尺之距
Blood on the floor
熱血地上揮灑過
Sirens repeat
警笛迴蕩餘音
I been searching for the courage
我不斷地尋找堅毅的勇氣
To face my enemies
以直面我的夙敵
When they turn down the lights
當他們將光芒熄滅掩蓋
I hear my battle symphony
我聽到我的戰樂響起
All the world in front of me
浩航世界呈現在眼底
If my armor breaks
若我鎧甲被打碎
I』ll fuse it back together
我要將碎片熔鑄縫合
Battle symphony
戰鬥交響曲
Please just don’t give up on me
請勿輕易地把我放棄
And my eyes are wide awake
我的雙目依舊清醒
For my battle symphony
為我的戰鬥交響曲
For my battle symphony
為我的戰鬥交響曲
They say that I don’t belong
他們說我無可歸依
Say that I should retreat
告訴我該退卻逃避
That I’m marching to the rhythm
眼看我隨韻律向前行進
Of a lonesome defeat
背負孤寂的挫折
But the sound of your voice
然而你嘹亮的嗓音
Puts the pain in reverse
令辛酸痛楚逆轉
No surrender, no illusions
絕不投降，不抱幻想
And for better or worse
無論安逸或艱苦
When they turn down the lights
當他們將光芒熄滅掩蓋
I hear my battle symphony
我聽到我的戰樂響起
All the world in front of me
浩航世界呈現在眼底
If my armor breaks
若我鎧甲被打碎
I』ll fuse it back together
我要將碎片熔鑄縫合
Battle symphony
戰鬥交響曲
Please just don’t give up on me
請勿輕易地把我放棄
And my eyes are wide awake
我的雙目依舊清醒
If I fall, get knocked down
若我失落，被擊倒
Pick myself up off the ground
讓我自己重新站立振作
If I fall, get knocked down
若我失落，被擊倒
Pick myself up off the ground
讓我自己重新站立振作
When they turn down the lights
當他們將光芒熄滅掩蓋
I hear my battle symphony
我聽到我的戰樂響起
All the world in front of me
浩航世界呈現在眼底
If my armor breaks
若我鎧甲被打碎
I』ll fuse it back together
我要將碎片熔鑄縫合
Battle symphony
戰鬥交響曲
Please just don’t give up on me
請勿輕易地把我放棄
And my eyes are wide awake
我的雙目依舊清醒
For my battle symphony
為我的戰鬥交響曲
For my battle symphony
為我的戰鬥交響曲
歌詞解析
Always just out of reach
卻總差一尺之距
out of reach 手夠不著，達不到；
例句：
Keep breakables out of reach ofvery young children.
把易碎物品放在小孩子夠不到的地方。
A political settlement remains tantalisingly outof reach.
政治解決方案依然可望而不可即。
These products are normally bought and storedcarefully out of reach of children.
這些產品一般在購買和儲藏過程中都要避免兒童碰觸。
I been searching for the courage
我不斷地尋找堅毅的勇氣
Search for搜索，搜尋； 訪求； 追索；
例句：
They drew a blank in their search for thedriver.
他們四處尋找那個司機，但一無所獲。
His confronting me forced me to search forthe answers.
他對我的當面質詢迫使我思索如何作答。
Her search for love has often caused herexcruciating misery and loneliness.
她對愛情的尋覓常常給她帶來極大的痛苦和孤獨感。
When they turn down the lights
當他們將光芒熄滅掩蓋
turn down減少，關小； 拒絕； 駁回； 頂回去
例句：
Would you turn down $7,000,000 toappear nude in a magazine?
給你700萬美元要你裸體登上雜誌，你會拒絕嗎？
There's no reason whatsoever to turndown this suggestion.
沒有任何理由拒絕這個建議.
Most developers reserve the right to turndown a property they think is virtually unsaleable.
大多數開發商會保留權利，拒絕接手他們認為基本沒可能賣出去的地產。
更多「VIP課程」請點擊「閱讀原文」進行查閱＆了解！