馬斯克最新專訪:我知道要賺錢,但我更想做一輛我熱愛的車(全文翻譯)

2021-01-07 第一電動網

春風得意馬蹄疾,這句詩用來形容過去一周的馬斯克並不為過。

北京時間昨天,特斯拉發布了今年二季度的安全報告。Autopilot 事故率為平均 523 萬公裡/次,美國公路管理局 NHTSA 統計的全美平均數據為 80 萬公裡/次,這意味著 Autopilot 的事故率只有 全美平均水平的 6.5 分之一。

再往前看,Model S 獲得了 《Motor Trend》創刊 70 年特別大獎「ULTIMATE CAR OF THE YEAR」,這也是 Model S,乃至特斯拉車型獲得的第一個國際頂級汽車期刊年度大獎。

Motor Trend 上周還遠赴特斯拉在加州霍桑市的設計中心,採 訪了馬斯克以及特斯拉首席設計師 Franz von Holzhausen。

我們對專訪內容在不改變原意的前提下進行了全文翻譯,英文版可以點擊原文連接訪問,要科學上網哦。

馬斯克:非常感謝,很榮幸 Model S 獲得這個榮耀。我們都非常喜歡《Motor Trend》,貴刊編輯的評判標準是非常公正的,我覺得你們是最好的汽車雜誌

記 者:我們也很興奮來到特斯拉的工廠,看到你們的 Model S 原型車。

馬斯克:我們大概是從 2008 年開始研發的,2009 年 3 月發布 Model S。當時的研發場地就在那邊。

馬斯克:那邊其實是 Space X 的生產車間,Falcon 火箭和初代 Model S 的車間就隔了一堵牆。當時我們還沒有什麼設計工作室之類的東西,我們只是在工廠的一個角落裡面搭了個帳篷來造車。

記 者:牛 X,所以你上次看到這輛初代 Model S 是在什麼時候?

馬斯克:老實說,已經好幾年(沒見過)了,我不敢相信我們已經發布了這款產品 10 年了,這太瘋狂了。

Fronz:十周年是個觸景生情的時刻。

馬斯克:絕對是的。

記 者:觸景生了什麼情呢?當你看到這輛車的時候,腦子裡在想什麼?

馬斯克:心臟病。我們把所有心血都傾注在這輛車上,相當於梭哈了。

記 者:有沒有什麼具體的地方,是你看到之後會想「臥槽,我們當年為了這個費了老大力氣了」的?

Fronz:門把手。

馬斯克:絕對是門把手,無論是把手頂端的鼻翼處,還是每一條曲線,每一條褶線,每一個拐角,我們都費盡了心思。設計一輛優雅的轎車是很困難的,而設計一輛好看的跑車則很容易——就像是走天台的模特(與常人相比)一樣。(跑車)每一部分都是為了外形服務的,可是轎車的部件並不是這樣,很多轎車長得都很挫。

Fronz:最大的挑戰是我們想過在轎車裡面創造出足以容納 7 個人的空間。造一輛 7 座轎車聽起來就像是要把水和油完美的混在一起一樣,簡直就是天方夜譚。

馬斯克:當時我把我的孩子們抱上了車,我當就在想,我們是不是應該造兩個向著後面的座位,好讓我可以在車裡照看孩子。但誰能造出一輛 7 座還帶前備箱的轎車來呢?這聽起來太不現實了。所以最終我們決定造一輛參數上很瘋狂的車,造一輛大家都覺得我們造不出來的車。

馬斯克:我不知道你(FVH)還記不記得 Dan Neil(《華爾街日報》記 者),我個人很尊敬他。他當時寫了篇文章說我們都是傻 X,我們的計劃絕對要落空, Model S 就是騙錢的玩意啥的。他對汽車圈裡的每一個人都這麼說,然後每一個人都認同他。於是只要我們覺得可能做到的,大家都說不可能。我後來打了個電話給 Dan,說「Dan,我跟你打賭我們能成」。然後我們真的打了個賭,他說「我打賭你肯定是錯的」。最後他很有體育精神地給了錢。

記 者:你們能描繪一下那段日子是怎樣的嗎?

Fronz:好的。這就感覺像是你已經跳下了飛機,然後你突然發現要找一堆人給你設計一個降落傘。我們要在時間表的中間,再重新找一幫人設計車輛,某種程度上我們就是在登天——傾盡全力那種。

馬斯克:我們真的傾盡全力了,我要特別表揚一下我們的工程團隊,因為設計出一個開不動的車架子是沒用的,一輛車同時要做到好看又好開。同時為了儘可能保證車內空間,我們需要把動力總成做到小巧精緻。所以我們把儘可能多的努力放在了壓縮電機、變速箱、逆變器的空間上。把這些零件儘可能的壓縮到底盤上。

Fronz:這是我們當時日常討論的話題,我們應該怎樣在壓縮一毫米的空間,再一毫米,再一毫米,不斷地壓縮下去。

馬斯克:對的,特別是底盤的高度,我們最後已經精確到零點幾毫米了,每個部件都是「0.X 毫米」的精度。因為底盤裡面有電池組、有車艙地板、有座椅滑軌、還有地毯。底盤的構造非常複雜,在此基礎上我們依然希望提供足夠寬敞的頭部空間。但如果你造出一輛很高的車,那就不好看了,轎車做那麼高是很醜的,高度嚴重影響美觀度。

記 者:你們最終做到了,Model S 成為了最好的轎車。在那段時間裡面,你是怎麼想到在車裡放這麼一塊大屏的?

馬斯克:我們想要一塊清晰的大屏幕,就像這塊 17寸 屏幕,讓你感覺在用筆記本電腦一樣。所以我當時就在想,我們乾脆直接找電腦供應鏈的商家給我們弄一塊 17 寸屏幕好了。但說起來容易做起來難,我們當時實際上是在挑戰產業鏈的極限。這在當時是最高標準的觸控屏幕,在所有產品上都是最高的。

馬斯克:所以我們碰上了許多麻煩,因為再之前根本沒人做過這麼大一塊能在車上用的觸控屏。你可以對這塊屏幕編程,你可以升級,你可以保證它是最新潮的。即使有車主還在開著 2012 款的老車型,他也能用上最新的操作界面,能得到更多的功能。我們依然在提升 7 年前老車型的功能。

記 者:你之前就有想過你可以通過更新的方式裝上復活節彩蛋,甚至裝上遊戲?你在當時,裝上這塊屏幕的時候,就已經有這個想法了嗎?

馬斯克:(Model S)最基本的產品邏輯就是輪子上的電腦。你造出了一臺輪子上的電腦,你就得給它配上一個大屏幕,你就會想要一個觸控界面,你就會想要 OTA 功能。OTA 讓你不斷地通過軟體方式自由地增加車輛的功能。我們從初代 Roadsteds/a> 就開始嘗試 OTA 功能。

馬斯克:對於消費者來說,(OTA)是一個很常見的功能。PC 已經有超過 30 年的 OTA 歷史了,所以如果你想造一臺輪上的電腦,你肯定得把它同網際網路連接起來,你肯定得保證它有可升級性,你肯定得保證它能做到一臺高級筆記本電腦能做的事。然後你才能算是造出了一輛輪上電腦。

圖片來源:TheVerge.com

Fronz:而且還是不斷進化的輪上電腦,可沒幾輛車能這樣秀。

馬斯克:我覺得更加明顯的是,如果你住在矽谷,你肯定想要一臺時刻聯網,隨時升級的汽車,不可能不想要的。

記 者:初代 Model S 是在 2012 上市的,為什麼一直以來都沒有競爭者在性能和續航上超越特斯拉?Model S 依然是 Motor Trend 測試過的最快轎車。

馬斯克:我不知道,我們都不知道。我以為其他車廠早就應該造出媲美Model S的車了,我也不懂為啥還沒搞出來。2009 年 Model S 剛發布的時候,大家都覺得「Wow,這輛車不可能造出來」,然後有大量的文章都在噴我們。但是我們在 2012 年的時候已經成功交付了,監管部門也在支持我們,Model S 也符合所有安全標準,還拿到了 NHTSA 碰撞測試的歷史最高分。

馬斯克:我真的以為大概在 Model S 上市三年之後左右,市面上就會有比我們做得更好的車子了。但我猜汽車產業進步的速度實在是太慢了,甚至直到 2015 年,或者是 2014 年,他們才把電動汽車真正當一回事。

馬斯克:但我們在 2012 年量產 Model S 的時候,我們遭遇了第一個產能地獄,我們老是能碰上產能地獄。不過,只要你的生產速度隨著訂單量的飛躍而遞增,每十倍(的產能提升)都會是一個產能地獄,只要你在飛速成長。

馬斯克:我們從初代 Roadster 年產 600 輛車子開始,飛躍到 Model S 年產 20000 輛,而且 Model S 還是一輛更複雜的車,Roadster 的非動力總成部件還是蓮花給特斯拉造的,然後在門羅公園那裡的福特經銷店裡面組裝。

馬斯克:(Model S)量產是一個極大的躍進,為了達到這個量級的生產速度,我們遭遇了極大的困難。直到 2012 年底,我們才堪堪達到了 2 萬輛的年產能,2013 年的情況也不太好過,即使產能超過了 2 萬輛,但財政上 2013 年依然非常艱難。

馬斯克:我得說,最早直到 2014 年,或者是 2015 年,(Model S)才算是在汽車行業裡打下一點市場份額。但其他車廠的一些專家當時依然不願意相信,我們的態度是「你開開不就知道了嘛」。

記 者:關於「開一開」,很多汽車雜誌和商業期刊都對特斯拉持批判態度,然後《Motor Trend》的 Car of the Year 大獎可以說是特斯拉的第一縷曙光,這個獎應該是特斯拉得到的第一個主流汽車大獎了。

馬斯克:這個獎非常重要。拿到《Motor Trend》的 Car of the Year 對我們來說很重要,它幫助特斯拉,甚至其他電動車確定了自己的地位,我們很感謝。

馬斯克:至於商業期刊?我知道不少期刊都改變了他們的態度,但起碼比汽車雜誌們慢了一點。可能那幫人都是紐約來的,他們一般不開車(紐約市地鐵營運長度達到了 1121 公裡,一共有 472 座車站)。

馬斯克:(這個獎)帶來了很多不同的東西,這是肯定的。我認為這使(汽車雜誌)徹底與商業周刊隔離開來,與紐約那幫鑽研金融的人隔離開來。他們沒有切身體會,所以不會懂。無論是在矽谷還是在紐約,都有很多人開著特斯拉的車。如果你開著特斯拉的車,那你自然會認識很多同樣的朋友,你就會置身於真正的森林之中。但假如你在曼哈頓街頭開著一輛汽油豪華車,你自然啥都不懂。

記 者:所以你們成功了,你們發布了 Model 3,還發布了基於 Model 3 的 SUV(小 Y)。我們曾經小小地聊過即將到來的電動貨車,但這輛 Model S 依舊是關鍵,你們依然在升級這輛車。幾天前你們還加了個叫 Beach Buggy 的遊戲,還有很多別的遊戲,像是 Cuphead 這樣的正在路上。那麼這些點子是怎麼來的?

馬斯克:我們的終極目標是,怎樣才能把一輛車造的儘可能有趣?我們並不是這些遊戲的開發者,它們都是已經存在的遊戲。我們的想法是,「我們覺得把一堆遊戲放進車裡會是一件很有趣的事情」。你出於任何理由坐進車裡,都可以直接在車裡玩遊戲。

馬斯克:(移植遊戲)只有幾個工程師在負責,這不是什麼巨大的投資。但對於某些場景,比如說你正在等待著購物的誰,或者你正在充電,你可以玩一下遊戲。特別是當你能提升車載遊戲的交互性,比如說特斯拉的車子之間可以交互的遊戲,那就太酷了。比如說那些 AR 技術加持的尋寶遊戲,你能夠在車裡做的趣事其實真的很多。

馬斯克:更深層的邏輯是,我們要怎麼做才能讓你愛上這輛車?對於特斯拉和我們造的車子來說,關鍵之處在於它們不是被毫無靈魂的部件單純地拼湊在一起的。(特斯拉的車)不是枯燥的財務報表,或者類似的市場分析,它們不是那樣的。

馬斯克:的確,我們應該做賺錢的買賣。但那天我們最後決定做一輛我們熱愛的車,這個想法觸動了我們心裡的某個角落,(這個想法)讓你去感受(這輛車)。看看市面上那些車,它們都沒有靈魂,沒有心,車企還奇怪為什麼沒人感受到這些車上面的特質,可是為什麼(消費者)要去感受它們呢?

記 者:這個觀點相當大膽,因為我們覺得還是有不少人不喜歡 EV 的。因為它們沒有聲音,缺少那種聒噪感,那種手動操作的感覺,結果就是沒有靈魂。那是輛老車嗎?我記得你在加入特斯拉之前,你擁有過一輛「最好的跑車」。

馬斯克:捷豹 E-Type?

記 者:邁凱倫。

馬斯克:哦,邁凱倫 F1。

記 者:你怎麼看那輛車?那是當時的超跑了。

馬斯克:當時是。現在嘛,Model 3 性能版吊打之。我認同邁凱倫 F1 的設計是無與倫比的,作為一輛汽油車它是極好的。它是藝術,我是認真的,它就是這麼震懾人心。它的碳纖維在當時來說是科技的巔峰,F1 的車身結構也是極佳的。

馬斯克:但當你開上了電動車,那就是徹頭徹尾的科技飛越了。物理定律是站在你這一邊的,牛頓就是你的僚機,還是盡職盡責的那種。,邁凱倫 F1 的 0-96 公裡加速時間比性能版 Model S 慢了 50%,足足 50%!這是幾乎不可想像的,這是一輛 4 門轎車,最多能坐 7 個人(請國內車主收起危險的想法)。也就是說你往 Model S 裡面塞了 7 個人+滿載行李之後,依然可以打敗邁凱倫 F1。

記 者:我們有機會可以試一試。

馬斯克:絕對應該試一試,a=F/m,(特斯拉的)F 很大。

電動星球註:牛頓第二定律為物體加速度的大小跟作用力成正比,跟物體的質量成反比,且與物體質量的倒數成正比;加速度的方向跟作用力的方向相同。數學基本表達式為 F=ma,移項得 a=F/m(矢量表達式的 a 和 F 需帶加速度符號)。

記 者:下一個問題是有關汽車工業下一個 70 年的,特斯拉打算怎樣繼續保持自己在電動汽車領域的領先地位?你會怎麼做?你們又會怎麼做?

馬斯克:我認為我們要繼續擴大生產規模,得達到年產上百萬輛車,然後繼續優化我們車輛的價格,提供能夠讓更多人負擔得起的電動汽車,同時保證我們的車人見人愛——這就是我們最基本的挑戰,當然我覺得我們已經在成功的路上了。

馬斯克:談到特斯拉整個品牌的話,我覺得我們已經建立了足夠激動人心的產品線,然後我們可以聊一下我們的未來。我們接下來有 SEMI 卡車,有新一代 Roadster,今年晚些時候我們還有可能會發布特斯拉皮卡,Model Y 也有可能會進入量產階段。我覺得,站在社會利益的立場上,我們現在要提高的是動力總成的效率,包括電池組,從而使我們的車門檻更低,還有一樣是自動駕駛。這兩樣就是現在最高級別的事務,但我們會帶著情懷去做著兩件事情。

馬斯克:我覺得自動駕駛註定會改變汽車產業。我指的「改變」,指的是自從亨利福特帶來的汽車生產方式變革之後算起的。接下來兩個關鍵的變革點肯定是電動化和自動駕駛。我指的是完全電動化,完全自動化。實際上,我一直都會提醒身邊準備買汽油/柴油家用車,或者是貨車的朋友,因為燃油車的殘值率一定會不斷降低。

馬斯克:我曾經提過的,這就像是 100 年前,1919 年,當時還有很多人在買馬,而那時有一種新潮的東西叫做汽車。你買了一輛 Model T(福特的成名作)然後大家就在說「這傻 X 的汽車科技絕對上不了臺面」,然後別人買了匹馬,這當然是個錯誤。相信我,未來肯定是電動化和自動化的。所以你肯定會買一輛電動車,肯定會想買一輛有自動駕駛功能的汽車,特斯拉的車就是這樣的。這個趨勢,我相信這幾年會愈演愈烈。

馬斯克:這個趨勢會帶來極大的改變。如果汽車可以自動駕駛,汽車的使用率會大大提高。目前汽車的平均使用時間是每周 10-12 小時,也就是 1.5-2 小時每天。如果是自動駕駛車隊,汽車的使用時間可以達到 50-60 小時每周,甚至更多,汽車的使用率會非常高。

馬斯克:人們喜歡動態化的個性認知,就像是你坐進一輛車,它馬上就知道你是誰,它知道你想要什麼,會自動調整至你最喜歡的樣子。你坐進任何一輛(自動駕駛的)車,它們都會這樣子做。大多數的汽車都會放棄方向盤,放棄油門踏板。當然還會有一部分車是為那些想要開車的人而造,但那種車最終會更像馬一樣,人們不會騎馬上班的,騎馬只是消遣娛樂。自己開的車最終可能只佔汽車總量的 1%-2%。

馬斯克:不管你喜不喜歡,這都是最終要發生的。但對於那些喜歡駕駛的朋友,我不認為他們會被擋在「開車」的門外,就像那些想騎馬的人不會被擋在馬場門外一樣。但最終肯定會只有一小部分的人選擇開車。

Fronz:我認為 Model S 證明了電動汽車可以做得很優雅美麗,富有駕駛樂趣,讓人充滿佔有欲。特斯拉最終還會為它們加上自動駕駛能力。未來不會是恐怖的,醜陋的,反烏託邦的,未來會是一趟樂趣之旅。我相信我們所有的產品都會具備這些特點,Model S 已經證明了這是完全有可能的。

最後還有個彩蛋。

《Motor Trend》在推特和 Instagram 上面向讀者徵集了「你最想問馬斯克的一個問題是什麼」。然後選出了最熱門的幾個問題,拍了一段小視頻。

想知道馬斯克最喜歡吃什麼口味雪糕的話,點開視頻吧。

周末愉快!

來源:第一電動網

作者:電動星球News蟹老闆

本文地址:https://www.d1ev.com/kol/95248

返回第一電動網首頁 >

文中圖片源自網際網路,如有侵權請聯繫admin#d1ev.com(#替換成@)刪除。

相關焦點

  • 【關注】馬斯克:給我十年,消滅燃油車
    第二,馬斯克想在10年之內,也就是2030年之前,變革電池的生產方式,徹底消滅燃油車。 與其說這是「電池日」,倒不如說這是一場消滅燃油車的「宣戰日」。 馬斯克:給我十年,消滅燃油車 在電池日的前半段,馬斯克就把這張野心滿滿的圖給放了出來。
  • 馬斯克:特斯拉股價太高了,我要賣豪宅
    馬斯克別說話了」「完了,馬斯克肯定被帶偏了」「這樣的釣魚問題,完蛋了」「這個分析員在幹什麼?」「媒體頭條肯定要利用這些內容了」)鉤直餌鹹,奈何馬斯克一向都是「大嘴王」,絲毫沒有察覺問題裡埋下的炸彈。馬斯克說:「我們有些擔心無法恢復灣區(弗裡蒙特工廠)的正常運營,這是我們目前最棘手的問題。
  • 專訪安迪-麥克道威爾 「我更想做一個領導者」
    接受專訪時,1 米73 的安迪一直保持著淑女的坐姿。採訪結束後,她覺得實在太熱,乾脆撩起裙子,開始往上揮舞,想給自己製造一點涼風。由於這個動作用力太猛,直接就讓她的裙底走光了。她像個孩子趕緊笑著捂住裙子,然後調皮地對記者解釋說:「你看,這裙子的襯裡怎麼都做得那麼厚,簡直熱死了。」
  • 獨家專訪INnoVation:相比呂布我更想當曹操
    初中的話只是和朋友一起去網吧,但是有了要成為職業選手的決心之後,每天就想著趕快回家練習。問:最近你好像有了更多的閒暇時間,平時都幹些什麼?答:我沒有什麼愛好,只是在家直播練習,因為我一直不太喜歡出門。問:你還玩別的遊戲嗎?有其他的天賦嗎?
  • 轉:惠心的問答-我很想賺錢……
    提問:惠心你好,我很想賺錢,但我不知道該把意識放在錢上,還是放在其它物質上,我是個賣護膚品的,我就很亂,要是把意識放在錢上,會不會顯得自己有點貪,如果放在產品上會不會目的性太強了,我也不知道要怎麼向宇宙下訂單了?求解?
  • 世界首富馬斯克最新訪談全文 遠見令人震撼!
    世界首富馬斯克最新訪談全文 遠見令人震撼! 摘要 【信息量極大!世界首富馬斯克最新訪談全文 遠見令人震撼!】特斯拉Model Y降價15萬上市,是這兩天最火的話題。但這還並是埃隆·馬斯克(Elon Musk)做出/說出的最讓人震驚的事情。
  • 在線翻譯賺錢,我整理了這份靠譜的接單指南
    —— 程超超哥商學院成為在線翻譯的理由有不少同學想了解如何成為在線的自由翻譯。有的人認為成為自由翻譯,就自由了,這裡面可能有什麼誤解。首先,我想明確說一點,在線自由翻譯能獲得高收入的人並不多。同樣的專業和語言能力,如果選擇做別的方向,能獲得更好收入的概率是非常大的。
  • 黑客六道:我想創業可是不知道做什麼賺錢?
    我的朋友,寡人六道呀!最近江郎才盡,不知寫些什麼才好,也有點忙呢用戶需求寫文是為了什麼,讓用戶喜歡,讓用戶感興趣的東西用戶才會喜歡或者是用戶喜歡的的東西,伊力諾依董事長史曉燕,在一次直播中,有一個創業提問:曉燕姐,我想創業可是不知道做那一個行業才好,什麼行業賺錢呢
  • 馬斯克:我覺得可以!馬雲:我覺得不行!倆人還能做朋友嗎?
    馬斯克則說:所以我們要為意識的長久存在而奮鬥!馬斯克躍躍欲試,覺得這可是人類第一次有機會離開地球生活;而馬雲興致缺缺,直言他不是火星的粉絲,覺還是先做好地球上的事情,更關注眼前。馬斯克:我覺得我們需要更進一步了解宇宙的本質,以確保我們能夠進入到不同的行星生活。這並不是因為我覺得地球沒有希望了,不過,畢竟存在這種可能。
  • 我想買車,但我又不知道買什麼車,此時此刻我該怎麼辦?
    摩託資訊那麼多,聽聽歐耶怎麼說 評論 |熱點|學院|問答 在本次摩博會上,大部分車企都發布了自家新車,我的一個朋友老李,看著這些新車蠢蠢欲動卻又無從下手,只得過來問我,你說今年什麼車型最值得買?
  • 專訪孔卡翻譯:他妻子對我很放心 對爭議一笑而過
    「你這麼漂亮,當孔卡的私人翻譯,葆拉也放心得過啊?」採訪結束時記者開玩笑的打趣,程遠思並沒有被這問題嚇到,「葆拉放心得很,南美人都喜歡腿粗,屁股大的女孩,他們一直說我太瘦了。」或許是這問題被人問太多次了,程遠思根本就不介意,她笑著透露:「你知道孔卡和葆拉叫我什麼麼?長眼睛的牙籤,就是說我太瘦了,像牙籤一樣。」
  • 我學西點,不是因為我有錢!而是因為一份熱愛和一顆賺錢的心
    而當你要學一樣東西的時候,都會通過網絡去了解。小編遇到過很多在網絡上諮詢的人們,都是想學這個,想學那個,很多都是在網上只是看了下,但不管怎麼樣,就是不真正行動起來開始學一樣東西,這究竟是為什麼呢?是你真的沒有錢學嗎?NO今天,武漢陽光烘焙學校來為大家來解答下這個問題,就西點行業而論。
  • 馬拉度納最後一次專訪:我想知道人們是否會繼續喜歡我,是否感覺...
    參考消息網11月26日報導阿根廷《號角報》網站11月25日刊載題為《馬拉度納的最後一次專訪:「有時候我想知道人們是否會繼續喜歡我」》的報導,作者系記者胡利奧·基亞佩塔。答:過去和現在,我一直都很幸福。足球給予我現在擁有的一切,我所擁有的超出我的想像。要不是吸毒成癮,我踢球的時間可能會更長。都過去了,現在一切安好。我最遺憾的事情是雙親已經不在了。我常常祈禱能和母親託塔再待上一天,我知道身在天堂的她對我感到驕傲,感到幸福。問:為你的生日舉杯,在此為所有阿根廷人許個願。
  • 專訪獨孤大娘:我想做齊8大門派軟陶塑像(全文)
    種類其實不多,主要是天下貳,其它的種類開了但是沒輪到時間做。也不知道官方會不會說我侵權。記:額,這個不會啦!你要說侵權,那畫畫的人呢?大娘:你這樣一說我就放心了,我一直邊做邊糾結呢。「開淘寶買軟陶,只為遇到有緣人」
  • 馬斯克最新訪談全文,信息量極大,遠見令人震撼
    更關鍵的是,在這些領域馬斯克都取得了非凡的成就,既為自己贏得了矽谷鋼鐵俠的稱號,也讓他成為全球科技圈最熱門的領袖之一。以下是Mathias Döpfner和馬斯克對話的全文編譯,本文在不改變原意的基礎上略有刪改。另外,Axel Springer還發布了本次對話的一個視頻版本(全英文),有興趣的讀者可以點開下面的視頻。
  • LCK翻譯專訪:我最喜歡的選手是Faker
    翻譯的工作讓她能夠在更近距離體驗到選手們的開心和失落,也讓她對 電競 有了更加立體的認知。7月7日晚,LCK洲際賽奪冠現場,PentaQ專訪LCK翻譯樸志宣,和她聊了聊進入電競行業的機緣和感悟。這是個耐心且落落大方的女孩,完成採訪之後,她用剛學的中文對記者說「辛苦了」和「再見」。
  • 蔚來汽車李斌:我不是馬斯克,更不是賈躍亭
    「我常舉例你把華晨的車放到寶馬的線上去,產出來的還是華晨,你把寶馬的車放到華晨的產業上去,產出來的還是寶馬」「我一定不是要把充電和換電對立起來,是給了用戶一個更多的選擇,這不挺好嘛,有多選項,幹嘛非要往一個死胡同裡面走?」
  • 「我想在跑車裡,想要一輛法拉利」
    勒是霧都,來自重慶,太陽鏡拖把頭,小挎包大馬甲,老Gai第一我第二,第三名我不在乎。有人叫Bridge老公,有人說Bridge奶萌,我卻覺得他很懂行情:「我想在跑車裡,想要一輛法拉利。」《老大》的 hook 簡直不要太洗腦,村頭巷尾都跟著躁,如同扎心連彈,唱出了廣大社會老鐵的心聲。
  • 全新奧迪A8L上市了,我第一次想用「高級感」形容一輛車
    當全新奧迪A8L站在臺上,媒體老師們圍站一圈瘋狂朝其按著快門時,有人問試過這款車的我,如果用一個詞形容全新奧迪A8L,會是什麼。我稍作猶豫,便斬釘截鐵地回復了三個字:高級感。如果你想在車上看個電影刷刷新聞,全新奧迪A8L也完全可以滿足你,全車共6塊顯示屏, 5塊支持觸摸操作。其中前排座椅背面的兩個10英寸Pad顯示屏可以隨時摘取,取下來後就和兩個平板電腦一樣,我們可以隨時享受音樂、電影、遊戲,甚至它還配備一個前置攝像頭,在車內進行視頻會議也不是問題。
  • 剛剛,馬斯克又放了個大招,再次刷屏!
    近幾個月,他又變得不務正業,帽子公司、噴火槍公司,讓人忍不住想:這傢伙是不是真瘋了?轉眼間,時間來到這兩天,這位仁兄突然宣布:我要開糖果公司!馬斯克你是認真的嗎?真實是很認真很認真嗎?你顛覆狂啊你!今天,玩物志專訪了馬斯克一把,替你問出你最關心的 11 個問題!「馬斯克 x 玩物志」採訪實錄玩物君:馬斯克先生您好,我們是全世界最好的潮流生活媒體玩物志,今天我們代表網友來問幾個問題。首先,你說要開糖果公司,是認真的嗎?