圖為蔡昌(右)偶遇了特意前來給華人拜年的雅加達特區省長阿尼斯(左)，穿著「福」字大紅唐裝的阿尼斯微笑著和他握手問好寒暄。 林永傳 攝
中新社雅加達2月16日電 題：印尼華僑華人正月初一「燒香」記
中新社記者 林永傳
「今天是正月初一，一起到廟裡『燒香』去」，特意穿上紅衣服的蔡昌夫婦一大早就交待著兒子和女兒。
圖為當地華人在金德院進香。 林永傳 該
蔡昌夫婦是福建晉江人，旅居印尼首都雅加達已16年，兒子正在新加坡讀大學，女兒在雅加達讀小學。只要是在印尼過年，正月初一到廟裡「燒香」是他們一家的必修課。
圖為當地華人在金德院進香。 林永傳 攝
閩南人說的「燒香」就是祭拜祈福，信仰儒道釋三教的人們，正月初一都會到廟裡「燒香拜拜」。印尼很多華僑華人幾百年來始終傳承著來自中國的這一信仰和習俗。
圖為當地華人在關帝廟祭拜。
蔡昌一家「燒香」的第一站是位於雅加達班芝蘭唐人街邊的金德院。已有近400年歷史的金德院是雅加達規模最大、香火也最旺的寺廟。院內依次座落著觀音殿、玄壇宮、地藏王殿和惠澤廟4棟建築，充分體現了儒道釋三教高度融合的特徵。僅在觀音殿內，就供奉著觀世音菩薩、彌勒佛、天上聖母(媽祖)、元始天尊、靈寶天尊、財神爺等神靈。
圖為金德院裡的大紅蠟燭。林永傳 攝
在快走到金德院的唐人街上，蔡昌偶遇了特意前來給華人拜年的雅加達特區省長阿尼斯，穿著「福」字大紅唐裝的阿尼斯微笑著和他握手問好寒暄。
圖為蔡昌在汾陽廟上香。 林永傳 攝
走進金德院，只見「香客」已是人山人海。「從昨晚除夕夜開始到現在，一直是這麼多人，特別是跨年時刻，前來搶『頭柱香』的人把大殿擠得水洩不通」，90高齡、已在金德院當了56年義工的梁安樂介紹說。
圖為香客在關帝廟上香。 林永傳 攝
敬奉水果、點燃紅蠟燭、上香祭拜、燒金紙……虔誠的香客中，象蔡昌一樣「全家總動員」的不在少數。
當地兩家電視臺將轉播車開到了金德院外，對華僑華人「燒香祭拜」的儀式進行了現場播報，幾名當地的畫師特意畫下了人山人海的進香場景。
圖為一名澳大利亞遊客(右二)在金德院裡與華人、印尼人合影。 林永傳 攝
完成了金德院的進香，蔡昌一家又來到了位於鄰近街區的汾陽廟。主奉郭子儀的該廟也是雅加達規模較大的華人寺廟，前來上香祭拜的人同樣絡繹不絕。
最後一站，蔡昌一家驅車到位於另一華人聚居區的關帝廟祭拜。
新年的第一天就在三場進香祭拜中度過了。中華民族的傳統信仰和習俗，也在這年復一年的儀式中得以傳承和延續。(完)