透過《唐頓莊園》中的英國貴族禮儀,看英國淑女餐桌禮儀文化

2020-12-11 騰訊網

《唐頓莊園》是一部講述在1910年二戰時期英王喬治五世在位時的約克郡,發生在卡勞利的一家人身上的故事,以及格蘭瑟姆這個貴族家族的故事,由此展現了英國上層貴族與僕人們身上的人生百態的古典電影。主人公瑪麗作為格蘭瑟姆先生三個女兒中的老大,她如何選擇自己的另一半將決定著格蘭瑟姆家族的財產將由誰繼承,這成為了整個故事的中心。圍繞這個故事,各色貴族穿梭於唐頓莊園。

因此,在整個莊園的故事中所有的禮儀就成為點綴整個過程的重點。而《唐頓莊園》系列的電視劇在全世界都曾掀起過「英國熱潮」,而電影中的餐桌禮儀也深深影響到全世界各地的人,人們都為那個時期英國莊重的古典禮儀和文化而沉醉。

「我們生活在紛擾的時期,唐頓的世界卻有一種安靜的力量。裡面的人們按時起床、穿衣,對彼此彬彬有禮。」朱利安·費羅斯曾經用這樣的話來描述電視劇,「它像一片綠洲,遠離了塵世的紛擾。」

人們常常對《唐頓莊園》中精緻的服化大加稱讚,也有人對於電影電視劇中經典的餐桌禮儀而流連忘返,更多人是因為英國人看似強硬實則柔軟的英國品格所吸引。禮儀、榮譽、責任和忠誠,這些共通於人類的不變追求亦是其最大的魅力。

不用多說,飲食對於全世界每個國家每個民族而言,都是生命中不可或缺的部分,而因為世界各地的差異,人們對於飲食的認識、要求、用餐方式以及由此產生的餐桌飲食禮儀都大相逕庭。

而飲食不僅僅是為了滿足人們的生理層次的需求,作為一日三餐的必要活動,事實上飲食逐漸開始約束人們的行為,也開始形成各自獨特的飲食文化和餐桌禮儀。而對於這些貴族來說,無論是日常生活中的一日三餐,亦或是他們作為日常的交際活動的聚會,複雜的餐桌禮儀一直是最能夠展現貴族的獨特和地位的。

而事實上這些看似不著痕跡的餐桌禮儀,一直都在掩蓋著它真實的目的,在那個時期的英國餐廳不僅是人們吃飯社交的地方,更是一個顯示聲望,展示權力之地,也是如何找到如意郎君的地方。所以用什麼刀叉吃飯,用怎樣的儀態進食,不光是上層社會的生活方式,而已成為他們的信仰與信念。

直到今天,英國社會仍然保護並踐行著這樣的傳統。而唐頓莊園播出這麼長時間無疑為英國淑女們提供了貼心而又標準的就餐禮儀指南。

一、唐頓莊園中的餐桌禮儀標準

1.餐巾尺寸和餐具

在布置餐桌的過程中餐巾的尺寸也是很細節很考究的物品,一般來說,餐巾的尺寸是多種多樣的。午飯時要選用17-20英寸的餐巾,因為午飯相當比較繁雜;下午茶時用12英寸的餐巾,多是甜點,像蛋糕餅乾一類的小食物和咖啡類似的飲品,而下午茶在英國卻是每天的生活中不能缺少的部分。

不僅是在英國,現在的潮流幾乎是世界上所有地方都將晚餐看做是一天中最重要的一頓飯,所以更加重視,更加隆重,晚飯時用26英寸的餐巾,雞尾酒會上用6-9英寸的餐巾。

在招待不同等級或者不同親疏關係的客人時,所使用的餐具也不盡相同。一般來說,家僕所用的餐具都是陶製,而如《唐頓莊園》所展現的,在招待像親家、女婿或者親朋好友時,都會使用家裡最好的骨瓷餐具,以示友好和親近。

2.誇讚和迎合

在參加聚會或是正餐的場合,對女主人或者邀請人表示感謝是應有的和必要的尊重,但是要避免說錯不該說的話。

比如,不要稱讚飯菜美味,因為招待客人的飯菜甜點一般都不會是女主人親自下廚準備的;不要稱讚女主人的著裝,我們應該默認女主人的著裝是得體的,不該對其隨意評價;不要對女主人的家隨意評價,尤其是家具擺設和餐具,你應該有適應這樣環境的能力,而且理應大方得體,不應大喜大悲。如果是在下午茶這樣的場合,應該適時地追隨女主人的談話的方向,選擇合適舒服的話題。

3.座位安排

按照《唐頓莊園》中的安排是大都以女士為主,但英國的就餐傳統是以男女相間的規則安排座位。類似男—女—男—女的順序就座。在這其中,已婚夫婦、訂婚夫婦和單身人士又有不同的安排,已婚夫婦通常會被分開安排就座,因為大家都認為他們私下待在一起的時間足夠長了。

而訂了婚的夫婦會被安排在一起,而雙方家長也會被安排在能夠看到孩子的座位,以方便互相交談。同時也是為了能夠在這樣的場合找到「另一半」,由此在就餐前後還有「輪換原則」,是說為了保證每一位客人都不會受到冷落,所以在於一側客人進行交談一段時間後,必須轉身再同另一側客人進行交談。

二、為何會有餐桌禮儀?

1.淑女們的行為約束

淑女這個詞我們一定不會覺得陌生,他們的存在如同《唐頓莊園》裡所展現的一樣,小姐們溫柔內斂,一絲不苟,大方得體,永遠不會出錯,而淑女這兩個字所代表的的女性特徵自然也有當時時代賦予他們的內涵。最初淑女的出現時在中世紀的騎士時代,是貴婦的一種衍生,英勇的騎士們為了贏得貴婦人的愛去守衛國家,證明自己的忠誠英武。

就餐其實本質上屬於一種社交方式,不光是朋友之間聯絡感情,單身男女進行相親尋找配偶,還是凸顯貴族地位和權力的一種方式。雖然一般來說餐桌、聚會這些活動上是不談經濟、政治、金錢這些話題,但是這些場合確是為結交新朋友,貫通人脈提供了不錯的場合。

而後來到伊莉莎白一世時期,也許是為了區分已婚和未婚貴婦,便將淑女一詞作為一種地位的象徵一直延續下來。到維多利亞時代,淑女文化日漸成熟,她們出身高貴,擁有這良好的教養。到愛德華時期,上流社會的淑女們一舉一動都有著嚴格的規定和標準,一日三餐,她們不厭其煩的更換用餐服裝和配飾,使自己隨時隨地都更加優雅和從容。

因此這些繁複的用餐禮儀多半是為了迎合世俗的眼光和標準,淑女不僅是一種地位和權力的象徵,這兩個字早已經成為一種標誌,一種身份的代表,沒有人允許她們給這兩個字抹黑,除非你選擇徹底脫離上流社會。

2.尋找伴侶時的自我展現

發展到後來,對於英國淑女們來說,他們才不會在乎政治、金錢這些男人才需要操心的事情,身為貴族的小姐們,除了衣服,他們最關心的事情就是找到屬於自己的王子,然後成為王妃。自然這些用餐的場合就成為挑選王子的地方,然而她們也需要別的東西來展現自己,讓自己擁有獨一無二的特質,才能在眾多淑女中脫穎而出,得到王子的青睞。

固然,在聚會上可以穿戴華麗的衣服跳舞,但是在餐桌上只能通過優雅得體的姿態來表徵自己的獨特和不同,自然這也成為其他人評價淑女們的標準。而婚姻也必須講究門當戶對,這可能也是為何需要用餐交際的場合如此之多的原因,上流社會的家族中都有著不成文的溝通,希望和自己地位能力條件相匹配的家族建立關係,畢竟我們都知道外人融入上流社會有多麼艱難。

三、為何這些餐桌禮儀如此重要?

1.貴族們的信仰的象徵

「沒有它們,我們就和婆羅洲的野人沒什麼兩樣了。」老夫人給出的回答足夠一針見血了,也許沒有身處上流社會的我們無法理解,繁瑣的理解,華麗的衣服配飾,到處都是地位、權力、榮譽和金錢,他們通過家族一代一代的傳承早就成為一種信仰無法抹去。

也許是貴族們在經歷過無數的朝代動蕩之後,想要通過某種方式保留下來自己的傳統,這些禮節便順理成章的得以留存衍生到現在,幸運的是,作為過去的標準,現在看來更是一種寶貴的文化積澱。

2.新時代下貴族們的精神堅守

或許新時代人們對於淑女有了新的定義,或許人們對於評價淑女的標準有了新的想法。然而這些禮節是貴族們想要展現出來的只屬於他們的上流社會的近乎完美的生活方式,而這些約束英國淑女們的條條框框的繁文縟節,也許只是作為一種習慣,提醒著她們作為貴族淑女們的身份和地位,是他們的文化和某種精神的堅守吧。

四、結語

《唐頓莊園》不僅是作為娛樂節目帶給我們新鮮的感受,更是作為一種文化的結晶,以此讓我們感受到西方英國濃烈的英倫風味。通過電影電視劇裡貴族們的用餐禮儀,我們也能夠再次追尋和感受到「曾經」的那段時期,英國貴族淑女們的生活和用餐禮儀。

相關焦點

  • 一日貴族一世優雅:揭秘唐頓莊園裡的英式禮儀
    大熱的英劇《唐頓莊園》今夏開拍電影版,幾乎原班人馬回歸。這個曾經斬獲多項艾美獎的英劇設定在1910年代約克郡一個虛構的莊園——「唐頓莊園」。故事講述了英國上層貴族的年代史和他們與僕人們在森嚴的等級制度下的生活百態。為了不失身份,上世紀初的英倫貴族,無論是著裝還是用餐,舞會或是出行,都要遵循各種苛刻的禮儀。
  • 《唐頓莊園》大電影來襲!在線教你英倫禮儀有多麻煩
    一塵不染的銀器、精緻的菜單、華麗得體的著裝、到位的禮節、還有完美的屈膝行禮……每一項細緻入微的工作,展示了最原汁原味的純正英倫貴族風。曾經斬獲多項艾美獎的英劇《唐頓莊園》設定在1910年代約克郡一個虛構的莊園。故事開始于格蘭瑟姆伯爵一家由家產繼承問題而引發的種種糾葛,呈現了英國上層貴族與其僕人們在森嚴的等級制度下的人間百態。
  • 英式版「紅樓夢」《唐頓莊園》,藏在舊時光裡的貴族禮儀與服飾
    電影版《唐頓莊園》搬上大銀幕,終於和大家見面了。因為講述了英國貴族格蘭瑟姆伯爵大家族的百態人生,著名英劇《唐頓莊園》被不少中國觀眾親切地稱為英式版「紅樓夢」。故事講述了1927年,英國國王與王后到訪唐頓莊園後,格蘭瑟姆伯爵大家族所有人因為「國王駕到」,而發生的一系列有趣的故事。讓我們感受到了精緻與溫柔的《唐頓莊園》。除了令人動容的貴族精神,裡面的服裝文化也展現在大眾面前。讓我們再次回顧下《唐頓莊園》中那些迷人的造型服飾吧!
  • 從「穿著就坐」到「刀叉使用」,英國的餐桌禮儀,繁瑣卻優雅細緻
    提起英國,第一個想起的肯定是紳士與淑女。在飲食上也算是全球出名的了,英國飲食十分單一,做法也很簡單,所以國際一致認為英國沒有飲食文化,無法與法國大餐和義大利美食相提並論。但提起餐桌禮儀,英國人肯定是舉世聞名的。
  • 中國富豪送娃到英國學「貴族禮儀」 英王室卻選擇了平民教育
    在課程中,他們帶孩子們到一個3000英畝(約12.14平方公裡)的都鐸式莊園裡,學習從餐巾放置的位置到正確使用餐具的一系列餐桌禮儀,還組織孩子們去約克大教堂和斯克普頓城堡(Skipton Castle)參觀。
  • 盤點那些你不能不知的英式禮儀!
    說起英國不少人會想到紳士、淑女和貴族風度印象中英國人永遠穿戴考究、風度翩翩待人處物彬彬有禮這一切,正來源於英國傳統貴族文化熱門英劇《唐頓莊園》展現了喬治五世在位時的英國貴族生活將英式禮儀表現得淋漓盡致劇中所有女士都時刻帶著手套,只有就餐時可以取下放在膝蓋上。
  • 唐頓莊園:英式復古穿搭與人格魅力展現
    劇中金碧輝煌美輪美奐的莊園,以及高貴典雅的服裝,還有繁冗複雜的禮儀文化,無一不展現出英國貴族的氣息。英國人的鄉村情節,使得「莊園題材」不管是在影視劇還是小說中,都是經久不衰的。獨特的莊園文化也正是英國的象徵,莊園中必不可少的嚴謹刻板的管家,貼心負責的女僕,高貴典雅的家具,風景秀麗的草坪樹林以及隱秘的流言蜚語。
  • 她才是唐頓莊園的靈魂
    唐頓三千金為何在大電影都落幕的1年後,我們還在對唐家屯千金念念不忘?她們的迷人之處是否只在服裝、妝發上呢?今天我們也想聊聊「唐頓淑女」,追憶百年前那個如夢似幻的貴族風韻。《唐頓莊園》可以說是20世紀初英國上流社會的一部百科全書那時貴族女子遵循的所有法則都寫在了這部劇裡01珠寶華服·唐頓淑女的迷夢從早餐散步到下午茶晚宴,淑女們每天不厭其煩地更換衣服髮型服裝、禮帽鞋子,只求讓自己時刻保持優雅從容。
  • 唐頓莊園電影版,此時的英國貴族合家歡,彼時的英國貴族輓歌
    唐頓莊園大概是我進影院看過的電影中,觀眾們老齡化最明顯的一部了,其中不乏大爺大媽,95後基本沒有,作為90後,坐在觀影席中感覺還挺奇妙的(雖然與電影本身似乎沒有關係)唐頓莊園電影版,講述的大概是距離唐頓第一季1912
  • 《我的唐頓莊園》告訴你真實的英國貴族生活
    英國文化在國內從來都不缺乏粉絲,英國貴族優雅的氣質一直被文藝青年們津津樂道。近日,《我的唐頓莊園》譯者蔣詩萌做客北京故事廣播《讀書俱樂部》,為讀者帶來了一期冬日裡充滿英倫風格的讀書沙龍。   《我的唐頓莊園》風雲人物卡納文伯爵 《我的唐頓莊園》保持生活的熱情 《我的唐頓莊園》貴族更有責任感   《我的唐頓莊園》 內容介紹: 21世紀最偉大的英劇」 「英國版《紅樓夢》」 橫掃艾美獎 70餘幅珍貴的歷史插圖
  • 唐頓莊園:從英國貴族繼承制 看法律影響家族命運
    [導讀]《唐頓莊園》描寫了英國唐頓莊園中格蘭瑟姆伯爵一家的悲歡離合,以及伯爵家僕人們的命運。本書為電視劇官方授權圖書,書中寫英國貴族的長男繼承制的法律依據而影響一個家族命運跌宕故事。我們很快就熟悉了優酷的高清功能,晚上連著早上看,孩子們就有了指控我們通宵看電視的證據,雖然從午夜到清晨,我們確實睡了七個小時。其實,我並不是《唐頓莊園》的粉絲。對這部英劇,不看白不看,但並不是非看不可。當然,得承認,每次老太太一開口,總能讓我笑出聲來,她的臺詞犀利幽默一針見血,讓人懷疑Maggie Smith的合同中是否有一條「所有好臺詞都歸我」。
  • 《餐桌禮儀》:英國老派貴族如何用餐
    核心提示:今天很多人對於那個已經失去得了,早已消失掉的那種貴族莊園生活裡面的那些男僕,女傭人的印象。比如說做管家,這是一種多古怪的工作,每天早上起來幫貴族老爺拿到報紙之後,還要先弄燙鬥把報紙燙一燙,免得那個報紙上面的油墨,粘黑了這個老爺的手,這算是一種體面的職業嗎?
  • 英劇《唐頓莊園》:當好貴婦沒那麼簡單
    歡迎來到百家號(大V與影視)今天小編給大家講解的這部英劇——《唐頓莊園》,堪稱教科書級別的英國古裝劇,曾在2011年榮膺吉尼斯世界記錄「全球最受好評」電視劇。劇中準確還原了所謂英倫特色,小編把它總結為製作精良,場景絕美,服飾華麗。紳士淑女,高貴平庸,皆包羅於內,都充滿英倫風範。
  • 電影版《唐頓莊園》:動蕩年代下的英國貴族日常
    沒資格馬後炮,因為看第一季的時候並沒看出這部劇後來能火出天際。最近十年的電視圈,可能也就權遊能蓋過唐頓莊園的鋒芒。全家福2010年剛開播那會兒,總覺得這劇的演員顏值不行,也就大表哥能看看。十年之後,我在INS上把一眾主角關注了個遍,覺得人人都是畫中走出來的人。
  • 《唐頓莊園》:愛與秩序下的貴族輓歌
    這番操作讓唐頓莊園原有的管家班子一下子沒了用武之地,侍從官一行人反客為主,對著唐頓的一眾僕人頤指氣使,讓人不禁怒從中來。不蒸饅頭也要爭口氣,卡爾森決定冒著叛國罪的風險,讓國王的侍從都適時「休息」,讓自己人負責這次國王到訪。
  • 看英劇不僅可以感受正統的英式發音,了解英國文化!
    看英劇不僅可以感受正統的英式發音,了解英國文化!我個人很喜歡看英劇,透過主人公的生活可以看到英國人對於生活的態度和大英帝國的歷史文化。有些人有可能不太喜歡英劇的慢節奏,但拋開劇情,英劇的表達方式很細膩,製作總會有一種精緻,有深度的感覺。
  • 《唐頓莊園》裡的貴族人生,從這裡起步_首頁業界動態_親子首頁...
    《唐頓莊園》裡的貴族人生,從這裡起步2019-12-09 13:51:12出處:其他作者:佚名▲《唐頓莊園》劇照劇中老派英式貴族的高尚品位服飾、化妝、禮儀的一絲不苟舉手投足間的優雅呈現了一個近乎真實的英國上流社會
  • 揭秘英國2017「夏洛特女王舞會」 華麗堪比《唐頓莊園》 大陸名媛...
    這華麗程度簡直是現實版的《唐頓莊園》呀!沒錯,電影和電視裡那些極盡奢華的社交舞會並不是只存在於過去或者銀幕上,它的的確確還在真實的生活中繼續,今天小編就帶你走進這場豪華社交,揭秘英國最負盛名的夏洛特女王舞會。
  • 《唐頓莊園》製作CINITY高幀率版本
    劇版《唐頓莊園》講述了格蘭瑟姆伯爵一家在20世紀初貴族面臨社會變化時遭遇的生活挑戰和人生際遇,除精彩劇情外,精緻考究的服裝道具和嚴謹細緻的貴族禮節同樣讓人印象深刻,甚至引起了現任英國皇室的注意,BBC甚至專門製作了紀錄片來剖析劇中涉及的皇室禮儀。
  • 《唐頓莊園》:當一場盛大的悲劇落幕,你還記得唐頓的什麼?
    趁周末沒有課,也沒有繁瑣的作業安排,小編花了這周末兩天的時間看《唐頓莊園》英文原著作品。提起《唐頓莊園》系列作品,大家記憶可能都是那六部英國大型連續劇,還有在2019年上映的大電影。所以既然小編正在讀這本書,不如和大家一起聊一聊這部電影,也算是我的另一種的學習。