如何用英文描述一個逗比,當然,首先你可以說:
She's funny. 她很逗。
He's hilarious. 他太逗樂了。
但如果要分得再細一些,這裡面講究可就多了。
Talking about a normal funny person
描述一個普通「逗比」
goofy 蠢萌
如果用goofy來描述一個人,那這個人通常會做些蠢蠢的事情,比如跳滑稽舞,穿奇怪的衣服,他們大概還經常犯可笑的錯誤。你可以把這類人叫做「goofball」。
witty 詼諧機智
這類人與goofy正好相反,他們逗樂但也聰明,且反應敏捷。
prankster 愛搞惡作劇者
這類人喜歡跟別人惡作劇,耍些把戲讓對方感到困惑或驚嚇。
self-deprecating 自黑
愛自黑的逗比總是拿自己開涮,揭自己的短來娛樂大眾。
中國日報網英語點津版權說明:凡註明來源為「中國日報網英語點津:XXX(署名)」的原創作品,除與中國日報網籤署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯繫;凡本網註明「來源:XXX(非英語點津)」的作品,均轉載自其它媒體,目的在於傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯繫,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便儘快刪除。