每日一句英譯英：I'll shout you a beer
I'll shout you a beer是什麼意思？
1) shout(跟飲品相關)英語體驗：
1.I'll shout you a beer
2.Shout your friends a drink
3. (高爾夫)Anyone shooting a hole in one must shout for all players present on the course.
2) shout(跟飲品相關)英譯英：
這些解釋用的英語我們沒想到都是我們學過，或知道的。
1. Okay.I got you. If we say I'll shout you a beer,or shout the round of drinks,we mean:I'll treat you to the beer,or drink.The beer or the drink is on me.I'll pay for it.
2.注意：buy a round of drinks or buy the round of drinks is informal Englishin Australia and New Zealand.
3. In Australia,and New Zealand,people say Shout the round,or I'll shout to mean To buy drinks for each person in a group.
不要只記住中文意思，更要記住會說英語意思。