任何一門學科都有其內在規律和特點,一個人長久的浸潤在這些特點之下,便會形成一種特質,這種特質有可能是一種語文的浪漫,或是數學的嚴謹,或是英語的包容……語言的學習需要「浸潤」,在長久的浸潤下散發出來的精神氣質,是一個學外語人的最顯著特徵。
在高考英語140+的學生中,他們雖然各施其法,但也有一些共性值得我們借鑑和學習。這些學生無論是天賦異稟還是交了好運,但無一不是努力有心之人。以前一直站在教學者的視角去指導英語學習,接下去一段時間將邀請這些學生談談他們的學習心得,從學習者視角去體會去觀察,可能會有不一樣的感受。這既是對前人的經驗總結,記錄曾經一起走過的日子,也是對後人的一種經驗啟發,是件比較有意義的事。
本期要推送的是成俊傑的英語學習分享。對他印象比較深刻的一次是在開學初我讓每個學生寫一篇自我介紹,結果這小子洋洋灑灑好幾頁紙,費我老半天。但在閱讀那篇自我介紹的時候,我也了解了他更多的方面,至少一個學生能對著老師進行如此「詳盡」的介紹,本身也是出於對我的信任。他和我個子差不多高,所以大家在一起沒什麼壓力。至於對英語,反正首考衝上了140,對他這樣喜歡這門學科的而言,也不知道究竟是種「幸」還是「不幸」。
以下為成俊傑的推送,感謝他授權發布:
雖然高考英語只考察學生聽、讀、寫的能力,但我認為,「說」的能力恰恰是我們學好英語的關鍵。
舉個例子,前些年我跟團去泰國旅遊時,在當地接待我們的導遊是前泰北旅遊局局長,一個地地道道的的泰國人。出人意料的是,他操著一口十分流利的普通話,但是卻是一個漢字不識,更別說寫了。然而,正是這樣一個泰國人,在旅途中給我們帶來了無限快樂,也和我們一幫遊客結下了深刻的友誼,以至我們一度忘了他是個地地道道的泰國人。毫無疑問,他已然掌握了語言的精髓,在零障礙交流的過程中,語言之於人類的作用得到了充分展現,這就夠了。而英語,作為一門語言學科,它更像是一種工具,其作用就是幫助我們更好地與外國人交流,因而,千萬不要為了應試去學啞巴英語。也正是因為如此,不難發現,在初學階段,老師大多會先教我們如何發音,翻開人教版語文教材一年級上冊,映入眼帘的就是26個漢語拼音,而在剛入高中的時候,英語老師就教我們音標,其實也是一樣的道理。
於我個人而言,我對英語的興趣感正是在學會音標以後有了爆發式的上升,不僅如此,知道怎麼讀還有助於單詞拼寫的記憶,在經過不斷的練習以後,你會發現自己自然而然的進入了「看到單詞就會讀,聽到單詞就會拼」的境界。「說」的能力真的很重要啊!
除此之外,高考英語的重頭戲——作文,也是值得我們不斷打磨的。我一直認為,好的文章展現的是一種「脫穎而出」的氣質,它絕不是所謂好詞好句的簡單堆砌,而應該是一個富有靈性的生命體。當然,這並不是說,我們平時就可以不重視好詞好句的積累,只是,如果每個人的作文都是千篇一律的生搬硬套,那寫作未免也太簡單了些,而且難有所區分。我們在平時固然要注重精妙詞句的積累與背誦,但更多的應該是藉此提高我們的語言審美,從而自然而然的提高文章的品味,讓自己的文章不落俗套。為此,我強烈建議高中生去讀一些適中難度的英文原著,比如文德琳·范·德拉安南的《怦然心動》(FLIPPED),這是我在高中階段閱讀的唯一一本英文原著,但它帶給我的震撼卻讓我覺得十分滿足。書中有幾句句子,「And way up in the tree was a tiny girl looking off into thedistance,her cheeks flushed with wind.With joy.With magic.」「They』d have no interest in climbing the tree.In smelling thesunshine.」,在讀到它們的時候我感到滿心歡喜,很自然的迅速拿出積累本將他們記錄了下來。雖然我知道這樣的句型在高考中很難用到,但是卻讓我的審美水平在靈光一現之中得到了無形的提升。我不是出於應試的目的將他們記下,但是他們或多或少能讓我在考試中寫出與別人不一樣的一點東西來,這樣,我的目的就達成了。當然,不光是英文原著,類似地道的表達在平時的閱讀理解題的閱讀材料中、在字典的例句中也常有出現,注意積累,讓美妙的詞句一次次震撼內心,在長久的「高大上」的浸染之中,作文的品味自然而然地會得到提升,也就能寫出「氣質」、拿到高分!
此外,學好英語,也千萬不能忽視周圍環境的作用。平時多聽些英文歌,把手機的語言調成英語,這些都能在無形之中助你提升英語素養。比如,很多人都知道「朋友圈」,但你知道它的英語表達是什麼嗎?不是「friends circle」,而是「moments」!細品之後,不難發現這是一個絕妙的翻譯。而這,正是在把手機語言調成英語之後的發現。
以上這些,只是我個人認為比較好的一些英語學習方法和側重點,不一定適用於所有人,但如果能給你們帶來一絲絲的感悟與悸動,便是我莫大的寬慰與幸福。
推薦閱讀
杜佳妍|高考英語140不如意的時候不一定加油還可以加鹽
方圉潼|高考英語141有所取捨側重方可穩步上升
蔣雨露|高考英語142將英語學習當成長年好友
許攀梁|高考英語141後的清華強基逆襲
陳子航|高考英語140正比於精力投入
朱天勤|高考英語141觀千劍而後識器操千曲而後曉聲
張宸皓|高考英語141英語的精神家園需要有恰到好處的感動
錢三多|高考英語144分但不按套路出牌
千裡之行 始於足下
西溪且留下
徒手攀登,仰望星空
橫塘|應知楊梅勝他鄉
微笑日沒有眼淚
無論結局如何,我們都選擇希望
網學|一場沒有硝煙的戰爭
該重視的教育質量提升途徑——作業
生而為人,一生戒魔
即使深陷泥濘,也不忘仰望星河
白馬湖李Sir: 李Sir,非著名鄉村中學英語教師,致力於初高中英語教學十餘年。身在農村,心懷世界,關注教育,思考課堂,不言收穫,只問耕耘。始終聚焦中英語言差異,力求理論和實踐結合,相信英語讓生活變得更加便捷美好。微信公眾號:白馬湖李Sir。歡迎長按下方二維碼關注,點擊文末右下角在看,轉發尤佳。