LEVEL-5:主機遊戲都會有中文還有專門面向中國的作品

2020-12-16 Switch遊戲吧

提到Level-5，大家想起的是什麼?《雷頓教授》?《妖怪手錶》?還是《二之國》?都不是，提起Level-5大家第一個想到的就是那個打死都不出中文的廠商!

雖然之前Level-5的社長日野晃博也多次表示未來將會更加重視中國市場，另外也已經找好了中國市場的合作夥伴，不過之前的動作顯示合作都是手遊項目。

不過現在主機玩家的好消息來了!Level-5 的社長日野晃博在接受媒體採訪的時候，後續他們推出的主機遊戲，可能都會加入中文。

具體詳細如下：

現在不方便透露太多，但今後出的主機遊戲，可能都會加入中文……完全面向中國的作品也應該會有，但目前都是比較大致的想法。

雖然我們公司的作品比較全年齡化，不會有那麼多色情、暴力，但畢竟你總歸還是要打怪……對於我們的遊戲應該要修改哪些部分，才能滿足中國市場準許出版的標準，這方面我們還不是很清楚。接下來就是準備調查調查中國市場，把這些東西都搞明白後，然後就可以把整個項目啟動起來了。

不知道後面發售的《閃電11人天秤座》會不會帶上中文了!

相關焦點

  • 中國市場成香餑餑 LEVEL-5將攜雷頓中文版入駐
    不可否認，中國市場在各個領域對於外國廠商的吸引力是與日俱增的，即便是多年來在審核與禁令下略顯貧瘠的主機遊戲市場，也無法掩蓋上億潛在用戶的事實。 於是近年來我們看到不少日本廠商也開始向國內玩家拋出橄欖枝，任天堂第一方作品基本實現了簡中/繁中語言，卡普空在《生化危機2：重製版》中加入了普通話配音。
  • 為了放下巨大的PS5遊戲主機,有人專門買了套新房
    「我看PS5，就跟蜘蛛俠看高樓一樣」拿到PS5光碟機版主機，還沒開箱，幾乎每個測評PS5的油管博主，都會由衷發出「這主機真的好大」的感嘆。不管站立還在平躺，所有遊戲主機中，PS5永遠是最突出的那個。任天堂wii疊起來，加到第9個，才能與PS5齊平。
  • 微軟Xbox中文官網上線 面向中國大陸開放
    【PConline 資訊】微軟Xbox簡體中文官網正式上線，這是微軟Xbox Live業務首次面向中國大陸開放。微軟Xbox Live簡體中文官網上的內容目前並不完整，首頁也只包括了 Windows 8 和 Windows Phone 的佔位圖，並沒有 Xbox360 主機和遊戲商店。
  • 對於中國學生來說A-Level中文好拿分?真假?!
    在面臨A-Level選課的時候大多同學首先考慮的是數學、化學、物理、生物、經濟這類的科目。
  • 索尼PS4或年底上市 遊戲中文不想鎖區
    ——聽聞合資公司將在上海自由貿易區內設立，但自貿區在上海有多處地點，公司具體會在哪裡選址。添田：上海自貿區是由4個區域組合而成的，其中有專門面向文化產業的區域，合資公司將在那裡設立。另一方面，中國的主機遊戲用戶，相比本土遊戲來，更喜歡海外的新作，所以首先要確保有足夠的海外大作陣容。最後的首發陣容應該會是一個上述二者的整合。
  • 下一代遊戲主機即將到來,我們可以期待什麼?
    雖然索尼和微軟的新主機都會在 2020 年年底發售，但截止到現在，索尼仍未打算揭開自家新主機 PS5 的廬山真面目。考慮到兩者的硬體架構基本相似，理論性能應該相差無幾，不同之處更多會體現在遊戲陣容、系統應用以及網絡服務上，當然還有價格。身為玩家，我們又能對下一代遊戲主機抱以怎樣的期待？
  • 微軟Xbox Series X、索尼 PS5,下一代遊戲主機會帶來什麼驚喜?
    雖然索尼和微軟的新主機都會在 2020 年年底發售，但截止到現在，索尼仍未打算揭開 PS5 的廬山真面目。考慮到兩者的硬體架構基本相似，理論性能應該相差無幾，不同之處更多會體現在遊戲陣容、系統應用以及網絡服務上，當然還有價格。而身為玩家，我們又能對下一代遊戲主機抱以怎樣的期待？
  • ...說明基RL系列顯示器最適合主機遊戲?--人民網遊戲_最權威中文...
    原標題：為什麼說明基RL系列顯示器最適合主機遊戲？ 　　主機遊戲從上世紀90年代風靡到今天，已經延綿超過30年，但為主機而生的專業電競顯示器從未出現過。近日，明基-ZOWIE GEAR 推出了專門針對主機遊戲的RL系列顯示器，這款顯示器有什麼特殊的地方，和目前主流的主機玩家正在使用的顯示器又有什麼不同？讓我們來逐一講解。
  • A-level中文考生人數激增,那麼他們將來的對應專業是哪些
    今夏考試放榜後，據數據統計顯示，A-Level中文一躍成為英國第三大受歡迎科目，考試人數首次超越德語，大家多少都有了解吧？有專家指出德語地位下降，中文考生飆升，是緣於德國經濟實力衰退，中國經濟迅速崛起而產生的結果。然而據最近一份研究顯示根本不是這麼回事兒......
  • A-level中文是「撿分」學科嗎?
    ，但對A-level中文這個課程卻不太了解。A-level中文學什麼？考試考什麼？是不是輕輕鬆鬆就能考高分？CA今天要認真給大家科普一下，就以CIE和愛德思為例吧~CIE A-level中文考試，學生必須在同一考試季中考出所有component，不允許分階段考試，其實難度還是有的。A-level中文考試各部分所佔比重是這樣的：
  • PS5中文官網更新:詳細介紹主機、遊戲以及周邊設備
    PlayStation 5中文官網更新，詳細地介紹了PS5主機、遊戲以及周邊設備，具體內容大家可以前往官網查看。而關於PS5國行，PS官方博客中提到，PS5國行的發售日期仍在探索中，具體日期將在日後公布。
  • 任天堂從八國語言無中文到中文遊戲遍地開花
    從全球範圍來看，中文遊戲常態化已經成為了普遍現象，以PS4和XB1還有STEAM來說，官方中文遊戲比比皆是，甚至還有一些國內玩家因為某些熱門遊戲沒有中文而給差評的鬧劇事件，種種情況都說明了現在中文玩家市場的龐大。
  • 電競知多少:連小學生都會超頻的主機?
    名龍堂劍龍GM8電競水冷主機 超頻模式在文章的開頭，筆者曾經提到過這款名龍堂劍龍GM8電競水冷主機，有一個非常亮眼的特點：CPU一鍵超頻，即使是完全不會超頻的小白玩家，也能輕鬆體驗超頻的快感，對於這點，筆者可是沒有誇大，在主機頂部的接口旁邊，有一個可以滑動的按鈕，並且邊上還有OC和ES的標識，其實這個就是這臺主機的超頻按鈕。
  • 前有手遊後有雲遊戲,主機廠商面臨艱巨挑戰
    遊戲圈裡一直流傳著一條廣為人知的鄙視鏈，主機玩家 -> pc玩家 -> 手遊玩家，遊戲獨佔曾是主機玩家能夠矗立在遊戲鄙視鏈最上層的根本，甚至有許多玩家是為了這個遊戲而購買的主機。比如上半年，動森的爆火讓任天堂的switch一度賣斷貨。
  • A-level中文VS IB中文A,完敗!
    對於中國考生來說，中文就是一個作弊神器，當然，這個說辭僅限於A-level中文，今天我們主要分享A-level中文的相關內容，因為IB的中文在上一篇中已經詳細解釋過了，不清楚的小夥伴可以先去了解一下，當然最後也會進行一個對比。
  • A-level中文到底要不要考,小夥伴們要慎重選擇!
    在英國，A-level Chinese（中文）成為越來越受歡迎的一個學科
  • Inside Xbox 5月節目匯總:次世代主機遊戲實機放出
    Xbox 在本月的 Inside Xbox 節目中隆重展示了一些來自針對 Xbox Series X 優化的遊戲陣容和畫面，這 13 款遊戲確認將會在 Xbox Series X 發售之初就提供對應支持。後續 Xbox 將通過 Xbox 20/20 系列活動分享更多次世代主機和遊戲的更多消息。
  • GSE 1-2月主機中文化遊戲巡禮
    [2020年02月13日，香港] GSE（亞洲遊戲娛樂公司）為玩家帶來《1-2月主機中文化遊戲巡禮》。1-2月發售的遊戲之中，挑選出7款精選推介遊戲，並根據發售日製作了一段整合預告片，令機迷們可以一氣呵成地接收最新遊戲資訊。
  • 無中文不遊戲?說說和遊戲漢化有關的那些事
    反而是意識形態和世界觀接受起來沒什麼壓力），如今很多赴日的中國留學生，最初都是通過喜愛的日系ACG作品開始學習日語這門語言的，那時候的遊戲雜誌也留有專門的日語教學板塊，寓教於樂地向讀者們進行講授。漢化組——民間鋪路，官方種樹木心曾經在談到外國文學時說過（大意）：外國文學在中國的推廣，有賴於兩股力量，一是對優秀作品進行中文翻譯——此為譯介，另一種是同人雜誌的創辦——此為交流。遊戲也是如此，而漢化組在很長的一段時間裡就是在做著前一項工作，在這個基礎之上，進一步推動了國內整個遊戲文化的發展。
  • 《賽博朋克2077》狂歡下,是國產主機遊戲市場的悲哀
    二、在國內市場中，想要很舒服的玩到他國主機遊戲，一直以來都少不了一個名為「漢化補丁」的文件，其實國外很多主機遊戲都不內置中文字幕翻譯，所以一些用愛發電的「漢化組」應運而生，依靠著熱愛去自己做遊戲的漢化補丁。就像最近很火的聯機遊戲《太空狼人殺》也是沒有漢化的，還需要打補丁才行。