西禪寺超萌小和尚 佛教相關英語詞彙

2020-12-11 新東方網

新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文

西禪寺超萌小和尚 佛教相關英語詞彙

2014-05-28 10:09

來源:美加

作者:

  小時候,電影《笑林小子之烏龍院》裡的小和尚既可愛又聰明,給我們留下了很深的印象。近日,網上有一個小和尚也很火,他就是西禪寺超萌小和尚,一身僧服加上超可愛的表情,簡直是萌透了,好想上前捏捏他肉嘟嘟的小臉,與他一同玩耍。

  經了解,這是一位網友為寶寶拍的一套小和尚寫真,媽媽真是煞費苦心呀。不禁有網友回覆:「西禪寺超可愛小和尚 快到碗裡來!」還有網友調侃:「真的不怕將來變唐僧嗎? 」

  下面我們來看一下與佛教相關的英語詞彙:

  1.佛教(Buddhism)

  例句:Mr Lee has converted to Buddhism.

  李先生已改信佛教。

  2.寺廟(temple)

  例句:Temples have an air of sanctity.

  寺廟有一種神聖的氛圍。

  3.和尚,僧人(monk)

  例句:He shaved his head and became a monk.

  他削髮為僧。

  4.佛經(Buddhist sutras)

  例句:讓我倍感幸運的是,我偶然的翻閱《佛經》改變了我的一生。

  I was all gladness to 『chance』 upon the sutra that changed my life.

  5.僧袍(robe,frock,cowl)

  例句:穿著新僧袍,他看起來挺像個小小僧人。

  In his nice new robe, he must have looked like a baby monk.

  6.齋飯(vegetarian food,food given to monks)

  例句:僧人都吃齋飯。

  The monks all eat vegetarian food.

  7.坐禪,打坐(sit in meditation)

  例句:禪宗是主張坐禪的,而少林卻將武術化進了禪的境界,一張一弛,文武獨步天下!

  Zen meditation are advocated, and the Shaolin martial arts, however, and into the realm of Zen, a Yichi, Wenwu anywhere the world!

  更多精彩內容 >> 新東方網英語頻道 

  全國新東方英語課程搜索


(實習編輯:劉子暢)

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取!

版權及免責聲明

凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。

相關焦點

  • 奧運相關詞彙:超萌的奧運吉祥物來啦!(視頻)
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文奧運相關詞彙:超萌的奧運吉祥物來啦!年西班牙巴塞隆納夏季奧運會吉祥物Cobi小狗   1988年韓國漢城夏季奧運會吉祥物Hodori小老虎
  • 你見過枯木遇春嗎,西禪寺是一個令人驚嘆的奇觀,讓人意想不到
    前段時間在福建福州旅遊的時候,在福州西禪寺發現了這麼一個奇妙的景象,親眼看到枯木遇春,感嘆大自然的鬼斧神工。位於西禪寺報恩塔前是宋代的一棵荔枝樹,是福州西禪寺最著名的景點之一,也是遊客遊覽西禪寺時必須打卡的景點。
  • 八本萌娃團寵文:《我家有隻小饕餮》她是萌娃小和尚,超萌的小饕餮
    一共八本,都是歡樂大結局,小娃砸也太可愛,太萌了,希望大家喜歡!《穿成萌寶的團寵日常》顏蔓蔓 [強烈推薦]書評:強烈推薦!女主一家互動很溫馨,女主很可愛。強烈推薦!屬於是一篇老文了,不知道符不符合現在小夥伴的口味,可以去試試,畢竟現在也超多人推薦,嘿嘿,強烈推薦《反派每天喜當爹[快穿]》雲弎 [強烈推薦]書評:軟萌治癒,甜甜甜,把反派拉回正道的小甜文。
  • 那些來自佛教的詞彙,漢語給予了佛教最高的「禮遇」
    這個寺裡頭有個叫做圓澤的和尚,修養很高而且精通音樂,李源跟他非常談得來。有一次這兩個人結伴去峨眉山,圓澤想走陸路,可李源卻堅持要走水路。船停靠水邊,他們看到一個婦人,用陶器在取水,圓澤和尚立馬淚如雨下,哭著說,我不情願走水路,正是怕遇到她呀!李源一聽很吃驚,這怎麼回事啊?
  • 佛教英語交流基地召開第一次辦公會議 開啟中國佛教國際化徵程
    中國佛教協會副會長、佛教英語交流基地主任明生大和尚詳細解讀《2018年佛教英語交流基地的工作計劃》,並提出「項目是抓手,基地是根本,團隊是關鍵」的重要指導意見。佛教英語交流基地第一次辦公會議於廣州召開明生大和尚詳細解讀《2018年佛教英語交流基地的工作計劃》
  • 日本和尚尼姑為弘揚佛教走秀(圖)
    日本和尚走秀。  中國日報網環球在線消息:12月15日,一場別具一格的「僧侶時尚秀」在日本東京的築地本願寺舉行,約40名和尚和尼姑們走起「貓步」,向觀眾們展示五彩繽紛的的袈裟和法衣。僧侶們表示,此次活動旨在弘揚佛教文化,吸引更多的年輕人關注佛教。
  • 法門寺佛學院畢業典禮:學誠大和尚勉勵,成就佛教大業
    學誠大和尚在法門寺佛學院2017屆畢業典禮上勉勵畢業僧要發大悲心大菩提心(圖片來源:鳳凰佛教)獲得院長大和尚頒獎的同學無比歡喜(圖片來源:鳳凰佛教)他在講話中,希望法門寺佛學院在省宗教局的指導下,在省佛協的領導下,堅持好「立大志、修正道、具僧德、有實才」的辦學理念,嚴格按照我省《宗教事務條例》的相關要求,加強佛學院建設。
  • 2018佛教英語培訓班圓滿結業
    早上6時20分,洞鈜大和尚帶領學員修習慈心禪。隨後,郭啟新副教授為學員講解英漢修辭及其翻譯;淨因大和尚為學員帶來最後一課—— 《六祖壇經》的創新思維。 下午6時,珠海普陀寺2018佛教英語培訓班全體學員及法師齊聚五時寶殿法堂,舉行結業儀式。各小組成員分別表演情景劇、多語種朗讀佛教經典、少林功夫、古琴演奏等節目;崔益華副教授為大家帶來婉轉低沉的琴音,迴響滿堂。
  • 為弘揚佛教趕時尚 日本和尚尼姑東京走秀
    日本和尚走秀(美國媒體圖片)僧侶們表示,此次活動旨在弘揚佛教文化,吸引更多的年輕人關注佛教。據美國媒體報導,當天在歷史悠久的築地本願寺內,來自日本八大佛教宗派的約40名和尚和尼姑分批登場,伴隨著快節奏的佛樂走起模特步,向觀眾展示精美華麗的各式僧侶服裝。最後一批登臺的5名來自不同宗派的僧侶口中高聲誦讀經文,「時裝秀」最終在漫天蓮花瓣形的五彩紙屑中結束了。
  • 重陽節前夕 道慈大和尚赴佛教頤養堂和本山敬老院慰問
    道慈大和尚一行在本山敬老院慰問(圖片來源:鳳凰網佛教 攝影:普陀山佛教協會)道慈大和尚一行在本山敬老院慰問(圖片來源:鳳凰網佛教 攝影:普陀山佛教協會)道慈大和尚一行在常樂禪院慰問(圖片來源:鳳凰網佛教 攝影:普陀山佛教協會)2020年10月21日,重陽佳節臨近,中國佛教協會副會長、普陀山佛教協會會長、中國佛學院普陀山學院院長、普濟禪寺方丈道慈大和尚,普陀山佛教協會駐會副會長智宗法師
  • 「21世紀海絲佛教 .福建論壇」在福州圓滿閉幕
    蒞臨本次論壇的國外諸山長老有:緬甸國家僧侶委員會副主席顧德拉長老、菲律賓大乘信願寺方丈傳印長老,印尼雅加達西禪寺、新加坡毗盧寺方丈慧雄長老,日本黃檗宗長崎興福寺住持松尾法道長老,柬埔寨智慧大學國際弘法學院系副主任孟賽法師,柬埔寨智慧大學國際弘法學院系副主任寇索喯法師,馬來西亞吉隆坡佛教學院講師、檳城雙慶竹林寺住持傳超法師,世界佛教徒聯誼會執委、美國洛杉礬佛教聯合會會長照初長老,美國洛杉磯法印寺住持宏正長老
  • 成都最美銀杏就在市中心,鬧市中的寺廟非常安逸,小和尚也超可愛
    成都,在我的印象中,是西南地區文化底蘊最深厚,歷史最悠久的城市,之前參觀過成都博物館,對這座城市從古代到現代的歷史發展軌跡有所了解,來到成都,尋找歷史足跡,去過武侯祠、也去過三星堆,這一次則是在深秋來到了大慈寺,這裡不僅是一座歷史悠久的佛教寺院,這裡的「小和尚」也是萌萌的,今天我們就聊一下成都最美銀杏就在市中心
  • 佛教「中科院」和尚研發人工智慧系統,可自動給佛經加標點
    來說一個比較偏門的科技新聞,我們首先來做一個假設,科研人員研究人工智慧很多都是往AI智能語音、AI智能交互等方面去發展,那麼如果讓寺廟裡的法師、和尚來研究人工智慧,它們會往哪個方向去發展呢?別以為和尚或者法師就只會搞一些神神叨叨的東西,實際上當今我國的寺廟、道觀裡面,擁有高學歷擁有科研能力的「高知」和尚和法師還真的有不少,別看他們每天和經文香木為伴,搞起科研來還真的是一點都不含糊,當然它們所作的科研也是和文字有關的。
  • 佛教英語交流基地落戶廣東 提出五項重要計劃
    中國佛教協會副會長珠海普陀寺方丈、佛教英語交流基地主任明生大和尚詳細解讀《2018年佛教英語交流基地的工作計劃》(圖片來源:鳳凰佛教 攝影:珠海普陀寺)中國佛教協會副會長、佛教英語交流基地主任明生大和尚詳細解讀《2018年佛教英語交流基地的工作計劃》,並提出「項目是抓手,基地是根本,團隊是關鍵」的重要指導意見。1月24日,佛教英語交流基地第一次辦公會議於廣州舉行,廣州光孝寺知客佛慧法師主持會議,與會代表圍繞交流基地的工作計劃和章程展開熱烈討論。
  • 2019佛教英語培訓班在珠海普陀寺圓滿結業
    「2019佛教英語培訓班」結業典禮,中國佛教協會副會長、廣東省佛教協會會長、廣州光孝寺、珠海普陀寺方丈明生大和尚致辭(圖片來源:鳳凰網佛教 攝影:珠海普陀寺)明生大和尚、悟和法師、悟倫法師向學員代表們頒髮結業證書(圖片來源:鳳凰網佛教 攝影:珠海普陀寺)2019年8月12日,由中國佛教協會主辦,廣東省佛教協會協辦,廣州光孝寺、珠海普陀寺承辦的「2019佛教英語培訓班
  • 還記得這個打坐睡覺的小和尚嘛?人家現在還俗了,現在長這樣
    小男孩叫Nongkorn,在Nong Korn還只有三個月大的時候媽媽就送他進寺廟,讓他跟師父生活,當小沙彌學習佛法。到現在已經三歲多了,當Nong Korn跟自己在一起時往往會很撒嬌,但跟著師父卻很聽話,教他做什麼都會做。圖中這個泰國的小男孩大家一定不陌生吧?
  • 評選最萌小和尚,三個月大就打坐化緣、常常打坐睡著,收了他!
    評選最萌小和尚,三個月大就打坐化緣、常常打坐睡著,收了他!【最萌小和尚】泰國暖武裡府寺廟有一位小和尚nongkorn,年方兩歲半。三個月大時就跟著寺廟裡的師傅們起居、化緣、打坐…因為年紀太小還早起,常常會在打坐的時候睡著。
  • 專題+視聽課 / 每周の日語小課堂 - - 走進超萌的日本女僕咖啡館
    今天卡特老師就帶大家走進日本秋葉原系的一家最火爆的一家實體兼網紅的女僕咖啡館 - - @Home Cafe 來感受二次元超萌文化的魅力!(萌字其實就是有日文傳來了)第四句:ドキ ドキ !心跳動的!第五句:わく わく !興奮開心的!第六句:おいしいくなれ !美味的!最後一句:萌え 萌え .... 超萌/可愛的!然後就可以開吃了!只要照著她們一起互動說出來就可以了 這樣女僕們才覺得你不會緊張!
  • 大人們也需要的超萌學英語插圖:實用廚房詞彙來襲
    大人們也需要的超萌學英語插圖:實用廚房詞彙來襲 ABC官方公眾號 2020-08-28 10:07
  • 佛教:「和尚念經」,念的是什麼經?
    俗話講「和尚念經」,對於學佛之人來講,念什麼經?其答案很簡單,但對於不學佛、不信佛者而言,就會覺得很好奇。好奇什麼呢?好奇有二、一、出家伴道,難道真的只是「誦經、念佛」?二、念經,念的是什麼經?一、出家伴道,真的只是「誦經、念佛」嗎?對於這個問題,想必大家都有?