我開始喜歡上你，I start ?begin? to like you?
I like you...
我們還可以有更多的表達方式：
to begin·to like someone
get/grow/come to like
warm to
take to sb/take a liking to
「come to like/warm to/take to sb 」
get/grow/come to like 漸漸喜歡上；
開始喜歡某人，尤其是這個人你一開始並不喜歡。
例如：At first, I thought she was a bit wired, but now I'm getting to like her.
開始的時候，我覺得她有點古怪，但現在我開始喜歡她了。
warm to 開始喜歡，開始對...產生好感；
開始喜歡某人，並對他們友善起來。
例如：She was nervous about introducing James to her children, but they warmed to him immediately.
當把詹姆斯介紹給孩子們的時候，她很緊張，但孩子們馬上對詹姆斯產生了好感。
take to/take a liking to 開始喜歡，（短時間內）喜歡上；
例如：I introduced Jack to my parents and they took to each other immediately.
我向父母介紹了傑克，他們一下子就喜歡上了對方。
「to make someone like you」
endear yourself to 另自己受到..的歡迎；
通過取悅別人的方式來讓他們喜歡你。
例如：She was charming and quickly managed to endeared herself to her future mother-in-law.
她很迷人，很快就贏得了未來婆婆的喜愛。
get on the right side of sb 英式英語非正式用語；討好某人；
get on sb's good side 美式英語非正式用語。
給別人做些美好的事情，避免惹他們生氣，確保他們喜歡你。
例如：Jack doesn't care what he has to say to get on Jane's good side.
為了討好簡，傑克不管說什麼都不在乎。
win the hearts of 贏得...的心，深受...的喜愛；
讓很多人都非常喜歡你，尤其是你做了他們所羨慕或認可的事情；
例如：The slight young gymnast won the hearts of a whole nation.
那個瘦小的年輕體操運動員贏得了全國人民的心。
「回顧」
to begin to like sth:
開始喜歡某物
get to like;
grow on;
develop/acquire/get a taste for;
be an acquired taste