「萬事開頭難」,開始begin你能用英文解釋嗎?

2020-12-08 空鈴界

: 本文英文解釋均來自牛津英英詞典,翻譯參考牛津高階英漢雙解詞典; 本人是邏輯英語鍾叔的學生,文中一些知識來源邏輯英語,如有侵權,立即撤回。

哈嘍大家好,我是空鈴聊英語。今天,我將帶領你走進"英語世界",每天學習一點英語,讓英語滲透你生活的方方面面、用英語了解世界,看透世界、與國際接軌,走向"時代前沿"。

之後,我將用英文帶你一起學習英語單詞,通過英語思維學習英語,就像我們的《新華字典》一樣: 用漢語解釋漢語。大家不必擔心看不懂,如果有較難的我會一一注釋出來。

首先,我們先來了解一下英語這門學科: 英語,最初發展於英國,後來英國在第一次工業革命第二次工業革命遙遙領先世界其他國家,便開始到處殖民擴張,成為海上霸主,被稱為——日不落帝國。其中的一個殖民地就是美國,後來美國當地居民因對英國的壓迫不滿,便起來反抗,就有了美國獨立戰爭,之後美國又發生了南北戰爭,從此美國統一了南北方,並且解放了黑奴。

這之後美國在第一次世界大戰以及第二次世界大戰中大發橫財。二戰結束後,世界格局在美國和蘇聯之間形成了兩極對峙。不幸的是,蘇聯解體,世界的格局不再是兩極,取而代之的是美國"一家獨大"。

直至今日,美國依然是世界強國,但別忘了它曾經是英國的殖民地,殖民者帶著語言一起來到了美國,後來因為時間原因,語言的發展也出現了略微區別,有英式英語,美式英語。

但總的來說,區別並不是很大。全世界大約有3億人在講英語,另外有20億人在一定程度上懂英語。英語作為國際通用語言,已經被廣泛接受。當然啦,英語也是我們國家的第二語言,這也算是走向國際化的一個必要途徑。

好了,話不多說,讓我們一起走進今天的英語小課堂:

begin:

英文解釋(1): to start doing sth ; to do the first part of sth

空鈴解釋: 去開始做某事; 去做某件事的第一部分

其實也就是說,一些事情我們還沒有做,我們要去做,那也就是開始咯

我們來舉個例子:Shall we begin?

除此之外呢,它的後面還可以加一些介詞,比如說: ~at sth.

這裡,我跟大家解釋一下,at 這個詞,核心含義就表示"非常精確的一個點"。

我們來舉個例子看看:Let's begin at page 9.

翻譯: 讓我們開始在第9頁。

這是什麼意思呢,想像一個場景: 上課鈴聲響了,老師走進課堂,老師是不是會說:同學們,翻到書本第9頁,今天我們要講……這個時候呢,我們就可以說:Let's begin at page 9.

(2):~ as sth : to be sth first ,before becoming sth else

空鈴解釋:先去成為一些什麼,在成為其他事情之前先成為了什麼

通俗一點來講就是說在成為其他事情之前先成為了什麼

我們來舉個例子:He began as an actor,before starting to direct films.

翻譯: 他先是當演員,後來開始執導影片。

接下來,我們來看一個比較酷的短語:to begin with它有兩個意思

①at first: I found it tiring to begin with but i soon got used to it.我起初覺得很累,但我很快就適應了。

② used to introduce the first point you want to make(常常介紹你想要說的第一個觀點),可以理解為:第一點;首先舉個例子:"What was it you didn't like?""Well,to begin with, our room was far too small .

"翻譯:"你不喜歡的是什麼呢""嗯,首先是,我們的房間太小了。"

最後,我再跟大家介紹一下begin和start之間的區別:

·There is not much difference in meaning between begin and start, though start is more common in spoken English

例:What time does the concert start/begin?

Begin is often used when you are describing a series of events

例: The story begins on the island of Corfu.

·You can use either an infinitive or a form with -ing after begin and start , with no difference in meaning

例: I didn't start warrying/to warry until she was 2 hours late.

好了,這裡我列出了區別和一個相同點,大家可以嘗試著翻譯,參考翻譯我將在下篇文章給出。

總結一下:今天我們就了解了一個單詞,還講了一些關於英語這門語言走到現在的一個路線圖,如果你也喜歡英語,或者對這篇內容有什麼不懂的,歡迎在下方評論區留言,我是空鈴聊英語,我們下次見!

相關焦點

  • 以毒攻毒,快速啟動——萬事開頭難騙了你多少年!
    一件事情做不成,大體因為從未開始,或者半途而廢。開始很重要,是因為什麼遲遲不肯開始那些一直想做的事情呢。一.萬事開頭難之所以萬事開頭難,是因為你相信了萬事開頭難。這讓我想起「自證預言」,很多事情的走向在一開始做事情的時候,就由你發出的頻率決定了。
  • 「萬事開頭難」用英語怎麼說?
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——萬事開頭難, 這個短語的英語表達是:the first step is always the hardest 萬事開頭難Don't
  • 心理表徵:那個讓你"萬事開頭難"的罪魁禍首
    之所以有這樣的問題,用古人的話來解釋,就是"萬事開頭難"。再進一步深挖,為什麼會存在"萬事開頭難"這樣的現象呢?《刻意練習》一書中,提到了一個"心理表徵"的概念,能夠很好地解釋個中緣由。一、什麼是心理表徵?
  • begin 和 start 的區別
    音樂會什麼時候開始?2)When did you begin/start learning English?你什麼時候開始學英語的?2、start 本身有名詞詞性,begin卻沒有,begin的名詞是beginning。
  • 小克裡課堂-begin 和 start 有什麼區別?
    begin 比 start 更正式一點。eg:When did you begin learning English? 你什麼時候開始學英語的?★ begin 的名詞是beginingeg:Everything is difficult at the begining.
  • 開學能用begin嗎?醒醒,你已經不是一年級了
    start 或 begin 的話,意思上稍有不同。在英國,春季學期從一月開始,到復活節前結束。Grade:年級幾年級應該用序數詞+ grade 來搭配,這是正式用法。小孩子習慣直接在 grade 後面加上基數詞。Which/What grade are you in?你上幾年級?
  • 「一絲不苟」用英文如何表達?|May 26
    如果你想要漂亮的書寫,那麼就要注意所有的細節,比如字母i上面的點dot,比如字母t上面的線line,不要落下了。這個習語後來被引申到其他領域,不管你做什麼事,如果你dot your i's and cross your t's,那麼你就是非常一絲不苟,不放過任何一個細節,做事很細緻徹底。
  • 論語14:萬事開頭難,難在哪裡?開頭時,要注意哪些方面?
    解釋:有子說:「如果你的承諾是合乎情義情理的,那麼你說的話就可以兌現。對人的恭敬要合乎禮節,這樣就會不至於輕賤自己。你現在依靠的親近或者是可以親近的人,以後也一樣可以依靠。」注釋:當你答應別人承諾某些事情的時候,你要考慮一下,你的承諾是否合乎情義情理,我們學生時代,都會遇到三五成群的同學一起約架的事情,同學叫你一起打架,你礙於面子,就答應了,你這種承諾就是不合乎情義情理的。那之後你說過的話,承諾的事你能兌現嗎?
  • 萬事開頭難?3種方法助你衝破瓶頸
    俗話說,萬事開頭難,好的開始是成功的一半,但我發現生活中,開始才是最難的。剛剛立下豪言壯語,要麼瘦要麼死,不瘦10斤不換頭像。緊接著,有飯局邀約,你會為了滿腹的食慾赴約,還是果斷拒絕邀約?估計大多數人抵擋不住美食的誘惑,減肥計劃不了了之。
  • 飛輪效應:萬事開頭難?做好這3點,萬事也不難!
    有時候剛開始接觸一個不太熟悉得領域時,感覺會特別的吃力,老人們就會安慰你說,萬事開頭難,慢慢來,以後會好的!是不是經常能夠見到這樣的場景?那為什麼會萬事開頭難?其實,這是一個心理學現象,被稱為飛輪效應,就是指為了使靜止的飛輪轉動起來,一開始你必須用很大的力氣,一圈一圈反覆的推,每轉一圈都特別費力,但是每一圈的努力都不會白費,飛輪會轉動得越來越快。
  • 雅思課堂 | 「新的一年即將開始」,該用begin還是start?
    Shall we begin?在以上的兩個例句中,「shall we start」和「shall we begin」都是「我們可以開始了嗎?」的意思,沒有本質上的區別。在這裡,start 和 begin 都是不及物動詞。
  • 美劇中一些好用的英文表達,讓我來告訴你
    你敲定了嗎?The two sides couldn't seal the deal after intensive negotiation. 經過艱苦談判,雙方還是沒能達成協議。He quit his job and moved to her city. That sealed the deal. 他辭了工作搬到她居住的城市,兩人的事才定了。
  • Start 和 begin 兩個表示「開始」的高頻詞彙
    它們都有「開始」的意思,而且在英語中常被當成近義詞甚至是同義詞使用。可以說,掌握 start 和 begin 的用法是英語初學者的必修課。不過,我們不能因為 start 是 begin 的近義詞,就不分語境地隨意將兩者互換,因為它們的用法和固定搭配各有不同 。在介紹兩者的區別之前,我們先來複習一下它們的共同點。首先,這兩個詞都包含「開始」的意思,先來看兩個例句。
  • 別給我說萬事開頭難,我只佩服堅持到最後的人
    哪一個場景更能觸動你,讓你心懷祝福和感動呢?再來看一個歷史規律。兩千多年的中國歷史,幾乎每一個王朝的頭幾代皇帝,都是勵精圖治、奮發有為的,可越到後來,皇帝幾乎都是中了邪一樣的昏庸無能,老百姓的日子也越來越難過。
  • 每天5個深蹲 第9天 好的開始是成功的一半,萬事真的開頭難嗎
    今天已經是第9天,我也按照計劃完成,算是一個不錯的開始,不知道朋友們認不認同?我們經常聽到一句話,那就是「好的開始是成功的一半」,但還有一句話「萬事開頭難」。那麼真的是「萬事開頭難」嗎?我想不是的,開頭難的原因,大概是因為在開頭的時候給自己設定的大目標或者只看到艱難的結果,反而帶來了更大的心理壓力,對付出行動的積極性造成的打擊。這麼說來,「立大志」或許不是好事?會讓很多人像是站在珠峰面前,高山仰不止,然後只能說一聲「我退出」的話。
  • BBC大學生活英語- E06 開始上課 Lectures Begin
    '如果你聽不懂一些內容,舉起手來然後說:「不好意思,能請你再講一遍嗎?」或者是:「我不太懂,能請你再解釋一遍嗎?」Or maybe 'could you explain that in a different way please? ' Mary: OK.
  • 你是怎樣區分begin,start,commence……
    在英語的使用中,開始這個詞算是很常用的一個詞了,而在雅思託福考試中也是會經常用到和遇到的,而含有『開始』意義的詞是有好幾個的,你又是怎樣區分的呢?一起來看看他們的區別吧!可用其現在時表示未來的事,也可用其進行時表示『漸漸開始』『即將開始』等。例如:The leaves begin to fall when autumn comes.秋天來臨時, 樹葉開始落下。
  • 孩子6歲後,練字關鍵期,「萬事開頭難」,從控筆開始練字最紮實
    都說見字如見人,不光考試,參加工作後,一首漂亮的好字,能增加別人對自己的好感。所以,寫一手好字真的很重要。最佳練字時期是什麼時候?前段時間帶福林去公園玩的時候,門口有發書法班小廣告的,當時老師說的是6-7歲開始練字正是合適的年齡。也就是說剛上小學的那個階段後來我想了一下也是,6歲之後的孩子控筆的能力要比6歲前的孩子好一些。
  • 生活意見 | 萬事開頭難
    假如你還未擬定好新年閱讀計劃,不妨先做「唐諾問卷」臺灣讀書人唐諾在他的作品《閱讀的故事》中提出了14個與閱讀有關的問題,涉及閱讀的各個方面——閱讀的困惑、時間、開始、代價、方式、意義,等等,是很多讀書人都會遇到的讀書困惑。1.馬爾克斯推薦的書,和百萬人投票選出的書,你會買哪一本?2.重讀有必要嗎?
  • begin?like?開始喜歡上一個人 如何用英語表達?
    我開始喜歡上你,I start ?begin? to like you? I like you...「come to like/warm to/take to sb 」 get/grow/come to like 漸漸喜歡上; 開始喜歡某人,尤其是這個人你一開始並不喜歡。