推薦一個非常好的生活情感和教育類公眾號:黃先捷（ieltssimon）
或直接掃描下面的二維碼
信捷哥英文不掛科第160期播客Podcast
Smile with English
Beautiful flowers won't last forever 音頻（漢英語）
(攝於信捷哥英文不掛科工作室陽臺）
Beautiful flowers won’t last forever 好花不常在
中英文原創：黃先捷
微信公眾號：ieltssimon
[註：歡迎轉載本文，但須署名黃先捷原創並註明來自黃先捷微信 ieltssimon，否則追究法律責任。]
「When beautiful flowers bloom, you should pick them up as early as you can. If you don’t do like that, they will die.」 By Shakespeare
You need seeking the opportunity to ensure your success just as you need fresh air to ensure your life. However, the opportunity itself can not guarantee your success unless you can make the best use of the opportunity. This is not determined by the opportunity itself but how you look into the opportunity. At what time you get the opportunity is not important. What's important is how you seize the opportunity.
【原創不易，轉發請註明，中英文原創：黃先捷，微信公眾號ieltssimon】
好花盛開,該儘先摘,慎莫待,美景難再,否則一瞬間,它就要調零蔞謝, 落在塵埃!
莎士比亞。
你需要抓住機會以確保你的成功，這正如你需要新鮮的空氣以確保能活下來。但是，機會本身並無法確保你的成功，除非你充分利用了機會。這不是由機會本身決定的，而是由你如何看待機會而決定。什麼時候你獲得機會並不重要，重要的是你如何把握住機會。
Our life is full of opportunities. The opportunities are equal to everyone. Nevertheless, some catch the opportunities and some fail to catch them. Some find them yet some are not aware of them when the opportunities come. Some people take initiatives to create opportunities while others keep waiting for the coming of opportunities. 【原創不易，轉發請註明，中英文原創：黃先捷，微信公眾號ieltssimon】機遇在我們的生活中無處不在。對於我們每一個人，機遇是公平的。但是，有的人抓住了機會，另外一些人卻沒有抓住。有的人發現了機會，另外一些人卻未察覺機會。有的人積極主動去創造機會，另外一些人卻苦苦等待機會的到來。
[註：歡迎轉載本文，但須署名黃先捷原創並註明來自黃先捷微信 ieltssimon，否則追究法律責任。]
(攝於信捷哥英文不掛科工作室室內及陽臺）