包書皮,在日本是一種文化

2020-12-19 濟南日報
  

  □賈文婷
  日本是閱讀大國,據相關統計調查顯示,日本人平均年閱讀量是40本書。日本地鐵裡、咖啡店的沙發上、機場的候機室內,不難發現用圖書消(時間的身影。大部分人讀文庫本,一般是平裝,A6大小,105mm×148mm的版面,便於攜帶。書本身則被嚴實地包裹在書皮裡。與他們擦身而過的時候,內心也很好奇日本老百姓究竟在看什麼書。
  包書皮也是日本的特色文化之一。書皮文化最早可追溯到大正年間,至今90多年。日本甚至存在「書皮友好協會」推介書皮文化。筆者在日本的住所附近有一家叫做「有鄰堂」的書店,因為職業緣故,筆者也是這裡的常客。每次選好書籍結帳的時候,收銀員都會問,需不需要包書皮?如果回答需要,書店會免費提供印有書店名稱的牛皮紙書皮,文庫本讀者有10種顏色的書皮可以選擇。
  對於書店來說,提供免費書皮有兩大好處:一是用書皮區分是否已經付了錢;二是書皮印有書店名,是免費打廣告的好機會。除了書店免費提供,書皮愛好者會從文具店挑選皮革或者帆布材質的書皮,凸顯個性。
  有調查顯示,半數以上的日本人會在買書的時候選擇書店提供的免費書皮,不包書皮的佔24%,用自己書皮的人佔9.6%。日本人為何如此鍾愛書皮,筆者從身邊日本朋友上村那裡得到了答案。上村說,日本人熱衷包書皮不外乎兩個目的,首先是為了保護圖書。書包上書皮後陳列在書架上,可以防止紙張因日光照射而老化、變脆。日本圖書定價較高,因此二手交易市場發達,保存完好的圖書既可以賣個好價錢,也為下一個主人帶來閱讀的好心情。其次為了保護隱私。無論你看的是小說、漫畫還是小眾書籍,都不用顧及周圍人的目光。在筆者看來,這種將個人隱私保護到極致的做法,在其他國家已經不多見了。
  網絡時代,日本人的書籍閱讀量也在減少,人們將之稱為「文字脫離」現象,年輕人更習慣通過網絡獲取信息。若干年後,若日本人真的脫離紙質圖書,書皮的載體也將不復存在,那麼曾經風靡一時的書皮文化也會消失得無影無蹤吧。

相關焦點

  • 包書皮的記憶
    因為開了學,就會發新課本,拿回家,姑媽會給我包書皮。雖然書皮用的是舊掛曆,和其他同學一樣,但姑媽包得很精緻。一番裁減、摺疊之後,封面、封底四個角上,折起四個三角形,不僅美觀,還充分考慮到了這些部位最容易磨損。 拿著包了書皮的新課本來到學校,同學們往往讚嘆不已。有些同學會拆掉已經包好的書皮,要家長準備好材料,讓我帶回家,請我姑媽幫他們重新包。
  • 為什麼70%的日本讀者都愛包書皮?
    「需要給您包上書皮嗎?」「嗯?」 在日本,大多數書店都會為新書提供書皮,店員會在結帳時包好。數秒之間,店員手起書落,一氣呵成,不由得讓人心中直呼:啊,舒適!  書皮的日語是「ブックカバー」,來自於英語的book cover。不過順便提一下,英語的book cover指的是書的封面,而最接近書衣的封面外側的護封是dust jacket。也就是說,可以用來指代日本書店常見的書皮的英語,實際上是不存在的。書皮的存在可以說是日本獨有的文化。
  • 上學時候包過的書皮
    現在疫情得到控制,很多中小學已經陸續開學,就這幾天,文具店裡熱鬧了起來,其中最熱門的一種商品竟然是塑料書皮。 好久沒包過書了,現在包書都開始用塑料製品了嗎?
  • 在日本,包書皮才是閱讀的第一步
    因為可以給它們包~書~皮~呀~~~那會大家還會暗暗心中「小攀比」一下,低調的學霸總是包著透明塑料皮,要不就是純白的紙書皮,上面用黑色籤字筆寫著「語文」、「數學」、「英語」. 班花一般都喜歡買花裡胡哨的包裝紙來包書皮,以突顯自己是最美麗的小公舉.
  • 共同的記憶 | 上學時候包過的書皮
    現在疫情得到控制,很多中小學已經陸續開學,就這幾天,文具店裡熱鬧了起來,其中最熱門的一種商品竟然是塑料書皮。  好久沒包過書了,現在包書都開始用塑料製品了嗎?  在日本,大多數書店都會為新書提供書皮,店員會在結帳時包好。數秒之間,店員手起書落,一氣呵成,不由得讓人心中直呼:啊,舒適!
  • 沉香|姑媽幫我包書皮
    因為開了學就會發新課本,拿回家,姑媽會給我包書皮。雖然書皮用的是舊掛曆,和其他同學一樣。但姑媽包得很精緻,一番裁剪、摺疊之後,封面、封底四個角上都會折起三角形,不僅美觀,還充分考慮到了這些部位最容易磨損。拿著包了書皮的新課本來到學校,同學們往往讚嘆不已。有些同學還會拆掉已經包好的書皮,讓家長準備好材料,讓我帶回家,請我姑媽幫他們重新包。姑媽因此很有成就感,來者不拒,忙得不亦樂乎。
  • 說起包書皮,你包過書皮嗎?
    留心有話:小學生包書皮好像是賦予了書本靈魂,但不包書皮不一定就是不愛惜書。今天看到了一條有關包書皮的微博,不禁想起來小時候包書皮的事情。小時候包書皮,很多時候都用報紙,之前學期的什麼學習報之類的大部分都用作後面學期的包書皮了
  • 包書皮了嗎?包的好看嗎……你想不到的「包書皮攻略」全在這了
    剛開學不久,朋友圈就有媽媽因為包書皮受到了一萬點傷害。原來,別人家的家長給孩子包的書皮,真的都創意滿滿讓人驚豔!出再多的書,她也不會崇拜你,還不如包書皮。為了不辜負女兒的期待!這位爸爸最後努力包出了小清新書皮顏值也是槓槓滴!
  • 包書皮
    家長們除了急切了解孩子們將要學習的內容外,最重要的就是給新課本包書皮了。你不得不佩服現在這些商家的智慧和頭腦。每到開學季,學校附近及周邊的各種文具店、超市,便想法設法地促銷著各種各樣專門為學生設計製作的不同材質、不同檔次、不同型號的專用書皮和不同圖案、不同花色、不同品位的高質量書皮紙。
  • 包書皮——表明閱讀的態度
    其實包書皮應該是一種閱讀的品質生活,也是表明一種閱讀的態度。現在好像成年人在書店購書後也不怎麼包書皮了,就連學校裡的孩子也不怎麼包書皮了。包書皮似乎就在小學生那裡還有點市場,而且這也有點帶有半強制的。
  • 書皮「限塑」,書皮該怎麼包? 倡議:「環保」包書
    書皮「限塑」,書皮該怎麼包?李先生說,現在的學生,很難找到我們當初包書的興奮勁了。大多是現成的塑料書皮,套上去就行。李先生回憶小時候,新學期開學領了新書後,回家第一件事情就是把舊掛曆翻出來,從裡面挑出最好看的,然後和父母一起包書皮。「我媽會包帶書角的書皮,我和我爸就負責裁紙。」新學期開學,學生們會領上十幾本書,每本書都要包上書皮。可見包書皮也是件非常費時間的事情,有時候會忙到半夜。
  • 包書皮成了一項硬指標?
    據了解,北京市部分文具店一天僅賣書皮就有近千元的收入。目前北京市各小學普遍存在「強制要求學生包書皮」的情況。對此,環保NGO自然之友認為,強制包書皮易造成資源浪費,應倡導「節儉、環保、實用」的理念,呼籲取消相關規定和要求。  書皮何必每學期更換?  記者在採訪時了解到,北京市中小學校對包書皮的標準各不相同。有的要求包白色書皮,有的是塑料成品書皮,有的甚至要求包雙層書皮。
  • 梁秀娥:包書皮
    女兒十分熟練的取出早已買好的塑料書皮,輕輕鬆鬆的套在新課本上。我只不過在課本首頁籤了女兒的名字。女兒很快的整理好書包,離開了客廳。我羨慕女兒,不知為啥,甚至還有點嫉妒!找來女兒訂閱的數學報,試著包書皮,還好,沒忘記!我有點興奮起來。
  • 開學季,你包書皮了嗎?|書皮是否有毒?
    又是一年開學季,看到學生和家長們為包塑料書皮奔忙的身影,讓人有些納悶。因為去年的10.23號,教育部的官網就發過一則通知,明確指出,學校不得強制學生使用塑料包書皮,要努力實現「無塑開學季」。今年居然還有不少學校要求學生使用塑料包書皮。校方希望學生們愛護課本,對塑料書皮缺乏明確態度,父母無奈於校方的要求,包書皮似乎無法避免。
  • 全班學生的書皮都是買的塑料書皮,讓我想起小時候包書皮的事情
    孩子們的書皮第二天上課時,我發現孩子們都很聽話,家長們也很配合,同學們的新課本都包上了書皮。只不過不是家長動手包的,而是從市場上買來的花花綠綠的塑料書皮。見此情景,我不禁心生感慨,又想起了小時候包書皮的事情來了。小時候上學時,每學期開學最期待的就是老師發新課本。低年級時,老師會囑咐我們回家讓家長幫助包書皮。於是,放學後孩子們的一道作業便是包書皮。媽媽將舊的年畫或者掛曆按照課本的長寬比對好,然後用剪刀裁剪,再將新課本包好,粘貼,新課本便穿上了衣裳。
  • 有學校要求包塑料書皮
    馬女士告訴記者,女兒今年上一年級,發了語文、數學、英語三本書,老師要求給書包上書皮。馬女士說,小時候她上學時也會給書包書皮,那時都是父母用掛曆紙或者牛皮紙包,包好後孩子們帶著新書去學校,互相比看誰的書皮包得好。
  • 小學生家長苦練包書皮 帶質檢報告的書皮銷量最好
    浙江在線09月02日訊「群裡朋友如相問,就說我在包書皮!」昨天,溫州市一名學生家長在微信朋友圈發出這樣的文字。  小學生返校,從學校領到新書後,一場家長手工大賽開始了,他們有的苦練包書皮,有的逛多家文具店選擇包書皮的最佳材料,也有人困惑為什麼要包書皮。
  • 什麼紙適合包書皮
    那麼這時候給書本做個包書皮是一個很好的選擇。 有些人為了方便購買現成的塑料書皮使用,其實很多新聞有過報導,塑料書皮中的有害物質超標不建議使用,最好是使用紙張作為書本的包裝,那麼什麼紙適合作為書本包裝呢?
  • 包書皮這件事兒
    不過啊,關於包書皮,真是有趣事兒不少。我沒有酒,我有平凡的故事,你準備好聽了嗎?那你聽我講幾個故事吧。小的時候總是包書皮,可那時,我是極不願意做這件事情的,我的書和作業本都是包了書皮的,那都是情非得已。
  • 散文:奶奶給新課本包書皮
    我抱著嶄新的課本,就像如今的孩子抱著心愛的寵物,樂顛顛地回家,首要任務就是包書皮。奶奶早在開學前,就把從生產隊徐大伯那兒索要來的盛尿素紙袋,裁剪齊整,小心翼翼地墊在褥子下壓平除皺。炕桌拾掇了碗筷,用抹布收拾得乾乾淨淨,奶奶開始精心吧意地給我的新書,一本一本地包新書皮兒。