隨著昨天山東男籃在非凡12的比賽中被對手逆轉，大清洗之後的山東男籃首次亮相也正式結束，這次亮相恐怕是山東男籃高層所沒有想到的，原本他們想通過這次比賽打造一下良好的口碑，畢竟對手不強，贏兩場比賽就可以在球迷中獲得擁護，然而這次比賽卻將山東男籃所有的問題暴露了出來，特別是在清洗了凱撒以及睢冉之後，這次比賽細心的球迷發現原來山東男籃來了新的翻譯，而有著CBA第一翻譯之稱的楊林不見了！
在CBA聯賽中，翻譯會起到至關重要的作用，在生活中他們會照顧隊中的外教或者外援，所以一般從事這個工作的翻譯也是經常更換，畢竟他們在工作幾乎承擔了半個保姆的內容，不過在CBA聯賽中也有成功的翻譯，其中山東男籃的翻譯楊林更是被成為CBA第一翻譯，因為他已經在山東男籃工作了十年時間！他輔佐過太多的外教以及外援，包括了山東男籃的幾位功勳外援傑特、比斯利等都跟他成為了好朋友，而在凱撒執教的時候，楊林自然是球隊的關鍵人物，甚至有山東媒體戲稱楊林是山東男籃的半個教練！可是這次非凡12的比賽中，楊林不見了，對此山東男籃方面也沒有給出說法，也許在很多球迷看來這並不是大事，CBA球隊更換個翻譯在正常不過，但是在之前楊林還輔佐凱撒完成了山東男籃的夏季訓練！
楊林除了與外教以及外援關係非同一般之外，他還與睢冉以及丁彥雨航關係要好，之前睢冉就多次在社交媒體調侃過楊林是山東男籃的半個教練！如今山東男籃開始了大清洗，凱撒下課了，睢冉放棄了，丁彥雨航看樣子也是回歸無望，最後楊林竟然也離開了球隊！這也就不難理解最近幾場比賽莫泰尤納斯為啥打球都是悶悶不樂了，畢竟楊林與莫泰尤納斯相處了一個賽季，已經成為了非常要好的朋友，當然，希望楊林這次缺席是因為其他原因，否則的話，只能說新的山東男籃是在是不得人心！