上海國際童書展上會遇到《大衛,不可以》爸爸,還有更多……

2020-12-14 澎湃新聞

11月9日,2018中國上海國際童書展就將在上海世博展覽館舉行。本屆童書展來了一大批國際知名童書作者,而他們的作品也為中國讀者喜愛,比如《魔女宅急便》作者、2018年度國際安徒生獎作家獎得主角野榮子,美國經典繪本《大衛,不可以》的作者、凱迪克獎獲得者大衛·香農等。借著童書展的機會,我們來認識認識這些來到上海的童書作者,他們的書,孩子們或多或少都讀過。

大衛·香農(美國)

童書作家及插畫家

大衛·香農是一位備受好評的童書作者及插畫家。他出生於美國華盛頓特區,在華盛頓州斯波坎長大。他畢業於加利福尼亞州帕薩迪納藝術中心設計學院,獲得藝術學位,然後移居紐約。

作為國際知名的創作者,大衛著有30多部繪本,代表作包括《大衛,不可以》,這本圖畫書被翻譯成13種語言,擁有超過1300萬冊的印刷數量,1998年甫一亮相市場即被評為「《紐約時報》年度最佳圖畫書」,並榮獲「凱迪克銀獎」,現已成為暢銷20年的經典之作。香農的其他暢銷書包括《糟糕,身上長條紋了!》《鴨子騎車記》和《玩具太多了!》。他的最新作品是《Bizzy Mizz Lizzie》。

目前,他和妻子居住在洛杉磯。

角野榮子(日本)

兒童小說及繪本作家、
2018年國際安徒生獎作家獎得主

角野榮子於1935年出生於東京,五歲時失去了母親。不久之後,太平洋戰爭爆發,當時她只有十歲,必須被疏散到日本北部。童年時代的戰爭經歷令她對和平與幸福充滿了堅定的嚮往。

角野榮子在早稻田大學學習美國文學,畢業後在一家出版社工作。結婚後,她陪同丈夫去了巴西,在聖保羅生活了兩年。在往返巴西的長途旅行中,她拓寬了自己對世界的認識。這種經歷啟發了她對創意活動的好奇和多元文化的態度。她的第一本書於1970年出版,從那時起,她已經寫了大約250本書,這些書被翻譯成十種語言。

角野榮子說,「閱讀就像打開一扇通往不同世界的大門。它不會在故事結束時關閉,總有另一扇門在那裡等待打開。讀完一個故事後,人們將開始以不同的方式看待世界,從某種意義上說,這是啟蒙。我認為閱讀真正的樂趣即在於此。我希望每個人都能從這裡開始構建他們自己的新故事。」

毛裡 · 庫納斯(芬蘭)

芬蘭圖畫書藝術家、插畫家

毛裡·庫納斯1950年出生於芬蘭的瓦馬拉市,1975年畢業於赫爾辛基藝術設計學院,1979年開始創作圖畫書。毛裡·庫納斯將動物形象賦予人類的性格行為,讓人常常將他和理察·斯凱瑞聯繫起來,但隨著越來越多作品面世,庫納斯作品中幽默詼諧的特點越來越突出,個人風格也越來越鮮明:角色豐富,甚至有點鬧騰;色彩絢麗,甚至有點奢華;細節幽默,甚至有點搞怪。

在芬蘭,你很難找到一個芬蘭孩子的臥室裡會沒有毛裡·庫納斯的書,芬蘭孩子們對於歷史的知識並不完全來自出色的芬蘭教育系統本身,還來自庫納斯的著作。他用孩子們喜歡的動物形象,和他獨有的機智幽默,成功地在芬蘭孩子們的想像世界中贏得了一處安置歷史和文學人物的地方。

由於傑出的成就,毛裡·庫納斯的作品多次入選博洛尼亞國際童書展和插畫展。此外,他還獲得1981年芬蘭文學獎、1998年芬蘭廣播公司獎(授予為文化交流做出貢獻者)、2002年芬蘭國家勳章(由芬蘭總統授予文化工作者),他也是「傻瓜帽獎」的獲得者(芬蘭漫畫協會授予優秀漫畫家的獎項)。

安德裡亞·麥克唐納德(英國)

企鵝蘭登書屋,繪本主編

安德裡亞·麥克唐納德(Andrea MacDonald)是英國企鵝蘭登書屋的繪本主編。 安德裡亞在北威爾斯長大,從小就是一名敏銳的書蟲,畢業於牛津大學英國文學系,她熱愛從事兒童讀物出版事業。 安德裡亞在圖畫書出版業已從業十載,很榮幸能夠與一些當今倍受尊敬的作家和插畫家合作,包括像安東尼·布朗尼和約翰·博寧漢等知名藝術家,以及像艾德·維勒和納迪亞·謝琳這樣的後起之秀。 她熱衷於與故事講述者合作,製作令人滿意的書籍,通過完美的文字和具有感染力的插圖,教育、娛樂和激勵世界各地的兒童。

巴裡·坎寧安(英國)

雞捨出版社執行董事

巴裡·坎寧安(大英帝國官佐勳章獲得者)是世界知名的兒童讀物出版商。在劍橋大學獲得英語學位後,他於1977年加入企鵝出版社。曾作為「海雀」的兒童營銷總監,參與過羅安德·達爾著作的出版推廣及畢翠克絲·波特作品的再版。1984年,他被晉升為企鵝董事會成員,負責企鵝出版的整體營銷工作,直到1988年調遷至蘭登書屋。

他於1994年由布魯姆斯伯裡出版公司任命,創建他們的首個兒童圖書品牌。不僅限於該品牌的成功,巴裡更是在籤下J.K.羅琳的《哈利·波特和魔法石》後,成為出版界最知名的人物之一。

2000年初,他創辦了自己的出版公司——雞捨出版社。這是一家充滿活力和創造力的公司,重點出版原創和令人愉悅的兒童書籍,特別重視兒童小說的新創作。

2010年,由於在文學領域的傑出貢獻,他被英國女王授予大英帝國官佐勳章。

林曉晞(阿甲)(中國)

兒童閱讀推廣人、北京紅泥巴文化發展有限公司執行董事

阿甲,兒童閱讀推廣人。一個可愛女孩的爸爸。2000年與蘿蔔探長等共同創辦兒童網站「紅泥巴村」;2002年共同創辦紅泥巴讀書俱樂部,積極推廣兒童文學和兒童閱讀活動。著有《讓孩子著迷的101本書》(合著)、《兒童閱讀100個關鍵問題》(合著)、《幫助孩子愛上閱讀——兒童閱讀推廣手冊》、《中國兒童閱讀6人談》(合著)、《閱讀點亮童年:0-8歲選書父母必讀》(主編)、《童年的力量:20世紀美國童書天才那些事兒》(合著);譯有《親愛的天才:厄蘇拉·諾德斯特姆書信集》(合譯)、《圖畫書為什麼重要:二十一位世界頂級插畫家訪談集》,並譯有100多種圖畫書;歷任國家圖書館文津獎評委。

高洪波(中國)

兒童作家、詩人、散文家、中國作協副主席

詩人、散文家。1951年生於內蒙古。1988年畢業於北京大學中文系。歷任《文藝報》新聞部副主任,中國作家協會辦公廳副主任,《中國作家》副主編,《詩刊》主編,中國作家協會創聯部主任、書記處書記。中國作家協會全國委員會委員。中國作協副主席。

著有兒童詩集《大象法官》《鵝鵝鵝》《吃石頭的鱷魚》《喊泉的秘密》《我喜歡你,狐狸》等,散文集《波斯貓》《文壇走筆》等,評論集《鵝背馱著的童話——中外兒童文學管窺》等。作品曾獲全國兒童文學優秀作品獎等獎項。

張弘(中國)

作家、魔法童書會創始人

張弘,上海資深新聞媒體人,兒童文學作家,英國外交部「志奮領獎」學者。

著有《快樂的小蠟筆》《英倫童話地圖》《金鬍子和紅毛衣》《霍去病的馬》《跳蚤市場的婚禮》《e班e女孩》等童話、小說20餘部,譯有《繪本夏洛的網》《小狼人》等兒童文學及繪本20餘部,四次摘得「陳伯吹兒童文學獎」(一次大獎,三次優秀作品獎)、「宋慶齡兒童文學獎」、「冰心兒童圖書獎」等國內重要兒童文學獎項,曾獲頒「上海十大文化新人」稱號,並被授予「2018『閱讀改變中國』年度點燈人」榮譽。

業餘創辦親子閱讀公益新媒體平臺「魔法童書會」匯聚名家,傳遞讓孩子愛上閱讀的魔法,人稱「魔法Auntie(魔法阿姨)」。

熊亮(中國)

水墨畫家、作家

熊亮,水墨畫家、作家。1975 年生於浙江嘉興,自幼學習傳統水墨國畫,1990 年代起開始繪本的故事和插畫創作,已經出版繪本近30 本,被看作中國原創繪本的先鋒和導師。2018 年進入國際安徒生獎短名單,也是首位進入國際安徒生獎短名單的中國插畫家。他所繪的《武松打虎》(貓劇場)入選「中國幼兒基礎閱讀書目」。熊亮作品融傳統與現代為一體,作品汲取中國傳統藝術精華,體現出濃厚的中國特色。繪畫注重線條和墨色感、現代抽象性及東方色彩觀。與此同時,熊亮將藝術作為一種敘事媒介,創作跨界。涉及成人繪本、童書、小說、戲劇、當代水墨領域,多種元素的結合給作品帶來了深厚廣博的特質。

附:2018上海童書展參觀指南

展覽地點:

上海世博展覽館3號館(上海市浦東新區博城路850號)

展覽時間:

11月9日9:00-17:00(星期五),公眾僅限參觀大眾區、綜合區(請於16:30前入場)

11月10日 9:00 - 17:00(星期六),除版權區外,均向公眾開放(請於16:30前入場)

11月11日 9:00 - 16:00(星期日)除版權區外,均向公眾開放(請於15:30前入場)

票價信息:

11 月9日:單日票(50元/張)

11月10日、11日:周末單日票(任一天使用,60元/張)

11月10-11日:周末聯票(98元/張)

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

相關焦點

  • 《大衛,不可以》的「爸爸」大衛·香農:我比女兒更淘氣
    大衛·香農來了!喜歡繪本的大人和孩子一定對他不陌生,他創造的圓圓腦袋長著幾顆三角牙齒的調皮男孩「大衛」,會在房間裡打球,掏鼻孔,光著身子亂跑。這個小男孩「大衛」也隨之風靡了全球的童書市場。11月9日-11月11日期間,這位享譽國際繪本界的凱迪克獎獲得者、美國繪本作家、畫家大衛·香農應上海國際童書展之邀,來到上海,與中國讀者分享他的生活和創作故事,並於11月11日在上海明珠美術館,與大小讀者展開親密互動。大衛·香農大衛的繪本有著非常鮮明的個人特色,充滿奇思妙想的故事、形象飽滿的人物、色彩濃鬱的畫面。
  • 2019中國上海國際童書展即將開展
    一年一度的金秋時節,兒童圖書出版界和大小讀者們翹首期盼的閱讀狂歡季又將如期而至,第七屆中國上海國際童書展將於11月15日至17日在上海世博展覽館舉行。上海童書展是亞太地區唯一專注於0-16歲青少年圖書出版及文化全產業鏈內容的展會平臺,展會上名社、名家、名作雲集,聚集並篩選豐富優質的閱讀資源,為促進和提升青少年閱讀和親子閱讀品質提供了更為多樣性和國際化的支撐。
  • 中國上海國際童書展今天上午開幕
    上海童書展作為上海乃至全國在青少年出版文化教育領域融入世界舞臺、參與國際競爭的重要文化品牌和金字招牌,將在全球童書產業發展中發揮更加重要的作用。上海教育出版社《小小中國通》《看圖說話繪本館》漂洋過海輸出到韓國、英國等海外市場後,受到海外小讀者的廣泛歡迎,此次在童書展上的重磅亮相有望實現其更多語種版本的輸出。
  • 福利 上海國際童書展推薦書單和活動:邀60個家庭參與梅子涵等圖書分享會,還有書送!
    兩周前,上海升學小編已做過預先介紹(點這裡查看)並贈送了門票,如果你錯過了索票和未能中獎的話,今天的機會豈容再錯過!上海升學將攜手新蕾出版社邀請你參加著名教育家朱永新、著名作家梅子涵等的圖書分享會,免費獲得童書展門票和圖書的機會來了,後文見分曉!!
  • CCBF上海國際童書展五歲啦!
    五 年來,在各方的努力與支持下,上海國際童書展蓬勃發展,展會規模、展商陣容不斷創新、不斷超越;優秀的作品、專業的機構、童書市場的行業趨勢發展方向,都從童書展上一一傳達,上海國際童書展已經成為中國童書產業發展的風向標。
  • 2019中國上海國際童書展閉幕
    以「與世界和未來在一起」為主題的2019中國上海國際童書展今天落下帷幕。本屆展會展覽面積2.5萬平方米,較去年增長25%;參展中外最新童書超過6萬種,其中外版童書約2萬種,佔品種總數的30%;各類閱讀推廣和專業交流活動345場,覆蓋除主會場外的學校、圖書館、書店等30多個兒童出版閱讀文化空間。據初步統計, 16000多位專業觀眾和35000餘位大眾讀者參與或觀摩了童書展。
  • 上海國際童書展喊你來尋寶追星
    來童書展尋寶:6萬餘種好書任你選  今年的上海童書展上,國內所有的童書出版社悉數亮相,國外頂尖的童書出版機構也將參展,帶來6萬餘種中外兒童圖書新品,既有經典的文學、繪本類作品,又有時下家長們關注的英語分級閱讀、兒童財商、兒童安全教育等功能性的圖書,也有能讓孩子拓寬視野的科普性圖畫書,還有世界名著兒童版等經典文學書籍。
  • 上海國際童書展周末爆棚 親子閱讀構成最動人的風景
    記者 徐穎    上海國際童書展|「陳伯吹獎典藏書系」研討會在滬舉辦    「精靈咪萌冒險之旅」系列中國上海國際童書展首發    上海國際童書展|兒童主題書店未來還有哪些想像空間  2017上海國際童書展昨日迎來了周末大客流。
  • 來中國上海國際童書展尋寶!小豬佩奇不單是動畫,樂高積木不止是玩具
    一年一度的中國上海國際童書展,不僅是童書出版與兒童內容相關產業的一次展示,也是孩子們的閱讀狂歡季。11月9日至11日舉行的本屆童書展首次與世界童書展第一品牌義大利博洛尼亞童書展展開合作,不僅國際範兒更足,國際展商數量超過160家,較上屆79家增長一倍以上,在公眾參與部分也有更多亮點。
  • 上海國際童書展閉幕,探索線下線上融合型書展新模式
    近2萬名觀眾參觀了上海童書展線下展會,截止11月15日,童書展線上商貿配對及線上活動參與和觀看量突破52萬。線下線上聯動,應對疫情「新挑戰」雖然受新冠疫情和全球旅行限制的影響,眾多國外展商和嘉賓等無法到訪上海,但國際童書出版界與中國同行建立聯繫、交流洽談、交易合作的熱情不減,成為面向全球的高水平童書版權貿易平臺。
  • 上海國際童書展日程公布,12場高水準會議論壇不容錯過
    第六屆上海國際童書展(CCBF)即將於2018年11月9日至11日在上海世博展覽館舉行。為期三天的展會將匯聚來自24個國家和地區超過300家參展企業,近百名國內外嘉賓,以及超過三萬人次的觀眾。從專業媒體的視角出發,在上海國際童書展現場為觀眾奉獻一場覆蓋全球童書出版領域最前沿熱點問題的乾貨分享會。
  • 第六屆中國上海國際童書展開幕 「牽手」義大利博洛尼亞童書展
    11月9日,第六屆中國上海國際童書展在上海世博展覽館拉開帷幕。 王笈 攝中新網上海11月9日電 (王笈)為期3天的第六屆中國上海國際童書展(CCBF)9日在上海世博展覽館拉開帷幕。來自24個國家和地區的逾350家海內外展商「相約」上海,6萬餘種中外兒童圖書新品匯聚成一場「童書盛宴」。國際展商。 王笈 攝今年是上海國際童書展「牽手」義大利博洛尼亞童書展主辦方博洛尼亞展覽集團開啟的首屆合作。
  • 上海國際童書展人氣爆棚 上海籍作家「組團」亮相
    作為亞太地區唯一童書出版文化全產業鏈的國際展會平臺,2019中國上海國際童書展11月17日落下帷幕。短短三天展期,以全球領域的最新數據、富有成效的展會成果,呈現了這一童書大展在國際文化交流合作、兒童文學原創推動和青少年閱讀推廣等方面的強大功能。
  • 上海國際童書展318場活動,打造童書嘉年華
    一年一度的金秋時節,兒童圖書出版界和大小讀者們翹首期盼的閱讀狂歡季又將如期而至,第七屆中國上海國際童書展將於11月15日至17日在上海世博展覽館舉行。 如果說上海書展是為大人們準備的書展,那麼上海童書展就是為孩子們度身定製的盛會。
  • 第七屆上海國際童書展11月揭幕,新晉諾獎得主繪本來首發
    金秋季節,一年一度的童書盛會又將如約而至:11月15日至17日,第七屆中國上海國際童書展將在上海世博展覽館舉行。上海童書展既是童書出版與兒童內容相關產業從業者們的大聚會,也是孩子們一年一度的閱讀狂歡季。
  • 2020中國上海國際童書展順利閉幕
    央廣網上海11月15日消息(記者傅聞捷)第八屆中國上海國際童書展(簡稱「上海童書展」)今天正式落下帷幕。作為亞太地區唯一專注於0至16歲青少年圖書出版文化全產業鏈內容的展會平臺,本屆童書展成為今年全球範圍內為數不多仍以線下方式開展的國際性書展之一。
  • 上海國際童書展下月舉行 對標「進博會」服務保障標準
    0至3歲嬰幼兒讀物是每個人一生中最早接觸的圖書,在許多國家,它們比其他類型的少兒出版物銷售更多。聽說今年中國上海國際童書展「童書+」的主題是嬰幼兒讀物特展時,現場不少人眼前一亮。記者從昨日舉行的2020中國上海國際童書展(CCBF)新聞發布會獲悉,該書展將於11月13日至15日在上海世博展覽館舉辦,展會總面積2.5萬平方米,展出中外最新童書超過6萬種。這是繼今年8月上海書展之後,又一個較大規模的實體書展。
  • 上海國際童書展11月舉辦,六成展位已被預定
    上海國際童書展11月舉辦,六成展位已被預定 中國上海國際童書展CCBF 2020-05-14 20:02
  • 上海童書展今天閉幕:《布羅鎮的郵遞員》《山海經》都要「講外語」
    2019中國上海國際童書展今天落下帷幕。短短三天展期,16000多位專業觀眾和35000餘位大眾讀者參與或觀摩了童書展。圖說:2019中國上海國際童書展落幕 新民晚報記者 郭新洋 攝中國文化走出去,中國童書走向世界。「中少陽光圖書館」系列原創圖畫書受到多國出版商青睞,實現多語種輸出;「樂悠悠成長小繪本」在英、蒙等語種輸出後,又實現馬來語、繁體中文的輸出。
  • 探索書展新模式 2020中國上海國際童書展閉幕
    展會嚴格按照常態化疫情防控條件下辦展的具體要求,對標進博會服務保障標準,確保疫情防控措施到位、活動舉辦安全有序,同時積極探索「線下落地、線上同步」即線下線上融合的書展模式。本屆上海童書展展覽面積2.5萬平方米;吸引21個國家和地區,386家童書出版機構和兒童相關文化企業參展,其中國際展商99家,國內展商287家。