【1】溫度對園林植物的影響
溫度的變化直接影響植物的光合作用，呼吸作用和蒸騰作用等生理活動每種植物的生長都有最低最適合最高溫度，最適溫度下的植物生長發育最為旺盛，最低溫度是指植物能生長的最低需要溫度，最高溫度是植物能生長不造成危害的溫度。超過最低最高溫度極限植物受害距離最適，溫度越遠生長越差。
植物種類的不同，對溫度要求不同，原產熱帶植物溫度較高。原產寒帶植物溫度較低。從最適溫度看不同的地帶，生長的樹木有較大的差異，熱帶植物最適溫度為18到30度，溫帶植物最適溫度為7-16度，一般植物膠時溫度為20-30度之間。
低溫會使植物遭受寒害和凍害。凍害的嚴重程度是極端低溫的度數，低溫持續的天數，降溫及升溫的速度而有不同，也因植物抗性大小而有不同，若冬寒早降溫，突然植物沒有準備，或春寒晚而多起伏，寒潮期間低溫期長，晝夜溫差大而絕對最低溫度在零下的日數多，這些情況下植物受害嚴重。因此植物造景時應儘量提倡應用鄉土樹種，外引植物最好經栽培試驗後再應用，高溫會影響植物的質量，使植物出現日灼和果形變小，成熟不一等。
【2】水分對園林植物的影響。
水分是植物體的重要組成部分，一般植物體都含有60%到80%甚至90%以上的水分，植物對營養物質的吸收和運輸以及光合作用，呼吸作用，蒸騰作用等生理作用，都必須在水分的參與下才能進行，水是植物生存的物質條件，也是影響植物形態結構生長發育繁殖，種子傳播等重要的生態因子。
沒有水就沒有生命，植物生長需要空氣溼度和土壤溼度，各種植物對溼度的需求量是不同的，陰生植物要求較高，陽性植物則正好相反。