「教育就是去激發生命，讓生命得到自由，其本質就是一場生命與生命的對話。」
近日，有很多家長諮詢北外新華高中國際班的情況：「什麼時候招生？」「有什麼入學條件？」「課程體系是如何設置的？」
今天我們深度對話國際班王楠老師，聽她講述全球化背景下北外新華國際班的人才培養目標。
"Education is to motivate life and let life be free. The essence is a dialogue between life and life."
Recently, many parents consulted about different questions about our school’s International classes. For example: 「When does the school recruit students?" "What are the admission requirements?" "How is the curriculum system set up?"
Today, we have an in-depth conversation with teacher Nan Wang of the International class and listen to her talk about the talent training goals of XHIA in the context of globalization.
北外新華開設高中國際班的初衷是什麼？
隨著中國經濟的飛速提升，從國家到個人與世界的聯繫越來越緊密，走出國門、參與國際事務、出國工作等機會越來越普遍。未來，國際視野和全球勝任力是基本能力，國際化的人才是未來最為緊缺的人才。
北外新華作為北京外國語大學的附屬學校，享有北外的優質教育資源，自覺承擔更多的教育責任，為阜陽學子架起通往全球名校的橋梁，助力阜陽教育資源升級，打造皖北一流教育高地。
With China's rapid economic growth, the relationship between the country and the individual is getting closer and closer to the world, and opportunities for going abroad, participating in international affairs, and working abroad are becoming more and more common. In the future, international vision and global competence are basic abilities, and international talents are the most in need in the future.
As an affiliated school of BFSU, our school got high-quality educational resources, consciously assumes more educational responsibilities, builds a bridge for local students with the world's famous universities and helps the city of Fuyang to upgrade its educational resources. In order to build a first-class educational highland in northern Anhui.
北外新華高中國際班是如何安排課程的？
北外新華實施國家基礎教育課程和北京外國語大學CHP課程雙軌制。高中國際班引入「2+2+2」模式。學生入學後將在本校學習兩年，通過安徽省高中學業水平考試後，直接升入北京外國語大學學習兩年，然後到海外高校留學兩年。
北京外國語大學CHP課程，涵蓋英語、商科、西方文化等基礎學科以及其他拓展課程，課程教師與北外名師講座相結合，使用國外經典教材和國外的授課模式，實施全英文沉浸式教學。旨在培養具有堅實的外語基礎，獨立自主的學習和思考能力、國際化視野、跨文化溝通能力的優秀學子，為其申請國外高等學府提供全方位的國際化培養方案。
Our school implements a two-track system of the national basic education curriculum and the CHP curriculum of BFSU. The international class of senior high school introduces the "2+2+2" mode. After enrollment, students will study in our school for two years. After passing the Anhui high school academic level examination, they will directly enter BFSU to study for two years, and then study in oversea universities for two years.
The CHP course of BFSU covers basic subjects such as English, Business, Western culture, as well as other expansion courses. The course teachers combine with the lectures of famous teachers from BFSU, using foreign classic teaching materials and foreign teaching models to implement all-English immersion teaching. The aim is to train excellent students with a solid foreign language foundation, independent learning and thinking skills, international vision and cross-cultural communication skills, and to provide a comprehensive international training program for their applications to foreign universities of higher learning.
畢業之後可以直接出國留學嗎？能夠申請哪些學校？
讀完北京外國語大學兩年課程後可以直接申請北外合作的世界排名前500位的海外名校，100%出國留學。
例如全球排名27位、英國著名的六所紅磚大學之首的曼徹斯特大學；全球排名47位的澳大利亞昆士蘭大學；全球排名78位、英國排名第13位的謝菲爾德大學；近二百年歷史，藝術和設計相關專業在全美排第4、公立大學排第1位的美國維吉尼亞聯邦大學；全球排名93位，英國頂尖學府利茲大學等。
After finishing the two-year course study in BFSU, all the students can directly apply the top 500 oversea universities in the world that cooperate with BFSU, and 100% study abroad. Such as University of Leeds, University of Manchester, University of Queensland(Australia), University of Sheffield, Commonwealth University of Virginia, etc.
國際班與普通高中部有什麼區別？
我校國際班招生計劃屬於北京外國語大學的「中外合作辦學本科計劃」，該計劃經國家教育部批准在北外附屬的13所學校施行，本校是這13所北外附校之一，是安徽省唯一一家北外附校。
國際班的考核和普通高中部不同，普通高中部的考核結果指向高考，而國際班實施學分制，考核貫穿整個學習過程，其中出勤與課程參與佔比10%、測試與作業佔比20%、期中考試佔比30%、期末考試佔比40%。
The enrollment program of our international class belongs to the undergraduate Program of Sino-Foreign Cooperation in running Schools of BFSU, which is implemented in 13 schools affiliated to BFSU with the approval of the Ministry of Education of the people's Republic of China. Our school is one of the 13 affiliated schools and also is the only affiliated school of BFSU in Anhui Province.
北小新：北外新華高中國際班的特色是什麼？
第一，建立全英文沉浸式「互動課堂」，採用課堂演講、小組辯論、日常英語對話、基礎商務英語對話等形式，提前適應全英文授課、重塑思維模式，培養跨文化溝通能力。
第二、打造具有中國情懷的國際教育。在課程設置上，我們會給學生創造機會去感知中國文化，創造平臺讓他們可以代表國家與民族去發表自己的觀點，從而逐步培養自己的民族自信心。只有融合了中國文化底氣和民族自信的國際教育才是我們需要的國際教育。
第三、全程個性化的培養和人生規劃指導課程。除了學術成績外，北外新華亦強調作為「人」的發展，為每一個孩子私人定製系統性的課外課程體系，讓培養綜合素養與輔助升學兩個方面相得益彰。
First of all, establish an all-English immersive "interactive classroom".Secondly, to create an international education with Chinese feelings.Thirdly, The whole process of personalized training and personal career planning guidance courses.
擁有什麼樣的特質能更好地適應留學生活，在國外獲得成長與認可？
第一、要有跨文化溝通能力。具有這種能力的學生，能夠高效地與人進行溝通，並靈活地運用該文化的內涵和外延，在合作中作出貢獻。
第二，要有服務意識和團隊意識。這是西方文化及教育體系中非常重要的一個部分。很多留學生為了更好的培養這種意識會主動參與到當地社區的志願服務或其他團體服務中去。
第三、要有獨立自主的學習能力。西方大多採取啟發式教學，單純知識點講解比較少，很多時候會布置自主閱讀材料讓學生提前閱讀，然後在課堂上採取提問、討論的方式幫助學生加強理解。只有具備獨立自主的學習能力，才能適應國外的學習模式。
第四、個性化發展。對於國外大學而言，考試分數是敲門磚。就像找工作投簡歷，面試官會先看成績、學歷，當成績和學歷相近時，就會著重去看非學術和個性化的組成部分。
Above all, it is necessary to have cross-cultural communication skills. Secondly, we should have a sense of service and a sense of teamwork. Thirdly, we should have independent learning ability. In summary, Personalized development.
從學術課程到活動設置，北外新華高中國際班向世界標準看齊。為學生搭建探索世界文明和知識譜系之平臺，開發獨立思考與自我發展之潛能，傳遞屬於全人類的共同價值觀。
通過構建多層次、跨文化的培養模式，讓學生成為具備全球化視野、深入理解中國文化的、能夠在中國經濟全球化過程中擔當重要責任的複合型、復語型國際人才。
北外新華，生而多維，立體成長！
From academic curriculum to activity setting, our school is in line with the world standard.
Build a platform for students to explore the genealogy of world civilization and knowledge, develop the potential of independent thinking and self-development, and transmit the common values of all mankind.
XHIA, cultivationg,personality and versatility!