「beside the point」 什麼意思？看完你就明白了！

beside the point

point n. 重點、要點

beside prep. 在這裡不是「在……旁邊」，而是「和……無關」的意思。

所以，beside the point, 表示 「離題，不中肯，不是重點，偏離要點，無關緊要，偏題，跑偏」。

Write an outline before you start writing the article, or you would easily write something that is beside the point.

在開始撰寫文章之前寫一個大綱，不然你很容易就會寫一些離題的東西。

She looked at me doubtfully, and I knew myself that the question was beside the point.

她疑惑地看著我，我知道我提出的問題偏離了話題。

The examples that you&39;s beside the point.

我忽然想起忘帶了些雜七雜八的東西，但是還好，無關緊要。

It occurred to sb. 某人突然想到

odds and ends 零星物品，零碎東西

You are all wet. What you said just now is totally beside the point.

你完全錯了。你剛才說的完全不是重點。

Your holiday travel plans for this year are beside the point. Let's get down to business.

你今年的假期旅行計劃不是重點，還是讓我們開始做正事吧。

另外，還有個英語口語表達，beside the question，和 beside the point 是一個意思。

Their discussion is beside the question/point.

他們的討論離題了。

What she said is beside the question.

她說的話與這個問題無關。

What you said may be right, but it is beside the question.

你所說的也許是對的，但是與本題無關。

感謝關注英語課堂同步精品題庫頭條號，如您尚未關注，請點擊上方「英語課堂同步精品題庫」關注我們，獲取更多知識和有效學習方法。每日更新，學習路上，你我同行！

【聲明】本文素材綜合整理自網絡，如涉版權，請聯繫刪除。