從語文角度看那些奇葩的防疫標語,以及更奇葩的條幅

2021-12-28 從良老師

昨天配的微課是有趣的文言文故事。

今明兩天配微課就:有趣的對聯故事

今天要說的是標語。

標語也可以用對聯形式,但從語言運用角度說,二者有區別。

對聯是表達性質(我要說),多自己言志,講究規則。

標語為交際性質(對誰說),多考慮對象,要達成勸說鼓動效果,講究新奇生動。

語文要真正有生命力,被大家接受,就應該重交際。

順便說一句,現在高考語文命題有兩個趨勢,一個是重情境,一個是由表達作文向交際作文轉變,如給老陳一封信、向外國青年介紹你眼中的中國、給2035年18歲的一代的信、「熱愛勞動,從我做起」演講稿等。都是向重交際轉變,家長應了解一下。

標語如果不生動,不注重實用性,就可能有「表達」傾向,自顧自地說,管你聽不聽,這個我們經常看到。

就像下圖的這些標語,大家對此已經形成抗體了。

就是不夠形象,不夠生動,不能直達人的心靈。

有時常常只是為了達到造勢宣傳效果,文字內容倒變得不重要了。

就像這樣。

我們高三年級教學樓掛的條幅,是經我「潤色」的,高三啟動儀式後掛上去的。

匡河畔三百日夜飽蘸激情揮毫書寫明日畫卷,

暢想苑兩千學子滿飲壯志邁步勇攀人生高峰。

因為有字數要求,還要考慮時空及對象,當時寫完後,還有點小得意,後來想想,也存在不夠生動、不能直達心靈的缺憾。

我在前面寫的《為什麼》一文裡談到了語言的「理解彈性」問題,由此可見中國學校的那些標語裡的那些常見字,大多都是自說自話。

合肥八中的校訓是「我暢想,我追問,我行動」,有一次一位外校老師說為什麼不把三個「我」刪去,我說這個校訓妙就妙在三個「我」。沒了三個「我」,就乾巴巴地,變成一廂情願的口號式「表達」了,有了「我」,就有了代入感,我們常說要「目中有人」,當然也要「話中有人」。

以下圖片轉引自「人民日報」公眾號。原標題是《看看這幾條標語橫幅,你就明白為什麼要依靠人民群眾了》。雖然經不起理性邏輯推敲,但有文學邏輯,更有交際效果。在特定場合和時期,針對特定人群,形象、生動、直達人心,有如「司機一杯酒,親人兩行淚」,比起那些早讓人產生免疫抗體的」人人有責「」端正考風「」安全第一「等標語,顯然好得多了。

「戴口罩總比帶(戴)呼吸機好,躺家裡總比躺ICU強」

還有很多更奇葩的。

不管是錯了字的,還是宣洩情緒的,還是有立場問題的,還有語言暴力傾向的,從語文角度想想,都很有意思。

相關焦點

  • 悉數景區廁所內那些奇葩或者文明的標語
    比如現在有的綜藝節目就有奇葩系列的頭口秀,如《奇葩大會》《奇葩說》等,他們會討論一些當下熱點話題,聚集了一批有自我觀點的人。當然,奇葩不僅僅只出現在綜藝節目中,它存在於我們的日常生活中。今天,我們就來聊一聊存在於廁所中的奇葩事——標語。隨著人們生活水平的提高,在公共場所的認為素質也逐漸被重視起來,如在公廁,就逐漸產生了一種叫做「廁所文化」的新生事物。
  • 學校裡那些奇葩的校園橫幅標語,一張比一張搞笑,同學們都是人才
    說到橫幅標語,在生活中很多地方都見過,橫幅標語最主要的目的是起一個激勵和宣傳的作用。用寥寥可數的幾個字可以達到想不到的效果。比如說垃圾桶旁邊的「行動一小步,文明一大步」;廁所裡面的「來也匆匆,去也匆匆」;還有食堂大廳懸掛的,「誰知盤中餐,粒粒皆辛苦」......這類的標語在日常生活中隨處可見。但是有些標語卻顯得非常奇葩,讓人不能直視。今天我們就來盤點一下,學校裡那些奇葩的標語,一張比一張搞笑,我想說:同學們個個都是人才。
  • 校園奇葩標語大盤點,一個比一個經典,一個比一個奇葩!
    不管是小學、中學還是大學,在校園中都會有很多的標語。比如:「愛護環境,人人有責。行動一小步,文明一大步。」這些是比較常見的標語,今天為大家盤點一下校園的奇葩標語,一個比一個經典,一個比一個奇葩!有些校園的奇葩標語特別的有趣,緊跟時尚潮流,採用網絡上出現的火熱表情包,然後配上幾個文字,如上圖所示:放肆,把垃圾撿起來!這樣的標語很生動有趣,既提醒學生要愛護環境,又幽默風趣不死板。在一個校園食堂,寫著這樣一個標語:小本生意,如果還價......請撒嬌!
  • 大學宿舍門上的「奇葩」標語,看後讓人笑出眼淚,網友:我輩楷模
    大學宿舍門上的「奇葩」標語,看後讓人笑出眼淚,網友:我輩楷模。大學是一個讓很多人都想進去,又讓很多人都想出來的地方。對於在校大學生來說,能夠經歷一場大學校園生活,對自己、對未來都是彌足珍貴的經歷。進入大學宿舍樓,我們能經常看到大學宿舍門上的「奇葩」標語。有些標語看後甚至能讓人笑出眼淚,一些網友更是調侃稱,「我輩楷模」。一、大學宿舍門上的「奇葩」標語,看後讓人笑出眼淚只要你走進大學宿舍樓中,就會發現這樣的一幕。
  • 日本的奇葩中文標語:中國遊客看後哭笑不得,能看懂算你厲害!
    日本的奇葩中文標語:中國遊客看後哭笑不得,能看懂算你厲害!大家在看日本電影動漫的時候,應該經常能夠看見一些漢字出現在日本的大街小巷。由於日本在古代受到中國文化的影響很深重,在唐朝時期,中國文言文甚至是日本的官方文字。
  • 「沙雕」的奇葩標語,一個比一個搞笑,網友:你們真會玩!
    我們經常能在大街上看到很多標語,這些標語的句子都很短,讀起來又很押韻,有的人就會記住了,今天就讓小編來給大家盤點一下那些奇葩的標語吧,看哪個讓你佩服的五體投地?1、這個是中國移動門口掛的標語橫幅了,上面寫著「中國移動手機卡,一邊耕田一邊打」,這個標語一看就是針對農村的朋友設計的了,我就問你們,你們服不服氣啊,這些再也不怕耕田的時候無聊了,這當然只是個比喻了,你們覺得這個標語怎麼樣啊?
  • 讓人啼笑皆非的奇葩標語
    所以每當看到上圖這條隨處可見的奇葩標語時,我總不免捫心自問:「我」算什麼垃圾?明明是一條歧義標語,為何不能儘量避免使用呢?無獨有偶,與此類似的還有這條:保護野生動物,就是保護我們自己!說實話,這條標語的真實含義每個人都能讀懂,意義也非常積極。但畢竟來說,它還是存有歧義的,雖然我不太介意自己被劃分為野生動物。不僅標語,一些傳播度較高的廣告語也夠奇葩,細讀來同樣是歧義叢生。
  • 這家麵館很「奇葩」,牆上貼滿「懟人」標語,依然備受顧客好評
    這家麵館很「奇葩」,牆上貼滿「懟人」標語,依然備受顧客好評現在的人們生活節奏非常的快,更多的人們都會選擇在外面的小餐館裡面吃上一些食物,只有到了晚上下班回家的時候,才會好好的吃上一頓家常飯,那麼外面開飯館的也是非常的多,大家在選的時候吃東西的時候肯定會選擇人員爆滿的
  • 從小到大,你寫過最奇葩的作文題目是什麼?
    語文學習中的作文有多重要? 高考作文地獄難度:安徽省 說到奇葩離譜作文題目雖然安徽卷已經消失在歷史長河,不過那些大名鼎鼎的作文題,現在看起來還是讓人一頭霧水。從08年的《提籃春光看媽媽》,到09年的「彎道超越」,再到10年乾脆來首詩「交流四水抱城斜,散作千溪遍萬家。深處種菱淺種稻,不深不淺種荷花。」
  • 尼泊爾最奇葩的中文標語,驢友看後大笑,但背後的意義讓人沉思
    尼泊爾最奇葩的中文標語,驢友看後大笑,但背後的意義讓人沉思現在不少人會選擇在閒暇之際用旅遊的方式去放鬆自己的心情,也正因為最近幾年外國一些景點的興起,不少人也會選擇出國遊,畢竟世界這麼大,有機會的話哪都要去看看。
  • 「笑死人不償命」的奇葩標語,一個比一個搞笑,網友:真會玩!
    「笑死人不償命」的奇葩標語,一個比一個搞笑,網友:真會玩!一般外出的時候我們經常看到一些標語,比如交通標語,廣告標語或者愛心提示標語等,但是你是否遇到過一些搞笑的,奇葩的標語呢?1、「中國移動手機卡,一邊耕田一邊打」,一看就知道是移動公司的廣告標語了。這個標語一看還能看出針對的對象,那就是廣大老百姓了。而且老百姓在耕種的時候就不怕無聊了,有了移動卡可以隨時緩解無聊呢!怎麼樣搞笑不,不過大家不會誤會,只是做個比喻而已!
  • 最「任性」的麵館,牆上貼滿了奇葩標語,價格昂貴卻備受好評!
    更重要的是服務態度問題,在日常生活中我們經常會看到一些火鍋店鋪,海底撈就應該是這些店鋪裡面的領軍者了,不僅味道特別好,而且味道特別好,而且服務也非常的棒,就在前段時間最任性的麵館火了。現在有很多人,餐館裡面牆上都是貼滿了標語,難道這是一種新流行的模式嗎?餐飲店對面貼的標語大多數都是好意的,但是在家麵館牆上就貼滿了奇葩的標語,這家麵館也是非常的任性。
  • 去尼泊爾旅遊,我國遊客看到商店的中文標語,感覺也太奇葩了吧
    去尼泊爾旅遊,我國遊客看到商店的中文標語,感覺也太奇葩了吧! 在尼泊爾的街頭,大街小巷都是貼著中文標語,尤其是一些商店,為了吸引我國遊客駐足,弄的更是非常搞笑了。
  • 《奇葩說 第六期》第七季:奇葩說沒有肖驍就可能不是奇葩說了
    很多人說肖驍較之往季,看起來辯論好像更厲害更有邏輯了,可感覺上似乎沒有了以往的犀利,這種感受上的落差在本季愈發的明顯。馬東說:如果奇葩說沒有肖驍,可能就不能算是奇葩說了吧!他與傅媽相同的是儘量地接地氣用低姿態吐槽高標準,生活煙火氣更容易引起共鳴,不需要過度思考和解讀,僅靠常識帶來的認知就足夠讓觀眾知道他所表達的意思以及想像出來的畫面感。不同的地方在於傅媽的吐槽節奏是「踩捧踩」,而肖驍的節奏是「直接硬踩」,然後最後上一個反轉的價值。
  • 原標題:讀懂「奇葩」迎新標語背後的時代溫情
    原標題:讀懂「奇葩」迎新標語背後的時代溫情「小妖精們,你們終於來了!」(9月2日《中國青年報》)看到這樣一些標語,確實讓人忍俊不禁,滑稽的詞彙、搞笑的語句,配置以「萌噠噠」的表現手法,給人一種耳目一新的感覺。對此,也有網友提出質疑,大學本來是嚴謹、正規的治學之地,如此搞怪的迎新標語,與大學環境有點格格不入。其實,這種擔心完全是多餘的,這些標語的背後,實則蘊含了新時代的人際交往感情。
  • 《奇葩說》第七季,告別老奇葩,新奇葩們會更有料嗎?
    那些辯題,至今還有不少留在腦海,揮之不去,回憶起來一如既往的扎心且尖銳,很多第一季提出的辯題,即便是放到當下社會,也能引起不少的話題,比如「這是不是一個看臉的社會」、「沒有愛了要不要離婚」、「結婚在不在乎門當戶對」、「你選擇大城床還是小城房」、「不生孩子有錯嗎」……這些問題,仍是當下社會討論的話題,但距離《奇葩說》第一季,已過去6年,說明當初整理的這些辯題,不僅是為當時的社會環境在討論
  • 最「奇葩」的試卷造句,語文老師看了氣炸了,爸媽看了追著打!
    他們天真無忌,所以很多時候說話都是語不驚人死不休,這一點在他們的語文考卷上體現得淋漓盡致,接下來我們就來看看這些最奇葩的試卷造句,最「奇葩」的試卷造句,語文老師看了氣炸了,爸媽看了追著打!這張試卷咋一看沒什麼毛病,老師打的全是勾,但是仔細看看這道造句的題,你就知道問題出在哪裡了。
  • 為什麼現在比起《奇葩說》,我會更喜歡《奇葩大會》?
    通過對同一話題的探討,輸出積極、正能量的思考態度,從而引導場外觀眾用更加辨證、包容的角度去解讀這個世界。和其他只求收視率的綜藝節目不同,它求得卻是人心。當然它也有不少宣傳,有不少廣告,還有自己「東七門」的集散地,甚至還有米未商鋪買各種稀奇口味的食品,涉及之廣,讓我們覺得馬東這個「臭奸商」的標籤貼的頗具喜感。之後慢慢延展,衍生出「子品牌」——《奇葩大會》。
  • 比起奇葩禮物那些奇葩禁忌更要命
    男朋友,女朋友相約而出一起過個節當然在這樣重大的節日裡怎能少了「禮物」呢為了彰顯誠意與愛意於是就誕生了那些別出心裁的情人節禮物看完這麼多年的七夕奇葩新聞,覺得單身狗也沒啥不好的然後是妹子的拒絕臺詞:「你長得這麼醜 憑什麼可以和我在一起」
  • 那些年的奇葩文言文翻譯,語文老師深呼吸,文言文翻譯給我這樣學
    關注語文教學發展,解決語文學習困惑。 文言文翻譯是語文考試中的難點,小學階段的文言文有部分是從課文中選取,同學們學過,基本出錯率是很低的。語文老師在改卷子的時候,除了緊皺眉頭,還需要深呼吸來壓抑自己心中的火氣。不是同學們不會翻譯,而是沒有對文言文正確理解,一個字沒看清,就差之毫厘謬以千裡。來看看這些奇葩的文言文翻譯,大家是不是深有感觸?·其岸勢犬牙差互,不可知其源。