「垃圾分類,從我做起」,「我」是垃圾?讓人啼笑皆非的奇葩標語

2020-12-16 薛丁格的流浪貓

上海的垃圾分類已經實施一年出頭了,不說效果如何,起碼培養了市民群眾的分類意識。所以每當看到上圖這條隨處可見的奇葩標語時,我總不免捫心自問:「我」算什麼垃圾?

明明是一條歧義標語,為何不能儘量避免使用呢?無獨有偶,與此類似的還有這條:

保護野生動物,就是保護我們自己!

說實話,這條標語的真實含義每個人都能讀懂,意義也非常積極。但畢竟來說,它還是存有歧義的,雖然我不太介意自己被劃分為野生動物。

不僅標語,一些傳播度較高的廣告語也夠奇葩,細讀來同樣是歧義叢生。比如知乎網這句「有問題,上知乎」,讓人每次登陸都有種「尋求治療」的感覺

除去內容本身,有些歧義是傳播方式引發的。較近的例子是去年初廣西北海的一條反傳銷標語:

指望傳銷致富,生活沒有出路。

內容沒有問題,表達也很清晰。但是戶外宣傳的時候,卻因為排版方式引發了歧義。因將上下兩句斷開後豎排版,這樣從左向右和從右往左閱讀會產生截然相反的意思。有網友調侃,說這標語到底是反傳銷,還是鼓勵傳銷呢?

與此類似的還有斷句問題,也可能引發歧義,網上常見的例子是這句:

投案自首是犯罪分子的唯一出路。

內容本身也無歧義,但宣傳時若在不該斷句的地方分作兩行,就不免要鬧笑話。

歧義標語早已不是孤立現象,有些簡直令人啼笑皆非。但不能笑過就算了,應該總結問題,並引以為戒。

語言本身具有多義性,有些同樣方式的表達,在不同的語境中理解,其意義也會大相逕庭。因而使用過程中就要格外注意,一不小心便可能引發歧義。而作為公共用途的標語,自然就更應慎之又慎。

以上這些都是不言自明的道理,而歧義標語現象的背後,其更深層的根源所在,卻少有人注意。應該說歧義、奇葩標語如此之多,表象背後折射出的,是中華傳統文化底蘊的消失。以上文列舉的反傳銷標語為例,如若根據傳統,了解豎排版中文自古以來就是從右向左閱讀的,自然也不會引發歧義。

曾幾何時,新冠疫情席捲中華大地之初,日韓兩國都曾捐助救災物資。而與眾不同的是,在這些物資的包裝箱上,都標配了恰當的中華古典詩詞選句。例如「山川異域,風月同天」、「青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉」等。

其內容有些來自他國人寫的漢詩,有些可能是熟悉中國文化的學者顧問的建議,並且這個顧問很可能就是中國人。但這種方式卻代表了人家的創意,而其內核,源自中華文化。作為國人,如何能不慚愧?

中華文明源遠流長,現在為何變得如此淺薄,以至於「沒文化」了呢?其中或許有部分原因是拜新文化運動所賜。但那是特殊歷史時期的必然選擇,我們不應脫離時代背景評論是非。

至少現在,我想,應該是時候反思歷史了。前輩所創造的精神文明寶庫本就浩如煙海,我們守著寶珠卻不讓它發光,自己還如盲人摸象般歧路亡羊。隨便舉個例子,關於保護野生動物那條,就用白居易的詩句它不香嗎:

勸君莫打枝頭鳥,子在巢中望母歸。

說了這麼多,我還在思考前面關於垃圾分類的事兒。因為手機寫作時一路走來,我又看見滿牆同樣的標語,被應用到不同畫面中。

標語雖然存在歧義,但其核心理念卻不容忽略,垃圾分類畢竟是環保大事。過了這麼久,不知道大家執行得如何?垃圾種類都分清了嗎?反正我一直都在學習中。

對此有困難,分不清「你是什麼垃圾?」的話,不妨留言,讓我幫你分分看呢。

相關焦點

  • 垃圾分類從我做起 垃圾分類知識融入校園文化活動
    來源:今日惠州網市河南岸中心小學開展「垃圾分類,從我做起」主題隊會。 由學校供圖垃圾分一分,環境美十分。隨著我市城市生活垃圾分類工作不斷推進,垃圾分類宣傳在我市如火如荼開展,進社區、進鄉村、進校園、進企業、進機關,形式多樣、內容豐富,倡導全員參與,引領城市文明新風尚。 垃圾分類要從娃娃抓起。為了讓學生從小樹立環保意識,了解如何對垃圾進行分類並做到精準投放,養成垃圾分類的良好生活習慣,惠城區中小學校積極開展「垃圾分類,從我做起」等活動,引導廣大師生做垃圾分類的積極傳播者和踐行者。
  • 垃圾分類 從我做起——長興太湖街道中心幼兒園垃圾分類活動
    知道日常垃圾分幾類嗎?你知道報紙和擦過鼻涕的紙巾應分別扔進什麼垃圾桶嗎?為了促使我園幼兒進一步認識到垃圾分類和厲行節約的重要性及培養幼兒愛護環境的意識,近期,我園大班年級組開展了「垃圾分類、從我做起」主題活動。
  • 垃圾分類從我做起 和諧校園因你而美麗
    ,愛護環境是我們共同的職責,為了引導全體師生掌握垃圾分類的常識,近期,湛江市第十七小學開展了「垃圾分類從我做起 和諧校園因你而美麗」系列活動。6月9日馮和偉校長通過國旗下講話向全體學生發出「垃圾分類從我做起 和諧校園因你而美麗」倡議,強調了垃圾分類的重要性。隨後學校大隊部組織童心同樂廣播站的小廣播員們再一次給同學們進行了垃圾分類的動員,倡導大家小手拉大手,積極行動起來。
  • 《垃圾分類,從我做起》
    《垃圾分類,從我做起》8月29日下午3點,代家灣小學在學校四樓會議室,由翟豔紅老師給全體教師和學生代表一百多人進行了垃圾分類知識培訓。翟豔紅老師利用精美的PP丅,聯繫生活實際,給我們講述了如何對垃圾進行分類,以及垃圾分類的方法。
  • 垃圾分類,從我做起——九江一中「垃圾分類,從我做起」主題晨會
    本臺訊(九江廣電全媒體通訊員 吳磊 彭福壽)2020年12月7日,九江一中「垃圾分類,從我做起」主題晨會在學校運動場舉行。全體師生參加了本次主題晨會,晨會由政教處副主任徐林主持。垃圾,在我們生活中似乎是無處不在的,大街小巷,公園社區,要麼散落一地,要麼堆積成山,影響我們的生活,嚴重危害我們的健康。垃圾分類也是建設文明城市的一項重要內容。圖片1晨會上,學生代表高一(18)班張曉艾同學作了主題發言。
  • 【哈回資訊】垃圾分類,從我做起.
    也陸續推動垃圾分類行動突如其來的疫情讓我們再一次認識到健康生活的重要性地球是我們賴以生存的家園垃圾分類是更文明的生活方式全國的家長、教師和小朋友們都要懂得垃圾分類常識垃圾分類,是指按一定規定或標準將垃圾分類儲存、分類投放和分類搬運,從而轉變成公共資源的一系列活動的總稱
  • 垃圾分類 從我做起 塗山鎮開展垃圾分類主題宣傳活動
    本報訊 (記者 侯靜)11月18日上午,由南岸區生活垃圾分類工作領導小組辦公室和塗山鎮聯合主辦的「垃圾分類·從我做起」大型宣傳活動在彈子石藍光COCO時代廣場舉行。塗山鎮垃圾分類宣傳活動。記者 張皓瑋 攝本次垃圾分類宣傳活動形式豐富,工作人員與玩偶寶寶配合,生動地向市民介紹了生活垃圾分類的模式及常見的垃圾分類標識,根據分類垃圾桶的式樣為居民細緻地講解可回收物、廚餘垃圾、有害垃圾、其他垃圾的分區。活動現場,主持人還與市民積極互動,通過問答的形式加深大家對垃圾分類的認識,提升垃圾分類意識。
  • 垃圾分類,從我做起——旌陽區德新小學校垃圾分類活動
    四川新聞網消息(彭添悅 陶松 張學德)2020年秋開學之初,旌陽區德新小學校組織學生開展了以「垃圾分類,從我做起」的垃圾分類宣傳活動,通過該活動來強化學生「垃圾分類」的意識,鞏固學生的分類知識,並讓學生在實踐中進一步掌握垃圾分類的方法
  • 愛護環境 你我有責 | 生活垃圾分類宣傳標語,大家讀起來!
    愛護環境 你我有責 | 生活垃圾分類宣傳標語,大家讀起來!↓↓戳視頻,看垃圾分類宣傳片↓↓垃圾分類,人人有責愛護環境,從你我做起學好「生活垃圾分類宣傳標語」爭當垃圾分類文明小衛士!1.垃圾分類就是新時尚。2.垃圾分類,佛山在行動。
  • 三年級作文:垃圾分類從我做起
    七月二十五日上午,在媽媽的陪同下,我參加了以「我當垃圾分類小使者之小小監督員」為主題的暑期社會實踐活動。在交投集團的會議室裡,我與來自不同學校的三十多名小學生還有我們的家長一起聽了一場由垃圾分類辦工作人員帶來的關於「垃圾分類」的知識講座,學到了許多與「垃圾分類」有關的知識。
  • 垃圾分類,從我做起——記雙流區實驗幼兒園垃圾分類系列活動
    為了讓孩子們從小樹立環保意識,掌握垃圾分類知識,我園各班圍繞「垃圾分類,你我同行」,開展了豐富多樣的主題活動。老師們利用視頻、圖片、兒歌、繪本、實際操作等多種途徑讓孩子們了解垃圾分類的好處。還有老師將各色垃圾桶搬進了教室,讓孩子們學習各色垃圾桶應該分別收納哪些垃圾。活動後,孩子們積極表達著自己的看法:「電池是有害垃圾,不能亂扔!」「如果將垃圾分類了,河流的水就不會很黑啦!」
  • @新餘人!垃圾分類,從我做起,2021讓生活變得更美好
    垃圾分類,從我做起,2021讓生活變得更美好 2021-01-06 10:01 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 彭水:環保遊戲 垃圾分類從我做起
    華龍網-新重慶客戶端6月4日18時09分訊(記者 歐武夷 通訊員 李大明 李先鳳)昨(3)日,重慶彭水縣2019年「美麗中國,我是行動者」紀念六五環境日宣傳活動啟動,在這個活動中,彭水縣生態環境部門推出了一項環保遊戲深受市民喜歡,市民在玩遊戲的同時,不僅可以增長環保知識,還能獲得一份小小的禮物。
  • 「垃圾分類 從我做起」——海口市第七中學開展生活垃圾分類知識進校園活動
    綠藍紅黑,是分類垃圾桶的顏色,更是生命的顏色。垃圾分類,可以減少汙染,變廢為寶;垃圾分類,可以讓我們的環境更整潔,更美觀!為了天更藍、水更清、地更綠,海口市第七中學組織開展生活垃圾分類知識進校園活動,號召廣大師生加入到垃圾分類隊伍中去,垃圾分類,從我做起!  活動一:問卷調研摸底全校師生垃圾分類知識普及  為了幫助廣大師生深入了解什麼是垃圾分類?
  • 垃圾分類 從我做起——西工大幼兒園開展垃圾分類系列活動
    西工大新聞網9月17日電(何蓉娜 高月桂)9月1日起,西安市正式實施「垃圾分類」。為深入貫徹落實《西安市生活垃圾分類管理辦法》,我園將「垃圾分類」融入園本課程,在一日生活中開展相關主題活動,引導全體師生和家長增強環保意識,踐行垃圾分類,形成良好習慣,共建文明城市。
  • 垃圾分類,從你我做起
    垃圾分類,從你我做起在我們的日常生活中,「垃圾」無處不在,街頭巷尾的垃圾分類桶,也關係著我們每個人生活的切身利益。去年年底,《甘肅省城市生活垃圾分類工作實施方案》出臺。《方案》提出,從2019年起,在全省14個市州政府所在城市城區及蘭州新區城區範圍內啟動實施生活垃圾分類工作,逐年穩步推進;2020年,蘭州城區基本建成生活垃圾分類處理系統。同時明確,個人和單位分投垃圾行為逐步納入社會誠信體系。2023年1月1日至2025年12月31日,全省15個城區基本建成生活垃圾分類處理系統。在特殊背景下,把愛國衛生運動與防疫工作相結合在全國各地也得到了進一步的落實。
  • 「垃圾分類 從你我做起」——善璉鎮中心幼兒園開展垃圾分類主題環保活動
    為了落實「環保從娃娃抓起,從身邊做起」的科學環保生活理念,近期,善璉鎮中心幼兒園開展「垃圾分類 從你我做起」 為主題的環保活動。首先,教師將垃圾分類知識融入到環境創設中,通過精心地創設和布置,讓幼兒對垃圾分類的知識有個初步的了解,從身邊的環境中去學習垃圾的分類。其次,各班教師開展環保教育活動以及日常的垃圾分類活動。教師通過實物、圖片等幫助幼兒了解垃圾桶顏色的分類,並了解哪些是「可回收垃圾」,哪些是「不可回收垃圾」,學習垃圾分類知識。中大班每班還推選了4名幼兒為垃圾專管員,協助教師管理班級垃圾分類活動。
  • 「知識普及」垃圾分類,從我做起
    GARBAGE CLASSIFICATION垃圾分類從我做起~日常生活中每一個人都是垃圾製造者沒錯,你也是!讓我們來學習垃圾分類讓資源有效再生讓垃圾變廢為寶有害垃圾可回收物溼垃圾幹垃圾
  • 垃圾分類從我做起,綠色環保深入人心
    日前,元厚鎮組織黨員志願者在轄區內開展生活垃圾分類宣傳活動,進一步倡導垃圾分類理念,提高群眾垃圾分類意識,做好垃圾分類工作。並呼籲廣大居民群眾一起參與到垃圾分類行動中來,共同創造整潔的生活環境,共享健康生活。
  • 「垃圾分類,從我做起」垃圾分類宣傳活動走進創維璟園(圖)
    大江網/宜春頭條客戶端訊 李家裔、謝方池報導:為增強居民垃圾分類意識,加深居民對垃圾分類的了解,把垃圾分類工作落實到每家每戶,12月12日上午,碧泰環保垃圾分類工作人員在金園街道創維璟園小區內開展垃圾分類知識宣傳活動。