遠上寒山石徑斜,媽媽讀「xia」女兒讀「xie」,老師:不會別瞎教

2020-08-27 美猴說教育

每一個學生最愁的就是看到語文課文中最後的那行「背誦全文」吧,從小學開始,我們就背誦了無數的古詩詞、文言文、經典散文文章,現在回想起來也一定還能背誦幾首。但是,現在很多的家長在看到孩子背誦時,居然無法跟著一起背誦了,不是忘記了,而是不敢了。

果果是一名小學生,周末休息,果果媽媽在收拾家,果果在屋裡背誦古詩詞,正好學到了杜牧的著名詩詞《山行》,剛背第一句「遠上寒山石徑斜」時,果果媽媽就衝進了屋裡對果果說:「這個發音不對,斜是一個多音字,在這篇詩詞裡應該讀xia。」誰知果果卻理直氣壯的說:「才不是呢,就是讀xie,老師教我們的。」果果媽媽一看果果不但不知錯還這麼理直氣壯,便生氣地說:「胡說,我上學會兒考試時還因為這個發音被扣了分,所以這麼多年我一直記著。」果果看到媽媽生氣了,非常委屈的從書包裡拿出了語文課本,翻到了《山行》那頁指給媽媽看,媽媽瞬間傻眼了。

原來,在語文課本上的拼音標註明明白白的就是xie,但是果果媽媽也相信自己肯定沒有記錯,自己上學時就是讀xia,於是果果媽媽給老師打了電話,想確認是不是教材印刷錯誤,誰知老師卻不耐煩的說:「早就改版了,不會就別瞎教孩子。」這也讓果果媽媽感到非常的尷尬,沒想到自己那麼肯定的事情原來是「誤導」。

其實,果果媽媽並沒有錯,在他們上學時這個讀音確實是xia。但是,在2016年時,普通話修訂稿就已經取消了xia的這個讀音,這個字只有一個讀音,那就是xie,所以課本也就作出了相應的調整。

現在的課本中,被修正讀音還有很多,家長們在教孩子之前真得好好查一下課本,否則還真容易出現果果媽媽這種「瞎教」的情況,如果孩子因為媽媽的「誤導」導致考試被扣分,那這個「鍋」媽媽也需要一起背。

我們熟知的《回鄉偶書》中,「鄉音未改鬢毛衰」的「衰」,在我們背誦時的讀音是cui,但是現在卻已經改成了shuai。

還有杜牧的《過華清池》中,「一騎紅塵妃子笑」是我們耳熟能詳的千古名句,但是「騎」這個字的讀音也由我們原來的ji改為了現在的qi,也就是從原來的動詞改為了現在的量詞。

還有就是我們上學時老師敲著黑板講的重點「說服」,也由又來的讀音shui改成了現在的讀音shuo,不知道被我們的小學語文老師看到會不會被氣得暴跳如雷。

為什麼古詩詞中的讀音現在發生了這麼大的改變呢?

首先就是讀音的適用性,很多讀音只是在特定的詩詞中才用到,就像xia這個讀音,只有用在《山行》這首詩詞裡,所以為了統一讀音也就取消了xia的這個發音;其次就是太容易出現錯誤讀音了,就像我們熟知的角色、說服這樣的詞語,為了避免造成大家的困惑,所以進行了修正。

當然,也有人說中華文化博大精深,很多古詩詞能流傳到今天,正是因為古人的用詞精準與韻律押韻,如果盲目的為了統一發音而做更正,那很多詩詞也就失去了原本的意境了。

關注我,不走丟。

相關焦點

  • 遠上寒山石徑斜,媽媽讀「xia」女兒讀「xie」,老師:不會別瞎教
    果果是一名小學生,周末休息,果果媽媽在收拾家,果果在屋裡背誦古詩詞,正好學到了杜牧的著名詩詞《山行》,剛背第一句「遠上寒山石徑斜」時,果果媽媽就衝進了屋裡對果果說:「這個發音不對,斜是一個多音字,在這篇詩詞裡應該讀xia。」誰知果果卻理直氣壯的說:「才不是呢,就是讀xie,老師教我們的。」
  • 遠上寒山石徑斜,究竟斜讀「xia還是xie」?老師:家長別瞎教娃
    一、遠上寒山石徑斜,究竟「斜」讀xia還是xie同事早上一來辦公室,就吐槽最近小學生的知識太難了,連30歲+的家長都耐不活,害得她昨天跑到老師那鬧了個大笑話。原來,昨天女兒的作業是北宋詩人杜牧的古詩《山行》。
  • 「遠上寒山石徑斜」的「斜」咋讀?寶媽讀「xia」,老師:別瞎教
    文/好奇的萌娃控隨著時代的變化,不僅人們的生活發生了巨大的改變,曾經那些熟悉的文字、讀音也發生了巨大的變化,這也令人很多家長頭疼,輔導孩子寫作業成為大難事,不僅孩子的思維方式和成年人不同,令家長一個頭兩個大,而且自己也教不明白孩子
  • 遠上寒山石徑斜,斜字讀「xie」還是「xia」?老師:不懂別瞎教
    孩子剛背完前兩句,姐姐就衝了出去,對著小外甥女厲聲說道:「那個字念「xia」,不念「xie」,老師怎麼教的。」 小外甥女委屈的看著媽媽,說:「媽媽,我們老師就讓我們都念「xie」啊。」 媽媽理直氣壯地說:「胡說八道,媽媽上學的時候,就因為這個字還扣了分呢。這個字在這首詩裡就讀「xia」」 女兒一聲沒吭,就跑到屋裡,拿出書包,打開語文課本,指給媽媽看。 當時,媽媽就傻眼了,課本上「遠上寒山石徑斜」這句,斜字清晰的注著「xie」。當時媽媽認為教材可能出錯了,就打電話給老師。
  • 遠上寒山石徑斜:斜讀xia還是xie?寶媽糾錯反被老師打臉
    01遠上寒山石徑斜:「斜」讀xia還是xie?聽閨蜜說,前兩天輔導女兒語文功課鬧了個笑話,現在還感覺難受。想當初她是班上語文成績數一數二的,於是,在輔導到大詩人杜牧的《山行》時,看到上面的注音有些懵了,難道是自己道行太淺?讓我們來看看這首古詩的注音:根據曾經接受的教育,她認為「斜」應該讀「xia」而不是「xie」,這樣才能押韻呀!
  • "遠上寒山石徑斜","斜"字該咋念?老師:家長們不懂就別瞎教
    案例樂樂是一個活潑可愛的小女孩在上二年級,小姑娘的學習成績一直比較優異,當然這離不開家長的教導和老師的培育。樂樂的媽媽對於孩子的學習也比較關注,晚上吃過晚飯就會安安靜靜的坐在那裡陪孩子寫作業。這一天樂樂老師布置了一個預習的作業,要求父母們在家裡幫助孩子預習《山行》這首詩,但是,當樂樂的媽媽幫助孩子預習完以後第2天回到學校時,樂樂卻得到了老師的批評。原來樂樂的媽媽教孩子把"遠上寒山石徑斜"的"斜"字讀成了xia,樂樂回到家以後一臉的不高興,還指責起媽媽來。這時樂樂的媽媽就很納悶,難道不是讀xia而是讀xie嗎?斜字該咋念呢?
  • 「遠上寒山石徑斜」的「斜」字要怎麼念?老師火了:不懂別瞎教
    藝涵自從上小學後,父母總是會把課堂上要學的知識提前幫助藝涵預習,作為父母希望這樣可以讓孩子能夠更加良好的應對要學習知識,這樣也可以讓孩子獲得點優越感。這仿佛成為了父母和女兒之間的一個習慣,因為這樣在課堂上藝涵總是能輕易地回答老師提出的各種問題。
  • 「遠上寒山石徑斜」的「斜」字怎麼念?老師怒了:家長不懂別亂教
    然而,隨著時代的變遷,人們的語音發生了一些轉變,所以出現了在古詩詞中的許多字讀音和以往不同的現象,讓古詩詞在讀音教學上產生爭議。01「遠上寒山石徑斜」的「斜」字怎麼念?老師怒了:家長不懂別亂教小靜出生在一個書香世家,在家長的教導和影響下,她從小就飽讀詩書,雖然才上小學,但唐詩宋詞很多都已經可以背誦。然而,當學校教到《山行》這首古詩時,老師第一個想到「小天才」小靜,讓她背誦試試。小靜氣定神閒站起來,脫口而出就背了出來,並開心地等著老師的表揚。
  • 遠上寒山石徑斜,斜讀「xie」還是「xia」?老師:不懂別誤教孩子
    隨著社會的不斷發展,語文課本上的很多內容為了能夠跟上時代的步伐,會對其中的內容做相應的整改,使孩子們能夠統一學習。但是,家長們還是會用固有的記憶知識點去教孩子,而這兩者之間的不同,有可能會讓孩子們陷入迷茫。
  • 「遠上寒山石徑斜」的「斜」到底是念xia還是xie你們別亂教
    大部分的古詩詞都是有韻腳的,押韻的古詩詞不僅讀起來更通順,並且還富有美感,但是因為漢字的複雜繁瑣,有很多多音字出現,往往根據以往的經驗判斷,家長在教孩子讀古詩時,會取一個押韻的讀音,但不是所有的古詩詞都可以這樣讀的。
  • 教兒子讀「遠上寒山石徑斜」被老師批評,家長:我上的是假學?
    上個星期,兒子回家說,老師布置了一項親子作業,要求家長教會學生背誦一首古詩,第二天在班上進行分享。這對我來說還不是小菜一碟,為了方便兒子記憶,我特意挑選了一首比較容易的詩,杜牧的《山行》,第一句是「遠上寒山石徑斜」,我特別跟兒子強調,這個「斜」字應該讀作「xia&34;,而應該讀作「xie&34;,而且考試的時候還經常作為知識點來考,怎麼現在老師卻說這個讀法是錯誤的呢?是我上了個假學,還是老師才疏學淺?
  • 「我女兒錯哪了」遠上寒山石徑「xia」被判錯,家長質問被打臉
    遠上寒山石徑「xia」被判錯,家長質問老師被打臉雖說現在許多父母的學歷也得到了很大的提升,父母的知識儲備也足以輔導自己的孩子,但是對於這些年輕的父母來說,因為長時間沒有接觸過教材,而且已經畢業多年,他們對於一些知識的記憶已經模糊了,所以可能一些看起來很簡單的問題和題目,也會讓一些父母犯難,他們有時候也無法肯定知道答案的正確性,而且可能在一些問題上和老師教的答案或者一些字詞的讀音有了分歧。
  • 小學古詩《山行》「遠上寒山石徑斜」的斜讀xia?別被教輔誤導
    人教版小學語文選錄了杜牧的古詩《山行》:遠上寒山石徑斜,白雲深處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。其中「斜「字讀xia還是xie引起了不小的爭議。不同老師教學不統一也讓不少學生很是苦惱。那今天就帶大家研究一下,小學古詩《山行》中的」斜「字的發音。
  • 遠上寒山石徑「斜」 xie?xia?
  • 遠上寒山石徑「xia」被判錯,寶媽找老師理論,老師:別亂教
    榮升為媽媽之後,很多媽媽本以為熬過了帶娃的頭三年,等到孩子上幼兒園之後就好過了,但是只有經歷過的父母才知道,孩子上幼兒園後才是苦難的開始。孩子上幼兒園後不僅父母要每天準時接送孩子,而且每天幼兒園老師都會留一些親子作業。
  • 遠上寒山石徑「xia」被判錯,寶媽找老師理論,老師:別亂教
    榮升為媽媽之後,很多媽媽本以為熬過了帶娃的頭三年,等到孩子上幼兒園之後就好過了,但是只有經歷過的父母才知道,孩子上幼兒園後才是苦難的開始。孩子上幼兒園後不僅父母要每天準時接送孩子,而且每天幼兒園老師都會留一些親子作業。這些親子作業很多孩子都無法獨立完成,大多時候都是父母在做。
  • 為何現在課本把遠上寒山石徑斜xia改為xie?這樣會曲解意思嗎?
    高考古詩文相關題目佔比提升,《中國詩詞大會》走到了第四季,故宮等歷史文化遺存都站上了熱搜的「C位」。文化的傳承與創新,傳統的沿襲與發揚,前提是尊重和敬畏,當然也包括古詩異讀詞的道理和邏輯。反倒是為了省事和方便而一改了之的做法,顯得有些草率。
  • 遠上寒山石徑xie還是xia?為迎合大眾,古詩改讀音?
    近日來,許多網友疑惑「我讀了個假書?」為什麼這麼說呢?古詩改讀音原因是不久前微博一則熱搜引發了熱議。不少網友翻閱字典時發現,以前學過的古詩詞讀音竟然發生了巨大變化,比如遠上寒山石徑斜,白雲深處有人家。「斜」的讀音由「xia」變成了「xie」;還有,一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。
  • 「遠上寒山石徑斜」的「斜」該怎麼讀?
    2011年央視春晚上有一個馮鞏、牛莉、宋佳、劉金山表演的「相聲劇」《還錢》,劇中前來取錢的劉金山到達地點後喊出了接頭暗號:「遠上寒山石徑斜!」沒有人應之後,又接連喊出了「石徑斜」和「徑斜」,一旁的宋佳「哎呦」一聲打斷道:「你酸不酸哪,還徑斜哪!」
  • 「遠上寒山石徑斜」,「斜」字怎麼讀?老師:不懂就別亂教娃
    有些家長腦海裡的知識可能已經跟不上現在知識更新的速度,貿然去教,孩子可能會被家長固有的知識所誤導。小林去接孩子回家,老師請她去辦公室聊聊關於孩子的事。媽媽還以為兒子搗亂了,急忙詢問情況。原來是兒子把《山行》這首詩裡的「遠上寒山石徑斜」的「斜」字讀音讀錯了,老師糾正很多遍,但孩子一直不改,所以希望家長可以幫忙糾正。