全網刷屏的浙江高考滿分作文，究竟為啥讓網友吵翻了？
2020-08-27 世聯翻譯公司文章轉載自 世紀君 21世紀英文報
這三個詞，大家認識嗎？
正確讀音是……
「嚆矢」 （hāo shǐ，指事物的開端）
「振翮」（zhèn hé，形容人志向遠大）
「孜孜矻矻」（zī zī kū kū，指勤勉不懈的樣子）
這些生僻的詞彙正是出自一篇題為《生活在樹上》的浙江高考滿分作文，不僅如此，文章中尼採、海德格爾、麥金太爾、切斯瓦夫·米沃什、卡爾維諾等名人名言更是讓人應接不暇。
有人稱該作文邏輯嚴謹，說理到位，展現了考生的知識積累；但也有人認為，文章堆砌辭藻、晦澀難懂。
圖源：新華網微博
我們先來看看浙江卷2020高考作文題目，是這樣的↓↓↓
圖源：人民日報微博
而這篇題目為《生活在樹上》的作文最終獲得了滿分，還沒讀過的，可以先來讀一讀。
圖源：教學月刊
文章開頭第一句就引用了海德格爾一句名言，讓許多圍觀網友感嘆「不明覺厲」。
現代社會以海德格爾的一句「一切實踐傳統都已經瓦解完了」為嚆矢……
世紀君這裡給大家科普一下：
馬丁·海德格爾（Martin Heidegger）是德國著名哲學家、思想家，在現象學、詮釋學、存在主義哲學等方面有著舉足輕重的影響。其代表作《存在與時間》（Being and Time）等，可以說是舉世聞名的晦澀難懂。
Martin Heidegger was a German philosopher and a seminal thinker in the Continental tradition of philosophy. He is best known for contributions to phenomenology, hermeneutics, and existentialism.
此外，這篇滿分作文《樹上的生活》，除標題外，開頭第一段中還有這樣一句：
但面對看似無垠的未來天空，我想循卡爾維諾「樹上的男爵」的生活好過過早地振翮。
後文也以「生活在樹上的科希莫……」等為例，著重引用了義大利著名作家伊塔洛·卡爾維諾（Italo Calvino）所寫的《樹上的男爵》（The Baron in the Trees）這本小說。
說起卡爾維諾，你或許聽說過他的另外兩部代表作《如果在冬夜，一個旅人》（If on a Winter's Night a Traveler）及《看不見的城市》（Invisible Cities）。
《樹上的男爵》則是卡爾維諾於1957年撰寫的長篇小說，是卡爾維諾「我們的祖先」三部曲之一，前兩部為《不存在的騎士》（The Nonexistent Knight）及《分成兩半的子爵》（The Cloven Viscount）。
豆瓣截圖
《樹上的男爵》這部小說被認為富有哲思、寓意深刻，展現了現代社會中處於生存困境下的人類個體追求自我存在空間和價值的歷程。故事講述了小說主人公——伯爵之子科希莫，一次因被父親訓斥後，12歲的他爬上了樹並決定從不再下來，過上了遠離地面的生活。
The Baron in the Trees is a 1957 novel by Italian writer Italo Calvino. Described as a conte philosophique and a metaphor for independence, it tells the adventures of a young baron named Cosimo who climbs up a tree to spend the rest of his life inhabiting an arboreal kingdom.
The Baron in the Trees is the second volume in the fantasy trilogy Our Ancestors, together with The Cloven Viscount and The Nonexistent Knight.
企鵝出版集團官網截圖
《樹上的男爵》這本書的確探討了個人與家庭、社會之間的關係。因此，《樹上的生活》這篇滿分作文引用這部小說為論點，可以說切合作文題目要求。
據中國日報報導，8月2日，浙江教育類報刊《教學月刊》雜誌社微信公眾號「教學月刊」發布文章稱，該篇作文第一位閱卷老師只給了39分，但後面兩位老師都給了55分的高分，經商議後，最終作文審查組將其判為滿分。
在「教學月刊」所發微信文章中，還配有浙江省高考作文閱卷大組組長陳建新教授對該滿分作文的點評，稱該作文「老到和晦澀同在，思維的深刻與穩當俱備。」，並表示「把此文打滿分，是給予這篇作文恰如其分的分數。」 不過，點評同時也指出，「其中的晦澀也不希望同學們模仿。」
來源：教學月刊
對於這篇登上熱搜的滿分作文，網友們也持不同的觀點。
有人認為，這篇滿分作文「掉書袋」（show off one’s knowledge），即便引用諸多名人名言和典故，卻因語言表達晦澀，讓人不知所云。
有網友指出，「炫技可以，但不要影響表達」。
有人說，該文章「立意是好的」，但「缺乏自己的思考和洞見，只是某種哲學觀點的搬運工」。
不過，也有很多網友表示了對這篇作文的認可，認為其「深刻有積累」 ，「看不懂不代表不好」。
中國人民大學文學院教授楊慶祥在接受@梨視頻文化 採訪時表示，閱卷老師經過覆審和複評以後給了滿分，「這種舉動值得肯定，這並不是說鼓勵大家都去寫這樣的作文，而是鼓勵大家按照自己的興趣，按照自己的個性，寫出有個性化的，不是千篇一律的這種作文。」
據澎湃新聞報導，截至目前，《教學月刊》微信公眾號已將此前發表這篇滿分作文的微信文章刪除。《教學月刊》雜誌社一位工作人員表示，「刪除前述微信文章，是因為浙江省高考招生工作仍在進行中，現在發布可能不是很合適。然而，對該作文的爭議，並未隨著文章的刪除而消失。
所以，你認為這篇滿分作文怎麼樣？留言說說吧~
綜合來源：中國日報，新京報，澎湃新聞
相關焦點
-
2020年高考,最晦澀難懂的一篇滿分作文,網友吵翻了!
歷年的高考滿分作文，都是最引人注目的，也是最容易讓人賞心悅目的。有人問，為什麼大家那麼關注高考作文，網友回答：其他題我們也不會呀，只有聊聊作文，這樣子了！當然，大家關注高考作文，一是因為作文分值佔比最高，達到60分值；二是作文滿分非常少見，獲得滿分的難度很大。因此一篇好的滿分作文，能夠讓大家開開眼，見識見識它是怎麼樣的。不過，2020年浙江考卷的一篇滿分作文，卻讓人們吵翻了。 -
全網刷屏的浙江高考滿分作文,你怎麼看?|作文|浙江高考|伊塔洛...
正確讀音是……「嚆矢」 （hāo shǐ，指事物的開端）「振翮」（zhèn hé，形容人志向遠大）「孜孜矻矻」（zī zī kū kū，指勤勉不懈的樣子）這些生僻的詞彙正是出自一篇題為《生活在樹上》的浙江高考滿分作文， -
刷屏的高考滿分作文，為啥被刪了
標題為《生活在樹上》的浙江省高考滿分作文引發人們熱議。4日，浙江省教育考試院一位工作人員告訴澎湃新聞，針對前述引發熱議的高考滿分作文，他們正在了解情況中。有專家稱該作文邏輯嚴謹，說理到位，沒有多餘的廢話；也有專家稱其堆砌、辭不配位；還有網友稱其晦澀難懂。浙江省「高考作文閱卷組長評高考滿分作文」相關稿件披露了前述浙江省高考滿分作文。 -
刷屏的高考滿分作文,為啥被刪了
作文寫作中，在可控範圍內適當程式化是有用的，也是應試最有效率的技巧。在《教學月刊》微信公眾號前述文章中，浙江省高考作文閱卷大組組長、浙江大學副教授陳建新對該滿分作文點評稱，「它的每一句話都圍繞著個人的人生理想和家庭社會的期待之間的落差和錯位論說，文章從頭到尾邏輯嚴謹，說理到位，沒有多餘的廢話，所有的引證也並非為了充門面或填充字數。」 -
網傳的「高考滿分作文」又刷屏了,其實真相是……_中國_唐山環渤海...
2019年高考剛結束，網上就開始流傳題為《高考滿分作文出來了，震撼13億人(8億人)……》《高考零分作文轟動全國》等的高考滿分和零分「神作」出爐的爆款文章刷屏。 記者了解到，某些公眾號推送的有關「滿分作文」《說尺子》的文章，閱讀數已超百萬，而多篇跟風推送的公眾號文章，閱讀數竟然也已是「100000+」。 -
浙江高考滿分作文引熱議！功底深厚還是故弄玄虛？網友們吵翻了
以上語句來自於一篇名為《生活在樹上》的浙江省2020年高考滿分作文首段。浙江省高考作文閱卷大組教授點評文章稱「老到和晦澀同在，思維的深刻與穩當俱備」。浙江高考滿分作文出爐我們先來回顧一下2020年浙江高考的語文作文題目：每個人都有自己的人生坐標，也有對未來的美好期望。 -
浙江高考滿分作文公布,閱卷老師意見分歧,網友也不買帳究竟為啥
2020年浙江省高考滿分作文一公布，便引起廣大網友的熱議，不僅僅是閱卷老師意見有分歧，輿論之聲更是有點一邊倒的樣子。究竟是怎樣的一篇作文，在閱卷老師的分歧下拿到滿分，又究竟是怎樣的一篇作文，使得網友們紛紛議論不買帳呢？ -
這篇高考滿分作文刷屏！網友分歧很大
近日，浙江省2020年高考的一篇滿分作文《生活在樹上》，引發了輿論熱議。浙江省高考作文閱卷大組教授點評文章稱「老到和晦澀同在，思維的深刻與穩當俱備」。但大量網友質疑文章「矯揉造作」，也有北京大學教授、普林斯頓的博士等對這篇文章進行了批評。 -
浙江高考滿分作文曝光,專家網友吵翻天,作文的評分標準應該是啥
▲滿分作文截圖。最近浙江某位考生的一篇高考作文因為被打了滿分而引起熱議，題目是《生活在樹上》。只閱讀了這篇作文的第一自然段，我就明白了引發熱議的原因。其實高考出現滿分作文並不是什麼特別的新聞，記得在我高中的時候讀到過一篇文章叫做《赤兔之死》，據傳說就是一篇滿分作文。 -
這篇高考滿分作文刷屏!網友分歧很大
浙江高考滿分作文「在樹上」，公共表達需要下樹「說人話」「現代社會以海德格爾的一句『一切實踐傳統都已經瓦解完了』為嚆矢。濫觴於家庭與社會傳統的期望正失去它們的借鑑意義。有網友調侃稱，仿佛在考長難句解析。文章有為了造長句而導致的小量語病，以及部分對引用的典故內涵理解得不夠透徹的地方，但如果說詞不達意，倒也不至於。要說炫技，肯定有；晦澀難懂，的確；矯揉造作，也許；但夠不夠得滿分？按照高考作文的要求、閱卷標準和其他高考作文的橫向比較，大概是可以的。 -
爭議很大的浙江高考滿分作文，究竟長什麼樣
浙江滿分作文今年受到較大的爭議，我們來看看究竟是怎麼一回事。2020年浙江省高考作文的題目，是這樣。讀著讀著，就會有這樣的感覺，第一遍看不懂，第二第三遍還是不懂，懷疑以自己的智商，根本不配看滿分作文。但搞笑的是，有網友用用「文章生成器」生成了一篇文章，竟然與這篇浙江高考滿分作文高度相似。 -
浙江滿分作文引全網爭議，是否如網友所說「德不配位」？
浙江高考作文全網爭議，你怎麼看？ 投票 -
全網爭議！這篇浙江高考滿分作文，你會給打幾分？
這兩天，浙江高考滿分作文《生活在樹上》讓網友們開啟了「混戰」模式，網友們分站兩批，爭論不休。一波站支持視角高考都過去有段時間了，關於這篇滿分作文的討論卻越來越激烈。咋回事？我們一起來看看！先來個簡單的問題，下面這三個詞，你認識嗎？ -
刷屏!浙江高考滿分作文《生活在樹上》引發熱議
你準備先看哪篇熱文： 明朝那些事兒 講的歷史是真的嗎｜ 慕容復要恢復的大燕國有多奇葩｜極簡中國遊牧民族史｜古代一兩銀子值多少錢｜國外歷史書吹水的現象很嚴重｜我們為什麼要放棄永生浙江省2020年高考作文滿分範文《生活在樹上》，因其艱深晦澀上了熱搜。有人認為這是考生知識積累的展現。也有人認為「文章合為時而著」，應簡潔、易懂、準確。 -
高考滿分作文來襲!一篇浙江滿分作文的登頂之旅,網友:險棋
#高考滿分作文你讀懂了嗎# 導讀：毫無徵兆地，2020年浙江省高考滿分作文《生活在樹上》火了，讓人忍不住想：如果年輕的作者事先知道他文章命運如此的一波三折，在考場上不知道還敢不敢選擇現在這樣的方式？2020年浙江省高考滿分作文若干年後，如果再回來看這篇浙江滿分作文的登頂之旅，無疑也是極為曲折的。還是先放上該生的高考滿分現場作文，我們看一看想一想，讓自己心裡先有個判斷。 -
浙江高考滿分作文曝光之後,作文閱卷組長深陷質疑「三連擊...
文 | 王仲昀8月初，今年浙江高考滿分作文《生活在樹上》曾引發廣大網友熱議。從網友到學者，眾人對這篇用詞晦澀難懂的文章褒貶不一。（點擊→這篇浙江高考滿分作文，何以引發巨大爭議？）而近日，事件迎來了後續。 -
靜下心來談對浙江滿分作文的八點看法
浙江考生的滿分作文《生活在樹上》的熱度太高了，上了熱搜，網上刷屏，就連胡錫進都細緻入微解讀，現在可謂是路人皆知，且多人喊打，熱鬧非常！三聽聽網友們的聲音：有網友說一篇滿分作文引起如許的前浪們拍案而起、大加撻伐，實屬罕見。 -
浙江高考滿分作文出爐，網友：請原諒，我讀不懂
距離高考放榜已過去一周有餘，大家也都滿心期待著高考滿分作文問世，因為高考滿分作文，一般都會有很好的中心立意，也會給人以美的感受。但是當2020年高考的第一篇滿分作文，也就是浙江高考滿分作文出爐以後，人們卻發現，很難讀懂這篇高考作文的意思，因為它真的是太晦澀難懂了。而且除了晦澀難懂以外，這篇高考滿分作文中還包含了很多生僻字詞，比如說：嚆矢、濫觴、振翮......等等。 -
浙江高考滿分作文風波始末
今年的浙江高考語文滿分作文《生活在樹上》，引發了一場持續近半個月的風波，各方圍繞「該不該打滿分」的問題爭議不斷，並對作文閱卷大組組長、浙江大學中文系副教授陳建新發出質疑，還有人舉報陳建新「既當閱卷組長，又出書授課」。 -
浙江高考「滿分作文」，普通人「看不懂」，網友：故弄玄虛
2001年，一篇題為《赤兔之死》的高考滿分作文引起了全國的轟動，南京十三中的蔣昕捷也成為了高考歷史上，第一個作文拿滿分的同學。此後，每年的高考，「滿分作文」都備受關注，因為對於我們普通人來說，有幸閱讀「文採飛揚」的高考「滿分作文」，是一種享受。