大家常常聽人說自己的英語是追劇補起來的,
比如BTS隊長金南俊 👇
但你如果真的企圖通過一個勁追劇就提升英語,
那麼一切好事夢裡都有的。
現實中真想追劇提升英語,方法一定要對。
並不是所有劇都適合用來提升英語。我們要通過自己的需求,去挑選真正適合自己的劇集。
① 明確你想掌握英式英語/美式英語,對應就需要思考究竟是選英劇/美劇。
② 對應你目前的英語水平選擇劇集。
●簡單日常的劇情,語言生活化
e.g.《老友記》&《破產姐妹》
● 較為複雜的劇情,詞彙量更大
e.g.《了不起的麥瑟爾夫人》&《唐頓莊園》
③ 儘量集中精看一集來先熟悉以下學習方式,初期不是看的集數越多越好,時長也儘量短。
很多人習慣了看有雙語字幕的,這樣會自覺看中文,是不太利於英語學習的。
第一遍看劇最好是看英文字幕追。這個過程中可以訓練一些英文邏輯的表達習慣,同時熟悉劇情,把劇看懂。
如果遇到看不懂的地方,再去查中文字幕。然後積累有用的核心詞彙,增添詞彙量(不常用的生詞完全可以忽略)。讀寫能力會在這一步有所提升。
留學的同學們應該更能體會,真正溜的英語還是無障礙的溝通。只會讀寫是比較缺失的。
因此,第二遍看時就丟開所有字幕。在剛剛第一遍看過後,其實對於大致劇情已經了解和熟悉。
這第二遍的過程就是在練習聽力。這個過程會比較有挑戰性,但堅持幾集就會適應的。
光聽還不夠,大家可以一邊聽,一邊復讀。盡力去模仿語音語調,這個過程可以練習自己的口語。
如果不確定自己的發音是否模仿到位,可以錄下來給自己聽,找到差距。
關鍵還是要動手。經歷了剛剛聽說讀寫提升的初步過程,對於臺詞肯定已經極度熟悉了。那麼就到了一個進階的學習過程 – 聽寫。
放著劇,跟著聽寫。一遍下來再補充自己沒有聽懂的句子,找到一些理解方面的問題,以及還沒記住的詞彙,以及還沒掌握的句式。
當然,這個過程離不開紙和筆。把找到的問題,和沒掌握的詞彙句式,都可以紀錄下來。
在筆記本上形成一套自己的思考邏輯,內化為自己的知識,並且熟悉如何應用。
上述4個步驟才是正確提升英語的看劇方式。
不過掌握乾貨還不夠,關鍵還是 👇
改變拖延,立刻行動
(可以加入我們的學習計劃小組,
專門有人監督你)
持之以恆,形成習慣。
2分鐘不到拿offer?
這樣的PS開頭讓招生官10秒鎖定你。