-
中考文言文《精衛填海》全文詳細翻譯
女娃遊於東海，溺而不返，故為精衛，常銜西山之木石，以堙於東海。漳水出焉，東流注於河。 歡迎使用手機、平板等行動裝置訪問中考網，2020中考一路陪伴同行！>>點擊查看
-
「乘興而來,興盡而返」
在車船之便的今天，從山陰到剡溪不到兩百裡的路程，從城市的這邊到城市的那邊，不過一個小時的車程……王子猷雪夜「乘興而來，興盡而返」的瀟灑與格調，已成絕響。公元一千六百多年前的那個雪夜，灰磚綠瓦，茂林修竹的山陰城外，紛紛揚揚的大雪終於風停雪住，窗外銀裝素裹，一派妖嬈。天空此時出現了一輪明月，皎潔的月光照在白雪上，交相輝映，天地一色，好像到處盛開著晶瑩耀眼的花朵，潔白可愛。
-
2018中考語文複習:中考文言文翻譯要點
新一輪中考複習備考周期正式開始，中考網為各位初三考生整理了中考五大必考學科的知識點，主要是對初中三年各學科知識點的梳理和細化，幫助各位考生理清知識脈絡，熟悉答題思路，希望各位考生可以在考試中取得優異成績！下面是《2018中考語文複習：中考文言文翻譯要點》，僅供參考！
-
「乘興而行,興盡而返」的灑脫
南北朝劉宋時的劉義慶有篇短文，寫的是乘興而行，興盡而返的灑脫。
-
劉義慶《子猷訪戴》乘興而行,興盡而返《周處》改惡從善忠臣孝子
《子猷訪戴》選自於《世說新語》，記載了王徽之於大雪之夜，喝酒、看雪，詠《招隱》詩，訪隱士戴安道，「乘興而行，興盡而返」。大雪之夜，喝酒、看雪，詠《招隱》詩，訪隱士戴安道，「乘興而行，興盡而返」。 他生活中追求的是「興」，即興味與意趣。大雪之夜的種種活動，都是因興而發，這是不受任何拘束和限制的率真的舉動，是當時盛行的名士風流。劉義慶《周處》（一）思想內容：意在讚揚周處的改過自新。
-
中考文言文《滕王閣序》全文詳細翻譯
臺隍枕夷夏之交，賓主盡東南之美。都督閻公之雅望，棨戟遙臨;宇文新州之懿範，襜帷暫駐。十旬休假，勝友如雲，千裡逢迎，高朋滿座。騰蛟起鳳，孟學士之詞宗;紫電青霜，王將軍之武庫。家君作宰，路出名區;童子何知，躬逢勝餞! 時當九月，秋高氣爽。積水消盡，潭水清澈，天空凝結著淡淡的雲煙，暮靄中山巒呈現一片紫色。在高高的山路上駕著馬車，在崇山峻岭中訪求風景。
-
中考文言文《蘭亭集序》全文詳細翻譯
向之所欣，俯仰之間，已為陳跡，猶不能不以之興懷，況修短隨化，終期於盡!古人云：「死生亦大矣」，豈不痛哉! 每當看到前人所發的感慨，其緣由竟像一張符契那樣一致，總難免要在前人的文章面前嗟嘆一番，不過心裡卻弄不明白這是怎麼回事。我當然知道把死和生混為一談是虛誕的，把長壽與夭亡等量齊觀是荒謬的，後人看待今人，也就像今人看待前人，這正是事情的可悲之處。
-
中考文言文《狼》全文詳細翻譯
一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。 屠夫害怕了，把骨頭扔給狼。一隻狼得到骨頭停下了。另一隻狼仍然跟著他。屠夫又把骨頭扔給狼，後面得到骨頭的狼停下了，可是前面得到骨頭的狼又趕到了。骨頭已經扔完了。但是兩隻狼像原來一樣一起追趕屠夫。 屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從復投之，後狼止而前狼又至。骨已盡矣。而兩狼之並驅如故。
-
中考文言文《出師表》全文詳細翻譯
《出師表》譯文 《出師表》譯文 文言翻譯 來源:網友提供 閱讀: 《出師表》譯文 前 出 師 表作者：諸葛亮 文 本 譯 文 原 文 文 本 臣諸葛亮上言：先帝創立帝業還沒有完成一半，就中途去世了。
-
中考文言文《黔之驢》全文詳細翻譯
因跳踉大*(口闞)，斷其喉，盡其肉，乃去。 歡迎使用手機、平板等行動裝置訪問中考網，2020中考一路陪伴同行！>>點擊查看
-
2020中考語文文言文翻譯技巧七訣竅
中考文言文翻譯句子應該在直譯的基礎上意譯。準確翻譯文言文，必須注意三點。 (2)、保留文言文中一部分沿用至今的實詞。如：由山以上五六裡，有穴窈然。(《遊褒禪山記》) 其中「山」、「五」、「六」、「裡」、「有」等詞可以保留。 二是「補」，即翻譯時補出翻譯成分。增補語句。文言文中，有的句與句之間跳躍很大，翻譯時要根據上下文增補一定的語句，使意思通暢、完美。
-
2020年中考語文文言文知識點之文言文翻譯複習
中考網整理了關於2020年中考語文文言文知識點之文言文翻譯複習，希望對考生有所幫助，僅供參考。 文言文翻譯的複習 將文言文翻譯成現代漢語，是檢測考生是否具備閱讀淺易文言文的有效手段，它雖然側重於古漢語語言形式的考查，但由於同時也涉及內容，因而是中考文言文閱讀中一種綜合性的考查手段。文言文的翻譯講究信、達、雅。
-
中考文言文《朋黨論》全文詳細翻譯
及其見利而爭先，或利盡而交疏，則反相賊害，雖其兄弟親戚，不能相保。故臣謂小人無朋，其暫為朋者，偽也。君子則不然。所守者道義，所行者忠信，所惜者名節。以之修身，則同道而相益;以之事國，則同心而共濟。終始如一，此君子之朋也。故為人君者，但當退小人之偽朋，用君子之真朋，則天下治矣。
-
中考語文,文言文句子翻譯的策略
古文句子翻譯是中考必考點，雖不完全考查課內，但重要的點在課內，它有一定的標準，遵循的原則和基本的方法。一.翻譯的標準——信、達、雅1.信:忠於原文，準確無誤。二.翻譯的原則——直譯為主，意譯為輔1.直譯:對原文進行逐字逐句地對應翻譯，句式特點與風格力求和原文一致。2.意譯:根據語句的意思進行翻譯，意譯有一定的靈活性，文字可增減，詞語的位置和句式可變化。
-
中考語文總複習資料:文言文翻譯
中考語文總複習資料：文言文翻譯技巧 中考必考文言文閱讀，文言文閱讀必考翻譯，這是考生最為頭疼的一個題目。滿篇的"之乎者也"，實在不知道如何理解?別擔心，今天給大家傳授文言文翻譯技巧，助你除卻文言文失分之殤。 文言翻譯的原則，可以用八個字來概括：直譯為主，意譯為輔。
-
「乘興而行,興盡而返」的王子猷
在我看來，這種獨來獨往、獨享獨樂的興致，魏晉時期有一個名人算是做到了極致，「乘興而行，興盡而返」，隨心所欲。大雪紛飛的夜晚，王羲之的第五子王子猷，從睡夢中醒來，打開窗戶，看見漫天飛雪，天地白茫茫。有人問他為何這樣，他說：「吾本乘興而行，興盡而返，何必見戴？」冒著嚴寒，跑了一夜，都到了老友的家門口卻不入，這樣白折騰一場，值得嗎？魏晉時期，社會動蕩，人人自危，因而，那時的一些文人雅士，便形成了活在當下、及時行樂的處世風格。
-
中考文言文《勸學》全文詳細翻譯
#p#分頁標題#e# 積土成山，風雨興焉;積水成淵，蛟龍生焉;積善成德，而神明自得，聖心備焉。故不積跬步，無以至千裡;不積小流，無以成江海。騏驥一躍，不能十步;駑馬十駕，功在不舍。鍥而舍之，朽木不折;鍥而不捨，金石可鏤。蚓無爪牙之利，筋骨之強，上食埃土，下飲黃泉，用心一也。蟹八跪而二螯，非蛇鱔之穴無可寄託者，用心躁也。是故無冥冥之志者，無昭昭之明;無惛惛之事者，無赫赫之功。
-
中考文言文,知道這幾個套路不後悔
中考文言文第三大考點：句子翻譯這個考點所佔分值一般為4分，題量為1道或2道。在中考答題時，考生除了要掌握「留、換、調、增、刪 」這些基本的文言文翻譯方法之外，還需要明確翻譯題的採分點。1、關鍵字詞重點翻文言文句子翻譯給分點往往是翻譯句中的關鍵字詞，關鍵字詞如果沒有準確翻譯出來，就會失分。如「自雲先世避秦時亂，率妻子邑人來此絕境」，翻譯為：他們自己說他們祖先（為了）躲避秦時戰亂，帶領妻子兒女和鄉人來到這個與世隔絕的地方。這裡的採分點便是「妻子」「絕境」，如果沒有翻譯出來，就會失去相應的分數。
-
中考文言文《晏子不死君難》全文詳細翻譯
興，三踴而出。人謂崔子：「必殺之。」崔子曰：「民之望也，舍之得民。」 歡迎使用手機、平板等行動裝置訪問中考網，2020中考一路陪伴同行！
-
中考文言文《陳情表》全文詳細翻譯
臣密今年四十有四，祖母劉今年九十有六，是臣盡節於陛下之日長，報劉之日短也。烏鳥私情，願乞終養。 我的辛酸苦楚，並不僅僅是蜀地的百姓及益州、梁州的長官所親眼目睹、內心明白，連天地神明也都看得清清楚楚。希望陛下能憐憫我愚昧至誠的心，滿足臣下我一點小小的心願，使祖母劉氏能夠僥倖地保全她的餘生。我活著當以犧牲生命，死了也要結草銜環來報答陛下的恩情。