不同地區有著不同地區的專屬文化，生活習俗就算是兩個家庭之間都一定會有不同，更遑論國家之間了。而在語言這方面，我們國家的各個地區都有各個地區的方言，在一些語言的表達和字體的聲調上都可能會出現不同，而國家與國家之間的差異就更大了。比如說我們的漢語和西方國家的英文之間，幾乎就沒有什麼類似的地方。這樣的現象雖然讓文化變得多種多樣了起來，但在交流越發密切的今天，似乎也變成了大家交流的障礙。
所以在聯合國的發起下，國際社會共同承認了6種通用語言，分別是漢語、英語、俄語、法語、西班牙語以及阿拉伯語，聯合國的所有文件都是用這六種語言記錄下來的。而日本這個國家向來自視甚高，一看有6個國家的語言進入了國際通用語，但是卻沒有他們的日本，必然會心生不滿，於是就也提出了申請，想要成為第七種國際通用語。本來信心滿滿，但沒想到竟直接被拒絕了！
針對這條申請，聯合國表示，選取國際通用語的標準是統一的，需要從該語種的通用程度以及影響力來考慮。中文是世界上使用人口最多的語言，而英語則是世界上適用範圍最廣的語言；法語在歐洲、美洲、亞洲以及非洲等地都有很多人在使用，俄語更是在十餘個蘇聯成員國中廣泛流行；而西班牙曾是殖民大國，如今的西班牙語仍舊廣泛被使用，阿拉伯語則是代表了整個阿拉伯世界。所以說聯合國選取這6種語言是有其深意的。
而日語在這些語言面前，必然顯得「渺小」了不少，對此，聯合國也給了日本3個理由，來解釋為什麼要拒絕日語加入國際通用語。首先，日本本身在國際上的影響力並不足夠，遠遠未達到可以被國際推崇的高度；其次，日本人使用的日語，根本就沒有形成一套獨立的語系，從語種上說，屬於扶餘語系，也就是一種假定存在的語系，所以並不具備參選的條件。
最後，聯合國對日本提出了一個問題：你們誰敢說日語背後，一點漢語的痕跡都沒有？我們都知道，在歷史上我國和日本曾有過十分密切的往來，尤其是「徐福尋仙丹」的故事，更是膾炙人口，有很多說法都表示，日本大部分文化中，都有著中華文化的影子。更何況，經過現代科學計算，日語這個語種中，漢語的詞彙量佔據了47.5%之多，這將近一半的比例，也足以告訴日本當局，日語是真的沒有資格入選國際通用語。