"An idiom a day keeps the doctor away."
out of this world
這樣東西，
不屬於我們所在的平庸世界，
來自異世界的超乎尋常。
（注意哦，一定要強調是「this world」哦！）
「此曲只應天上有，
人間難得幾回聞。」
——杜甫
想表示對某事物的讚嘆，
用「very, really, so」這樣的小詞之外，
還可用上out of this world
不一般，超級棒！
例子
1
Have you checked out the new bakery at the corner?
Their chocolate cake is just out of this world!
試過街角那家新開的麵包店沒？
他們家的黑森林蛋糕好吃到爆誒！
2
My boyfriend is just out of this world.
I can't live without him.
你說，像我男票那麼好的，去哪兒找啊？
說真的，我真離不開他了。
（秀恩愛的，滾粗！）
3
My mom's cooking is out of this world！
我媽做飯的手藝可是槓槓的！
一想起她做的「豆豉排骨」就餓得不行了！
（媽媽，我愛你~ :)）
4
I like the dress very much,
but the price you ask for is out of this world！
我看中了這條裙子，
但是13450？！
你們簡直獅子大開口！
（啊，我的腎好痛！）
—————————————————
除了out of this world,
想表達「出類拔萃，棒棒噠」，
我們還常常用到：
exceptional
superb
fabulous
terrific
這些詞大家都會嗎？
不會的話，動動手指查字典咯，
到頭來學習還是自己的事情對不對？
——————————————————
This is breakfast English for today!
Hope you enjoy it!
Have a nice day!