「三國文化節」嘉賓探討《三國演義》的歷史和文學價值以及對泰國產生的巨大影響
國際在線報導(記者 李敏):在中國電視連續劇《三國演義》(1994年版)引進泰國25周年之際,泰國民聯廳、曼谷中國文化中心與MVTV電視臺於6月27日聯合舉辦「三國文化節」暨泰國國家電視臺時隔25年重播1994年版《三國演義》電視連續劇發布會。
發布會請來了中國駐泰國大使館文化參贊、曼谷中國文化中心主任、泰國民聯廳廳長、泰國國家電視臺臺長、MVTV電視臺臺長、94版《三國演義》泰文劇本譯者、電視劇中劉備的配音演員、泰國的中國文化專家以及眾多的「三國」迷們。來賓們共同回顧了94版《三國演義》的經典片段,並就《三國演義》的歷史和文學價值、對泰國受眾產生的經久不衰的影響力以及重播的意義進行了探討。「三國哲學」被很多泰國學者研究和推崇,其中蘊含的治國謀略、戰爭韜略、人生哲理等都閃爍著耀眼的東方智慧,是人類永恆的精神文化遺產。
25年前,中國電視連續劇《三國演義》首次登陸泰國國家電視臺,引發了巨大反響,取得了非常好的收視率。1994年版《三國演義》電視劇是海內外公認的「三國」題材電視劇的經典版本,時隔25年後在泰國國家電視臺再次播出,是對經典藝術作品的致敬,同時可以讓新一代的泰國受眾了解中國歷史、文化和價值觀。