「我信你個鬼」英語怎麼說?

2020-12-12 老許生活之體驗

I don't buy it，我才不相信；不買帳，我信你個鬼。

"I don't buy it， you are a bad old man" is the dialect of Guangxi

province.

「我信你個鬼，你這個糟老頭子壞得很」是廣西的方言。

dialect，地方話；土話；方言。

You have hit the jackpot.

I don't buy it.

你中了頭獎，我信你個鬼。

jackpotn.(在碰運氣遊戲中的)頭獎，最高獎。

相關焦點

  • 「我信你個鬼」英語怎麼說?別被諷刺了都不知道...
    是不是會以為直接翻譯成：「別告訴我」呢？有一天小編說要增肥被可愛的外教笑著說了句「Don't tell me.」（翻譯：我信你個鬼）我才知道原來我錯了這麼多年...別告訴我 ×我才不信呢 （我信你個鬼）√這個句型用於表示驚訝和不相信，相當於"I can't believe"或"I'm shocked"。理解這個俚語不能單從表面上去看，要通過實際場景把表義中意思抽離出來。
  • 「我信你個鬼」用英語怎麼說?別被人諷刺了都不知道
    ，還以為直接翻譯成：「別告訴我」。直到有一天皮卡丘要增肥，被可愛的外教笑著說了句：「Don't tell me.」（翻譯：我信你個鬼）我才知道原來我錯了這麼多年。 別告訴我。 × 我才不信呢。（我信你個鬼）√ 這個句型用於表示驚訝和不相信，相當於"I can't believe"或"I'm shocked"。理解這個俚語不能單從表面上去看，要通過實際場景把表義中意思抽離出來。 例句： ①Don't tell me you failed the test!
  • 每日學口語第1期:「我信你個鬼」用英語怎麼說?
    "我信你個鬼"用英語怎麼說？小編今天整理了8個英語說法，一起來學習吧。1 I don't buy your story. 我不信你說的鬼話。buy 這裡表示相信，信任，相當於trust, believe。
  • 「我信你個鬼」英語怎麼說?別被諷刺了都不懂
    是不是會以為直接翻譯成：「別告訴我」呢？有一天小編說要增肥被可愛的外教笑著說了句「Don't tell me.」（翻譯：我信你個鬼）我才知道原來我錯了這麼多年...別告訴我 ×我才不信呢 （我信你個鬼）√這個句型用於表示驚訝和不相信，相當於"I can't believe"或"I'm shocked"。理解這個俚語不能單從表面上去看，要通過實際場景把表義中意思抽離出來。
  • 古力娜扎英語真的不好嗎?看清她的畢業院校,網友:我信你個鬼!
    最近大家就看到古力娜扎參加了一個活動，並且因為在活動中說英語，在網絡上被大家調侃。當時古力娜扎說英文，完全就是一個單詞一個單詞的往外說。 網友聽到後，都讓她回家學學英語，不然怎麼說的不這麼流暢呢。不過古力娜扎英語真的不好嗎？
  • 不管你信不信，小孩子學英語可真跟大人不一樣
    今天兒子問我「我信你個鬼 」這句話用英語怎麼說？我跟他說是「I don&39;t buy it.I don&39;t buy it.I don&39;t buy it.然後我說：我信你個鬼，他直接就用英語脫口而出：I don&39;t buy it」, 他再次脫口而出，放學後我去接他的時候同樣的場景再次發生。
  • 各科老師經常說的話,英語VS語文,看到班主任:我信你個鬼!
    首先我們看到的就是英語老師了，英語老師可能會經常說「你們體育老師不舒服，這節課我來上」這樣的話吧？不過這樣的話可不是英語老師的專用哦，其他老師也是說過的呢！ 所以我們在上語文課的時候經常會聽到老師說「再給我幾分鐘，講完我們就下課」，可是，這幾分鐘有可能就直接到下節課了呢！
  • 我信你個鬼是什麼梗和意思 你個糟老頭壞得很誰說的出處
    我信你個鬼是什麼梗？我信你個鬼這個梗是從哪裡流傳過來的呢？那麼接下來就和小編一起來看看我信你個鬼梗的由來出處，喜歡的小夥伴們快來看看吧，希望對大家有所幫助。　　我信你個鬼是什麼梗介紹　　這個梗是來自於一個美團外賣的送外賣的人，拍了一小段視頻，而視頻中的內容就是這個小夥子說的，他曾經在8年那年碰到一個算命先生說，這位小夥子在24歲的時候黃袍加身，餐餐大魚大肉為伴，然後又說：「我信你個鬼，你這個糟老頭子壞的很
  • 奚夢瑤:「我嫁的是愛情不是豪門」,網友:我信你個鬼!
    奚夢瑤：「我嫁的是愛情不是豪門」，網友：我信你個鬼！奚夢瑤與何猷君夫婦合體參加綜藝節目《幸福三重奏》，在節目當中，奚夢瑤談到了與何猷君的感情，直言不諱地表示自己嫁的是愛情，不是豪門。就比如說：「我要嫁的不是豪門，而是豪門裡的人」，又或是：「我信你個鬼」等等！其實無論事實是如何，這兩個人也已經結婚生子，除去何猷君本身的家庭之外，自身也是非常的優秀，無論是情商還是智商都特別的高，即便是沒有後面的家庭背景，也依舊能夠吸引大家的注意！
  • 搞笑動圖:媽媽,我說我不是故意的,你信不?媽媽「我信你個鬼」
    1、熊貓寶寶太可愛了2、媽媽，我說我不是故意的，你信不？媽媽「我信你個鬼」3、損友的快樂永遠建立在你的痛苦上4、我的目標是，沒有蛀牙5、尼瑪，什麼時候的事？6、旅行真的會讓人身心愉悅7、看我的無影神腿8、這起車禍太神奇了9、摳完PP被自己燻倒10、啦啦啦，周末好開心11、對著鏡頭呢，認真點
  • 我信你個鬼噢你個糟老頭什麼梗 出處暴走的小吉吉抖音快手號
    最近「我信你個鬼哦，你個糟老頭子壞得很」這句詞在抖音火了，不少抖友都把這句話學得有模有樣的。那麼抖音我信你個鬼是什麼梗，什麼意思，原創視頻與出處是哪裡？抖音我信你個鬼哦什麼梗 原創視頻出處是哪裡來的　　原創不玩抖音，快手id號叫做：暴走的小吉吉。
  • 一博回答引熱議 網友:我信你個鬼
    娛樂千千萬，我這最實在，今天給大家說說王一博。王一博被問：喜歡粉絲喊他什麼？一博回答引熱議 網友：我信你個鬼。每一個粉絲團體對他們的愛豆都會有統一愛稱，儘管這個稱呼可能並不是很得藝人的歡心，王一博是現在非常火熱的藝人，粉絲也遍及大江南北。
  • 小學生報到途中被「綁架」,人回來書包沒了,網友:我信你個鬼
    導讀：小學生報到途中被「綁架」，人回來書包沒了，網友：我信你個鬼 很多學校都已經開學了，開學第一天必定要接受的一件事情就是要上交寒假作業，你說慌不慌吧。但是就是因為寒假作業真的是逼瘋了一個又一個的小學生，作業神器啊，找別人寫啊，離家出走的啊，真的是花樣百出。
  • "不做虧心事,不怕鬼叫門"英語怎麼說?
    如果還不熟悉短句的重要性，請閱讀文章：會用簡單句，你可以用英語表達一切！我這樣說你明白嗎？不得不說，這句英文短句簡單明了，大家趕緊記住。不過，使用更多是兩個替代表達：Is that clear? = Do I make myself clear?我講清楚了嗎？
  • 看到成績，網友：我信你個鬼
    高考的時候，有不少學生在出考場時遇到記者採訪，其中有位幽默的考生心態極佳，他甚至還跟記者開玩笑說"留個聯繫方式吧，明年你還能採訪到我"。如今高考放榜，不少網友好奇他考了多少分，一起來看看吧。
  • Rascal:當時我在看桌子,網友:信你個鬼
    就連來到我們LPL的韓援Rookie都曾經吐槽過這樣的文化，在LCK賽區只要你是面對所謂的"長輩"，就一定要把姿態放得非常低！完全不可以有任何反抗的意圖，否則遭受到的只能是更加嚴厲的斥責！而在今年的世界賽上，GEN戰隊在輸給了G2之後，Rascal選手回頭瞪BDD的一眼更是被導播老師直接給了特寫！
  • 你下班了嗎用英語怎麼說
    很多時候，我們認為的正確英語語法語句表達其實只是「中國式的英語」很多時候，學了這麼多年英語，一些生活中常用的表達,反而不會。比如,掛在嘴邊的"你下班了嗎"英語怎麼說？難道要說Are you over work?今天，小優教你上班、下班的地道英文表達~NO.1"你下班了嗎"怎麼說？
  • 「你氣死我了」英語怎麼說?「你以為你是誰」英語又怎麼說?
    你以為你是誰！還是老話一句哦，同樣的一個中文句子，因為場景的不同，你可能翻譯會不同，也因為你性格的不同，你也會有不同的表達，所以今天我們只是學習其中的一種表達，如果你覺得這句表達比較順口，就不妨把它順嘴記下來吧。1. 「少來」英語怎麼說？
  • 買回後:我信你個鬼
    買回後：我信你個鬼！書包的樣子很簡單，但是關於書包的各種描述，那叫一個玄乎。什麼書包擁有GPS定位系統，可以當做遊泳圈，危險的時候能頂在頭上，用料達到上百種，製作過程達到300多道工序，後背用的是真皮等等。更厲害的是這書包按照描述還有防摔防震功能，可以裝120斤的東西拉扯不會壞，是不是很厲害？
  • 高中設「平板班」,進班需交3330自願購買,網友:我信你個鬼
    導讀：高中設"平板班"，進班需交3330自願購買，網友：我信你個鬼 小時候孩子們的噩夢大概就是實驗班和普通班了吧，學校有的時候會按照孩子們成績的好壞區分實驗班和普通班，因為學校是覺得如果這樣區分開的話，可以特殊的學生進行特殊的對待，因為學習好，吸收快的孩子們可以多學一點知識，那些成績比較差的孩子們老師可以慢慢的講