「old bean」別理解成「舊的豆子」!

2020-12-20 餅哥英語口語

大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——old bean, 這個短語的含義不是指「舊的豆子」,其正確的含義是:

old bean 老兄,老弟

Well, old bean, how are things lately? Fancy grabbing a pint?

老兄,你最近怎麼樣呢?想來一品脫啤酒嗎?

I hope you enjoy the sounds,old bean!

我希望你喜歡這個聲音,老兄!

Calm down, old bean. What's eating you? Don't get so angry.

冷靜,老兄,你怎麼了? 別這麼生氣。

Hey wow, old bean! Where did you get those boots?

哇,老兄!你從哪兒弄來的那雙靴子?

Good night, old bean. I'll be over again one of these days. Take care of yourself.

晚安,老兄。我過幾天還會再來的。保重。

Hey, old bean. Can we finish this tennis game another time?I twisted my ankle yesterday.

嘿,老弟,咱們今天能不能改個時間再把這場球打完,我昨天腳給扭了。

相關焦點

  • 「not have a bean」別理解成「沒有一顆豆子」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——not have a bean, 這個短語的含義不是指「沒有一顆豆子」,其正確的含義是:not have a bean 沒錢;有很少的錢
  • 「bean counter」別理解成「數豆子的人」
    大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——ean counter, 這個短語的含義不是指「數豆子的人」,其正確的含義是:bean counter (尤指大公司的)會計師 It looked like the project was going to
  • green是「綠」,bean是「豆子」,那麼green bean什麼意思?
    green 是綠色的,bean 是豆子,但綠豆不能想當然翻譯成 green bean ,這種低級錯誤別再犯了。bean soup,說成 green bean soup 就只能喝四季豆湯了。bean 黑豆broad bean / fava bean [fɑv bin] 蠶豆be full of beans ≠ 全是豆子be full of beans 精力充沛;充滿活力豆子是重要的糧食,吃多了容易產生飽腹感
  • 「the old school」別理解成「舊學校」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——the old school, 這個短語的含義不是指「舊學校」,其正確的含義是:the old school 守舊,保守John is of the old school—he still believes
  • 'spill the beans',把你的豆子交出來!
    'spill the beans'字面意思是「豆子灑出來」。據說這個短語可以追溯到古埃及的投票制度,白豆表示贊成,黑豆則表示反對。投票都是匿名進行的,在最終唱票之前不會知道結果。但如果有人不小心將豆子灑出來,顯眼的黑豆一眼就會被人看見,投票結果也會提前洩露所以後來,人們就用'spill the beans'比喻「洩露秘密」~There is a surprise party for Heidi on Wednesday. Please don’t spill the beans.星期三有一個給Heidi的驚喜派對。請別說漏了嘴。
  • bean是豆子,那麼full of beans是表示「堆滿豆子」嗎?
    那麼這些詞組應該怎麼理解呢?罐頭菌今天就來說一下那些關於full of的詞組。1.full of hot air 廢話連篇,吹牛hot air其實罐頭菌以前說過這個詞彙,並不一定表示「熱空氣」,而是表示「誇誇其談,吹牛」。
  • 俚語:「an old bag」別理解成「一個舊背包」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——an old bag, 這個短語的含義不是指「一個舊背包」,其正確的含義是:an old bag 沮喪的女人,煩人的女人Ugh,
  • school不一定是學校,千萬別把old school翻譯成舊學校!
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文school不一定是學校,千萬別把old school翻譯成舊學校!
  • Bean brain 可不是「豆腦」!理解錯就出笑話了!
    前兩天我們的視頻小哥又把外教惹惱了,外教對他說, "You are really a bean brain!"bean是豆子,brain是腦子, 為什麼外教說他是豆腦呢?看完今天的文章你就明白了!
  • 紅豆是red bean,但是綠豆不是green bean哦!
    紅豆是red bean,但是綠豆不是green bean哦!雖然green 是綠色的,bean 是豆子,但綠豆不能想當然翻譯成 green bean ,這種低級錯誤別再犯了。小紅豆;紅豆;紅豆;紅小豆;豆沙例句:Red bean porridge and pumpkin porridge are also delicious. 當然紅豆粥和南瓜粥也都非常好吃。
  • 【聖三一外語】"green bean"不是「綠豆」, 這樣翻譯錯得太離譜了!
    是豆子,但綠豆不能想當然翻譯成 green bean ,這種低級錯誤別再犯了。soup,說成 green bean soup 就只能喝四季豆湯了。 各種豆子的英文 red bean 紅豆soybean ['sɔɪˌbin] 大豆;黃豆black bean 黑豆turtle bean/ black turtle bean 黑豆broad bean / fava bean  [ˈfɑːvə biːn] 蠶豆be full of
  • "green bean"不是「綠豆」, 這樣翻譯錯得太離譜了!(音頻版)
    green 是綠色的,bean 是豆子,但綠豆不能想當然翻譯成 green bean ,這種低級錯誤別再犯了。
  • green bean是綠豆??
    回復託福成績如「託福98」,獲得雅思成績換算green表示綠色,bean表示豆子,所以green bean合體就是綠豆?真的不是!!!其實green bean表示的是青刀豆;四季豆,不是我們在夏天經常用來煮粥喝的綠豆哦~除了green bean以外,四季豆還有另外兩種表達方式:在英國,四季豆也叫法國豆,所以French bean所表示的也是四季豆。
  • 用英文的手帶你走進豆子先生Bean家領略家人們的『英倫範兒』
    豆子家族「人丁興旺,四世同堂」,接下來墨姐帶大家來看看豆子先生家人們的英文名字吧:大兒子:豆漿(Soybean milk)這裡雖然寫著milk但是可是沒有牛奶的喲,只是其造型和奶長得很像。與此類似的是Almond milk杏仁奶,peanut milk(也是沒有奶)。
  • 千萬別把old school翻譯成「舊學校」!因為school不一定是「學校」哦~
    看到old school可不要直接翻譯成「舊學校」了!而new school也不一定是「新學校」,想知道它們都有什麼含義,一起來看看吧~old舊的,school學校但是這兩個詞組合起來可不是你想的「舊學校」那麼簡單其實這裡的「school」主要表示「流派、學派」「風格」
  • "green bean"不是「綠豆」,這樣翻譯錯得太離譜了
    釋義a type of long, green, edible bean長條的、綠色的可食用豆子greenmung 和 mung bean 都可以表示綠豆,在國外餐廳喝綠豆湯要和服務員說 mung bean soup,說成 green bean soup 就只能喝四季豆湯了。
  • 千萬別把old school翻譯成「舊學校」
    但在有些時候school還真的另有含義~01 old schoolold舊的,school學校,但是這兩個詞組合起來可不是你想的「舊學校」那麼簡單。其實這裡的「school」主要表示「流派、學派、風格」。所以「old school」 指的是老一套、老做派、傳統手法等。
  • "green bean"不是「綠豆」, 這樣翻譯錯得太離譜了!
    大家都知道green 是綠色的,bean 是豆子,👉✅那綠豆是什麼呢?ung  [mʌŋ] 綠豆mung bean 綠豆mung bean soup 綠豆湯mung 和 mung bean 都可以表示綠豆,在國外餐廳喝綠豆湯要和服務員說 mung bean soup,說成 green bean soup 就只能喝四季豆湯了
  • 第985期:1 分鐘教你認識所有豆子的英文,一文搞掂 all the beans
    綠豆為什麼不是green bean?豌豆和青豆是不是一回事?豆子到底是 bean 還是 pea?佛老也被這些問題困擾過很久。今天我們用一分鐘徹底解決這些問題,每種豆子都配圖。黃豆就是大豆(soy bean),但大豆不一定都是黃豆。Soy bean包括黃大豆、黑大豆、青大豆。顏色不同,形狀相似。
  • 耳朵裡的小助手,air bean藍牙耳機測評
    那麼今天ide0007就為大家帶來這款air bean藍牙耳機的體驗感受。air bean藍牙耳機顧名思義,是指像一顆輕盈的豆子一樣的耳機。而air bean藍牙耳機的包裝並不算小,整體採用了白色設計,看起來就非常的輕盈。我們再來看看裡面的耳機充電盒,它採用了鵝卵石一般的外觀設計,非常圓潤,握在手中感覺也很舒適。