引號用法知多少

2021-02-14 譯事燁談

最近在讀牛津的寫作手冊,翻譯整理了其中部分關於引號的用法:

1.引號裡的句子首字母大寫

She said, "We are not going."

但下面這種情況,第二部分不用大寫,除非是引起一個新句子

"We," she said, "are not going."

2.引號前一般用逗號,更正式的文章中可以用冒號

He writes: "They require careful interpretation."

除了用標點,還經常用that,這樣行文會更流暢,但需要注意的是,that之後直接用引號即可,不需要其他標點,同時引號內首字母無需大寫

He writes that "they require careful interpretation."

關於結尾的問題會更複雜一點:

3.美國寫作規範是不論什麼情況均把逗號和句點放在引號內部;因為這本寫作手冊偏美式,只提到了美國的用法,所以關於英國的用法我又查了一些其他資料,Economist style guide中表示The British convention is to place such punctuation according to sense,例子如下:

』You’re eating too much,』 she told him. 『You』ll soon look like your father.』

She particularly enjoyed the article 『Looking for the 「New Man」』.(和美式相反,英式英語先用單引號,然後再用雙引號)

而Guardian的寫作手冊則要更詳細一些,Place full points and commas inside the quotes for a complete quoted sentence; otherwise the point comes outside -

"Anna said: 'Your style guide needs updating,' and I said: 'I agree.' "

but: "Anna said updating the guide was 'a difficult and time-consuming task'."

4.而感嘆號和問號則都需要視情況而定

如果引號內部是疑問句,整句是陳述句,那麼放在引號內

She asked, "Are we going?"

如果引號內部是陳述句,整句是問句,那麼放在引號外

Did she say, "We are going"?

如果都是,那麼放在引號內

Did she ask, "Are we going?"

相關焦點

  • 行測備考:你不知道的「引號」用法
    小夥伴們已經進入到了緊張的衝刺階段,基礎內容各位小夥伴們已經掌握的差不多了,那麼今天華圖老師帶領大家來對「引號」的用法做個簡單的歸納整理,讓大家掌握「引號」在言語理解與表達當中的一些用法,輕鬆得分。引號分為單引號和雙引號兩大類。單引號和雙引號由前引號和後引號組成。
  • 引號的用法及舉例說明
    》明確指出引號的用法有四種:①表示行文中直接引用的話。(《人類的」老師「》)現在看來這些都應該歸結到」表示需要著重論述的對象「這種用法中來。因為給這些詞語加上引號就是為了起一個突出、強調的作用。因而判斷這種用法的標準就是看是否起強調、突出的作用。在行文時,有的詞語加上引號就不再表示它原來的意思,而是具有了新的含義。
  • 關於引號的小用法
    《中華人民共和國國家標準標點符號用法》明確指出引號的用法有四種:引號裡面還要用引號時,外面一層用雙引號,裡面一層用單引號。
  • 小學引號主要用法及舉例
    引號主要用法有四種:①表示行文中直接引用的話。②表示需要著重論述的對象。
  • 引號的用法有三種:
    引號的用法有三種:  一是行文中直接引用的話,  二是需要著重論述的對象,  三是具有特殊含意的詞語,需要標示
  • 【考點解析】引號的用法及舉例說明
    《中華人民共和國國家標準標點符號用法》明確指出引號的用法有四種:①表示行文中直接引用的話。
  • 引號的作用及用法
    ④引號裡面還要引號時,外面一層用雙引號,裡面一層用單引號。 例:他站起來問:「老師,『有條不紊』是什麼意思?」 ⑤表示諷刺或否定的意思。 例:一切反動派都是「紙老虎」。   寫出下面雙引號表示的意義。
  • %scan用法知多少
    下面簡單的說一下在這兩種情形下%scan的使用方法:1.在宏語句中的使用:這種用法是比較常見的,舉個簡單的例子,代碼如下所示:%macro test;%local var var1;%let var = abc/def
  • 2017瀋陽小升初語文知識點引號的用法
    2017瀋陽小升初語文知識點引號的用法   用法歸納:   表示文中引用的部分。引號有雙引號和單引號兩種。一般用雙引號,引文內還有引文,就用單引號。雙引號和單引號反覆使用。直接引用別人的話,用引號;間接引用別人的話,不用引號。連續引用幾個文段時,每段開頭都要用前引號,只在最後一段用後引號。
  • 【收藏】一文看明白雙引號的用法
    高考「出其不意」地考了引號的用法,很多同學想徹底弄明白雙引號用法。下面轉引「鄧木輝語文視界」裡的一篇文章(原作者:趙春梅)分享給大家,我做了一些整理,補充了一點例子。按照最權威的標準《中華人民共和國國家標準標點符號用法》的規定,引號的用法無非下面四種:  ①表示行文中直接引用的話。  ②表示需要著重論述的對象。
  • 小升初語文標點引號用法歸納
    小升初語文標點符號:引號用法歸納:   表示文中引用的部分。引號有雙引號和單引號兩種。一般用雙引號,引文內還有引文,就用單引號。雙引號和單引號反覆使用。直接引用別人的話,用引號;間接引用別人的話,不用引號。連續引用幾個文段時,每段開頭都要用前引號,只在最後一段用後引號。
  • 【知識梳理】六年級語文下冊引號的用法
    這是引號最基本的用法,即在行文中直接引用他人的話,包括格言、詩詞、歌詞等。例如:1.盧溝橋事變的第二天,中國共產黨就通電全國,大聲疾呼:「平津危急!華北危急!中華民族危急!」(《盧溝橋烽火》)這句話中引號的用法就是引用他人說的話。
  • Linux SHELL編程:程式設計師不得不掌握的引號用法
    群裡面的各路大神紛紛要求他貼出代碼,後來發現他僅僅是一組引號打錯了,所以導致腳本調試通不過。我們不知道他從哪裡照搬過來的腳本,還是他手誤打錯的,各路大神紛紛教育他,linux中的腳本編寫,引號用法是各不相同的。
  • 六年級語文複習文言文,複習雙引號的用法
    學習日期:2020年3月31日複習內容:複習文言文,複習雙引號的用法。活動二:複習引號的作用以及對話中引號的用法。1.引號的作用:(1)表示直接引用;(引語指行文中引用他人的話或成語、格言、詩詞等,也包括擬聲詞、音譯詞)(2)表示特定稱謂;(特定稱謂指具有某些特點的名稱、簡稱、專用術語以及紀念日等)(3)表示諷刺和否定;(又稱「反語諷刺」)
  • 小學語文:引號的用法有哪些?
    文章中的人物對話或者是直接引用別人的話(或文章)用引號,為的是把他們和作者自己的話區別開來。如:「要記住革命!」——我想起他犧牲前說的話。對,要記住革命!(《草地夜行》)這裡有兩個「要記住革命」,第一個用了引號,是引用老紅軍說過的話;第二個沒用引號,是表示「我」的決心。二、表示特定的稱謂和需要著重指出的部分。
  • 百分教育整理:基礎標點符號使用規則詳解—4.引號
    上一節課上,我們學習了冒號的用法。這節課上我們來認識冒號的小搭檔——引號,了解引號的使用方法,一起來看看!引號上一節課,我們學習了冒號,我們都知道,冒號和引號經常在說字後面搭配使用。從引號的引字看,有引用的意思。
  • 2013年小升初語文備考知識點:語文標點符號用法之引號
    無錫奧數網9月7日訊:2012年無錫小升初已經結束了,孩子們開始新的學期,2013年小升初開始了,標點符號也小升初常考項目,下面一起去看看引號的用法吧。    引號   用法歸納:   表示文中引用的部分。引號有雙引號和單引號兩種。一般用雙引號,引文內還有引文,就用單引號。雙引號和單引號反覆使用。直接引用別人的話,用引號;間接引用別人的話,不用引號。
  • 第一課print() 函數的用法有以下幾種:單刀赴會—不帶引號
    print() 函數的用法有以下幾種:單刀赴會—不帶引號,黃袍加身—搭配單引號、雙引號、三引號,讓我們一睹風採。無引號您已經能夠看到下面左側代碼框中,現在空空如也。那麼就在這個框裡,一字不差地抄上代碼print(1314), 抄寫完成後,點擊運行按鈕。
  • 基礎標點符號使用規則詳解—引號
    想訂閱報紙的各位童鞋請點擊底部菜單——「微商城」查詢答案的各位童鞋請點擊底部菜單——「答案查詢」——「小學答案」這節課上我們來認識冒號的小搭檔——引號,了解引號的使用方法,一起來看看!上一節課,我們學習了冒號,我們都知道,冒號和引號經常在說字後面搭配使用。從引號的引字看,有引用的意思。是的,沒錯,它的用法有以下幾種。
  • 引號到底怎麼打?夾用英文的中文文本的標點符號用法
    ,並對各標點符號的用法舉例說明。5.1.2    基本用法5.1.2.1    中文句子內夾用英文單詞或詞組,句末以中文句號結尾。夾用的英文單詞或詞組可不用引號標示。 示例1    我們都知道,study和learn是有區別的。示例2    這個語境裡建議不要使用at large。