新春伊始,我們心中總是充滿了新的期望和祝福,家人朋友相聚,也要說些祝福的吉祥話。人同此心,古人所期望的幸福與今天的我們並無二致,內容涉及勸食祝酒、健康長壽、平安喜樂、多子多福等。這些吉語簡潔凝練,自有不同於今日的風貌。
平安大吉
商代甲骨卜辭中常見的「往來無災」、「無害」、「大吉」等,其實可以視為後來吉語的濫觴。
▲ 商·卜骨(河南安陽殷墟出土)
頌壽祈福
西周時期,人們把祝福與願望鑄於銅器之上,希望通過祭祀儀式,得到祖先神靈的保佑,也希望藉此將福澤延續給子孫後代。下面這件器物的銘文中有「通祿永命,彌壽無疆」的字樣,「彌」有滿、盡、長久之意,所謂「彌壽無疆」乃是「終壽永遠」、「終壽無盡期」之義。
▲西周·頌簋(山東省博物館藏)
祝酒勸食
春秋晚期的邾公鍾,鑄銘文36字,其中一句為「祈年彌壽,用樂我嘉賓」。編鐘作為貴族祭祀、宴飲場合演奏的樂器,寄託「樂我嘉賓」的願望,再合適不過。
▲春秋·邾公鍾(上海博物館藏)
喜樂長壽
「長樂未央」,是漢代人關於快樂最常用的祝願,意思就是快樂沒有止境。關於身體健康的吉語同樣豐富,尤以長壽的祝福最多。行文簡單的有「壽貴」、「萬歲」、「延年」、「延壽長久」、「長生未央」、「萬歲未央」、「長生無極」、「千秋萬歲樂未央」等。有意思的是,「長樂未央延年永壽昌」和「延壽萬歲常與天久長」可並為押韻的一句話。
▲漢·長樂未央瓦當
(陝西鹹陽漢景帝陽陵南闕門遺址出土)
▲左:陝西西安漢長安城遺址出土
▲右:陝西西安「羅經石」遺址出土
身體健康
漢代的居延簡牘中有一些戍卒的往來書信,其中「君萬年湌(餐)食如常」,不禁令人想到《古詩十九首》中那句「努力加餐飯」,這是只有真心愛護之人方能說出的由衷祝願。此外,還有「願君加湌(餐)食,永安萬年,為國愛身」的祝願,讀來是不是很有「身體是革命的本錢」之感?
▲漢·墨書木簡牘(甘肅居延出土)
恭喜發財
古人有關財富的吉語十分豐富,如 「宜又(有)金」、「宜又(有)百金」、「宜又(有)百萬」、「日入千萬」、「富昌」等,表達直白。漢代銅鏡上還有「長樂未央,極樂富昌」、「日利大萬,家富千金」這樣的吉語。
▲戰國·璽印(珍秦齋藏)
事業順利
「君宜上位」、「君宜高官」、「位至公卿」,這些吉語,在今天看來就是祝願事業順利,前途無量。
▲上:漢·君宜高官鏡(新疆尼雅遺址出土)
▲下:東漢·位至三公鏡(河南洛陽出土)
思念祝福
漢代吉語中「長毋相忘」出現的頻率很高,如「見日之光,長毋相忘」、「與天無極,與美相長,歡樂如志,長毋相忘」,都透出綿長的情義。還有將多種祝福一併送出的祝福,如「長相思,毋相忘,常富貴,樂未央」、「大富昌,樂未央,千萬歲,宜弟兄」。
▲西漢·見日之光鏡(湖南長沙出土)
▲西漢·長貴富草葉鏡(河南洛陽出土)
國泰民安
我們總說「家國天下」,每一代人都希望國家富強,人民安居樂業。祝願「五星出東方利中國」!
▲漢·「五星出東方利中國」錦護膊
(新疆尼雅遺址出土)
作者、製圖:盧一 王佳月 餘兆冰
原載於北京大學考古文博學院「源流運動」公眾號,我們轉自中國文化基金會
我們期待原創稿件,來稿請發moxiangzhonghua@126.com
來源:墨香中華