英語隨身練Day67丨「stay the course 」堅持到底?

2021-02-20 英語零基礎每日學

英語隨身練   

每天進步一點點,上海明天的天氣是晴天,溫度8℃~15℃。開啟今天的學習吧

【講解】

course的本義是「流程,過程,路線」;stay the course的意思即是「持續到底」,喻指做亊不顧艱難,堅持到底。例如:I don’t think he is sufficiently dedicated to staying the course.(我認為他不夠堅定,不會堅持到底的。)

 A:The teacher told my father that 

   he was not to be a soldier when 

   he was young, but he stayed the course,

   and finally became an officer.

   爸爸小的時候,老師告訴他,

   他不適合當一名軍人,

   但他仍能堅持不懈努力到底,

   最後終於成了一名軍官。

 B:He is really a tough man.

    他真是一個執著的人。

 A:So when you told me that

    I couldn't be a reporter, I know I can.

    所以當你告訴我說我不能成為一名記者時,

    我知道我能。

 B:Well, it would be a miracle.

    那可真是個奇蹟。

請各位同學將but he stayed the course.發送至評論中留言打卡哦~~Younger也希望大家帶上語音語調練習文中的對話哦

大家有仔細聽錄音嗎,錄音最後有Younger老師給大家的學習任務哦,趕快打卡學習吧!

轉發本文到朋友圈

截圖到公眾號後臺

即可領取學習資料哦~

掃碼關注公眾號

點擊下方「閱讀原文」免費領取課程吧

相關焦點