。
[Krebitenglish]
——用五感刺激來加深你的英語學習]
[文章分四部分:]
[第一部分Part1//三種字幕的視頻]
[第二部分Part2//部分評論及解析]
[第三部分Part3//重點解析]
[第四部分//Tips]
[如果學習視頻過程中有不理解的]
[請翻看第三部分解析和第四部分拓展知識]
[相信一定會有所幫助的]
[一定要看哦]
到別人的節目去採訪人家的主持人,這種主意也就小崔能想出來吧,赤裸裸的鳩佔鵲巢啊。。。不過,美國人民都以模仿和嘲諷川普為樂嗎?好像你不會模仿川普就不是一個稱職的脫口秀演員或者主持人似的。像評論裡網友說的,獲取新聞資訊就看每日秀和晚間秀,要看笑話就看新聞節目。。。。另,本期最後部分的幾個tips都挺有意思,要學習哦~(學習類文章時效性不強)
(請新來的同學多翻看歷史內容)
Chinese&English Subtitles
convention[kənˈvenʃn]習俗;常規;慣例;(某職業、政黨等成員的)大會,集會;(國家或首腦間的)公約,協定
the state of the union國情諮文
ham [hæm]火腿;火腿肉;無線電通訊愛好者;拙劣演員(尤指表演過火者)
spin[spɪn](使)快速旋轉;(使)急轉身,猛轉回頭
torpor [ˈtɔːrpər]遲鈍;死氣沉沉;懶散
adrenaline[əˈdrenəlɪn]腎上腺素
squirt[skwɜːrt](使)噴射;噴;(用…)向…噴射. n.噴射出的一股液體;小矮子;小屁孩;無名小輩
collapse[kəˈlæps](突然)倒塌,坍塌;崩潰
prompter[ˈprɑːmptər]提詞人(給演員提示臺詞)
prompt促使;導致;激起;鼓勵,提示,提醒(某人說話);給(演員)提詞
complimentary [ˌkɑːmplɪˈmentri]免費的;贈送的;表示欽佩的;讚美的
complimentary close結尾表示敬意的客套語
democrats [ˈdeməkræts]民主黨人
republicans共和黨人
grind up磨碎;碾碎;將…磨成粉
twitter feed推特簡訊;推特種子
cranky[ˈkræŋki]古怪的;怪異的;脾氣壞的
genuinely[ˈdʒenjuɪnli]由衷地;真誠地;真正地;誠實地
agonizing [ˈæɡənaɪzɪŋ]使人十分痛苦的;令人焦慮不安的;折磨人的
self-contained(指人)獨立的,自立的;(指事物)自給的,獨立的;獨門獨戶的;設施齊全的
snow globe雪球;雪景球;雪花球;雪花玻璃球;水晶球
delicate [ˈdelɪkət]微小的;精美的;小巧玲瓏
conception[kənˈsepʃn]構思;構想;設想
vulnerability[ˌvʌlnərə'bɪləti]脆弱性;弱點;脆弱性;
Tips
1.hit的用法
hit the sheets/bed上床睡覺
hit the road 上路,出發,啟程
hit it off(with)相處的好,合得來
hit a shower淋浴,衝澡
hit on無意中發現,偶然遇到,忽然想起
make a hit大獲成功,很受歡迎
hit the book看書,學習
hit the spot正中靶心,多指食物或者飲料令人滿意。
hit it big 成功
hit the nail on the head一針見血,說的中肯
hit the ceiling勃然大怒
hit bottom到了最低點
hit somebody a hard blow狠狠的打某人
2、an open book
形容人時,表示這人非常率真沒有心機,很容易看透,相處起來會很容易。在形容物時,表示一目了然的事物
相反 closed book表示對某事一竅不通
另,in my book 表示在我看來,據我所知
have nose in a book形容人非常用功,認真讀書,埋頭苦讀
所以my life is an open book就是說我的生活簡單明了,沒有什麼不可告人的秘密,是透明的。
3、executive time
據說,川普11點才開始上班,但是他並不是睡懶覺,其實是早起的。但他從早上8點到11點之間,在幹什麼呢?根據白宮的幕僚說,這段時間是總統留給自己的行政時間,他們叫「Executive time」。是的這個executive time是專門為川普發明的。。。。
這個行政時間川普在做什麼呢?據說就是在看電視、打電話或是上社交網絡,例如他最愛的推特。
(注意推文時間點哦)
4、nanny cam
就是安裝在家裡的保姆攝像頭
有個恐怖小短片《the nanny cam》保姆攝像頭,能幫你記住這個詞。
5、my ass
用作感嘆詞的意思:(美國俚語)(表示強烈否定、不信、反抗的感嘆語)才不呢!去你的!這個短語雖然不算髒話,但是一般也不太正式的時候才用,說話的人通常先重複一下前一句話,然後加一句my ass表示胡說八道,…才怪。
另 save one’s ass救了某人的命,幫了某人大忙
move your ass(催促別人)快點,別磨磨蹭蹭的
kiss one’s ass向某人拍馬屁,獻殷勤
pain in the ass 很煩人的事
bite in the ass自食其果,搬起石頭砸自己的腳
end~
If infringement occurs| please contact me to delete it.
Hope you guys like this.
Please help me to press "在看"and repost it to more people, thanks.