訊飛「同聲字幕」功能上線,追劇自帶中英雙語實時字幕

2020-12-12 IT之家

IT之家5月26日消息 根據訊飛官方的消息,訊飛翻譯機3.0針對線上跨語言交流場景,新增「同聲字幕」功能,官方稱可以實現追劇自帶中英雙語實時字幕。

IT之家了解到,訊飛稱訊飛翻譯機3.0既能滿足面對面跨語言交流,也能實現線上遠程跨語言溝通。在該功能加持下,將翻譯機與電腦連接並安裝配套軟體後,即可實現將電腦中聲音實時轉換成中英雙語字幕。官方稱在與外國客戶談生意、跨國和同事聊工作、與海外友人聊人生時既能跨越地域的限制,也能跨越語種的阻隔。另外,同聲字幕還能為英語原聲電影、電視劇、新聞、直播、紀錄片、演講、英文電臺等提供實時字幕。

相關焦點

  • 訊飛出了什麼神仙翻譯機?追劇自帶雙語字幕,上網課也能實時翻譯
    不過現在好了,訊飛翻譯機3.0新推出了同聲字幕功能,它能夠實時轉寫和翻譯英語原聲,轉寫和翻譯結果能夠流暢地以字幕形式顯示在電腦屏幕上。不得不說,訊飛翻譯機的這個功能對我們家來說真是太實用了。就拿我家孩子的遠程英語課來說吧,孩子的英語底子本來就不好,以前線下老師會結合課件和板書的方式一起教學,孩子能基本明白老師講的是什麼。
  • 訊飛翻譯機同聲字幕功能上線,AI助力實現夢想
    要說同聲字幕功能如何和線上互動聯繫起來?而訊飛翻譯機的同聲字幕功能,只需將翻譯機與電腦連接,並在電腦端安裝配套軟體,就能實時翻譯電腦揚聲器和麥克風聲音,並在電腦上展示中英雙語字幕。為遠程會議溝通、跨國商務洽談助力。就算相隔萬裡,訊飛翻譯機仍可保證我們與外國友人之間溝通無礙,雙方對話內容都能實時轉譯成中英雙語字幕共享,見屏如見面,隔屏不尷尬。
  • 訊飛翻譯機3.0新升級,追劇再也不用野生字幕組了
    不知道大家是否和我一樣有強迫症,平時追英、美劇的時候,一定要看最新出爐的那一集以免被網上一些「好心人士」劇透,但是最新的劇一般都是「生肉」還沒有被字幕組漢化,沒有一點外語基礎看起來的時候真是費勁。最近在科技圈的朋友給我推薦了一款產品——訊飛翻譯機3.0,沒想到從此我的追劇生活變得更加豐富了!
  • 實測訊飛翻譯機3.0同聲字幕功能:專業又準確
    其實同聲字幕功能的本意並不是追求翻譯出「信達雅」的句子,它的核心任務是在第一時間幫助用戶實時轉譯文字,從而降低遠程交流的理解成本和門檻。因此,權衡同聲字幕功能的優劣也必須從「效率」的層面來思考,講求的是「快」和「狠」,當然,訊飛翻譯機「同聲字幕功能」在「準」上的功夫也基本到位。  從上面的測試來看,訊飛翻譯機3.0全新上線的「同聲字幕」功能已經可以看作是「主打賣點」,為什麼?
  • 訊飛翻譯機3.0同聲字幕功能測評:隨時隨地提升自己
    最近訊飛翻譯機3.0新增了同聲字幕的功能,作為科技愛好者,我必須馬上體驗一番,感受一下這項功能究竟能為我們的生活工作和學習帶來哪些便利?此功能配有【傾聽模式】和【對話模式】,在【傾聽模式】下,設備收聽電腦播報的講話內容,並實時轉寫和翻譯成字幕,比較適用於聽網課、看電影、看直播等場景。以觀看TED演講為例,以往我需要上網查找中文翻譯版,但在訊飛翻譯機3.0的輔助下,則變得異常簡單。電腦屏幕上會實時顯示雙語字幕,英文和中文翻譯一目了然。
  • 訊飛翻譯機3.0:同聲字幕解決線上跨國交流翻譯問題
    同聲字幕在操作中能夠幫助用戶解決遠程會議、外教網課等跨語言線上交流以及無字幕電影、演講等英語原聲資源的翻譯。而且同聲字幕也在一定程度上讓訊飛翻譯機在實用性上的價值得到進一步提升。    同聲字幕是訊飛翻譯機3.0首推的有別於一般的字幕或翻譯軟體的新功能,採用的是自動雙語識別技術,支持中文、英文的混合輸入,同時將識別和翻譯結果高效地顯示在電腦屏幕上,輕鬆實現跨語言交流,提高溝通效率。
  • 首屆線上廣交會即將開幕,訊飛翻譯機上線同聲字幕功能傾情助力
    訊飛翻譯機在最近推出了同聲字幕的功能,只需將翻譯機與電腦連結並安裝配套軟體,即可將電腦聲音翻譯成中英雙語字幕呈現在屏幕上。不管是視頻會議,還是語言對話,都可以輕鬆get到想要的信息。對於經常舉行跨國會議的商務人士來說,中英字幕的價值不僅在於讓會場所有人實時了解會議內容,而且對於信息的準確性也有了多一層的保障。   作為AI翻譯領域的佼佼者,訊飛翻譯機自誕生以來一直是外貿從業者的好幫手。59種語言翻譯,覆蓋近200個國家和地區,即使與其他小眾語言國家的採購商交流也能遊刃有餘。
  • 訊飛翻譯機推出同聲字幕功能,幫你「搞定」線上廣交會
    一直被稱為「籤單神器」的訊飛翻譯機,最近在外貿屆又火了起來。它全新推出的「同聲字幕」功能,成了不少外貿企業的遠程翻譯助手。不同於以往面對面才能溝通使用,訊飛翻譯機3.0這一功能的推出讓線上跨語言順暢交流成為可能。你只需將翻譯機與電腦連接,並安裝PC端配套軟體即可使用。
  • 追海外綜藝沒字幕?科大訊飛iFLYBUDS影音字幕功能上線
    人工智慧公司科大訊飛將通話錄音和通話內容轉寫集成在旗下真無線耳機iFLYBUDS上,利用前沿AI技術解決了通勤、在線會議、駕駛等場景下的溝通記錄需求。  近期,科大訊飛為iFLYBUDS耳機用戶推送了全新功能——影音字幕,通過iFLYBUDS手機應用為線上視頻課程、生肉外語視頻等內容實時生成中文字幕,並支持將轉寫和翻譯的內容保存。
  • 生肉劇秒配雙語字幕 彩雲小譯視頻翻譯神技上線
    喜歡追劇的人一定體會過那種沒有字幕沒法看劇的苦惱,或者在看國外劇時卻只有外文字幕的無奈。由於字幕組時差和語言的障礙,導致我們追的美劇、日劇等生肉更新,都沒有辦法在第一時間一睹為快!沒有字幕,外國小哥哥說了什麼,隔著屏幕也聽不懂。
  • 後疫情時代,訊飛翻譯機同聲字幕助力外貿人士備戰廣交會
    訊飛翻譯機在最近推出了同聲字幕的功能,只需將翻譯機與電腦連結並安裝配套軟體,即可將電腦聲音翻譯成中英雙語字幕呈現在屏幕上。不管是視頻會議,還是語言對話,都可以輕鬆get到想要的信息。對於經常舉行跨國會議的商務人士來說,中英字幕的價值不僅在於讓會場所有人實時了解會議內容,而且對於信息的準確性也有了多一層的保障。  作為AI翻譯領域的佼佼者,訊飛翻譯機自誕生以來一直是外貿從業者的好幫手。59種語言翻譯,覆蓋近200個國家和地區,即使與其他小眾語言國家的採購商交流也能遊刃有餘。
  • 訊飛翻譯機連續四年618摘得細分品類銷售額冠軍
    在今年受疫情影響,國內外旅遊受阻的情況下,訊飛翻譯機逆勢增長,連續四年蟬聯天貓、京東雙平臺細分品類銷售額冠軍。連續四年蟬聯冠軍,訊飛翻譯機獲消費者認可根據京東天貓雙平臺數據顯示,618期間訊飛翻譯機持續佔據翻譯機品類銷售額榜首。自2016年問世以來,訊飛翻譯機已連續4年摘得京東&天貓雙平臺銷售額冠軍,成為翻譯機品類中的佼佼者。
  • 跨語言溝通從此無障礙 訊飛翻譯機3.0體驗
    現在,針對上面提到的遠程辦公學習培訓等應用場景,訊飛翻譯機3.0新增【同聲字幕】功能,用AI助力學生和職場人士攻克語言溝通和語言學習等方面障礙。所以,今天我們就來詳細體驗下【同聲字幕】這項全新的功能究竟有何強大之處?
  • 編輯試用翻譯機:同聲轉譯精準,從此無「生肉」
    有了它,從此就再也沒有「生肉」視頻  無意中發現現在訊飛的翻譯機擁有了一個「同聲字幕」的功能,可以在我看外語直播/視頻時,實時且同步的在電腦上生成中英文字幕。  這個功能對我來說就很有用。像我們的日常工作中,同事經常會去外網扒一些「生肉」視頻/直播,翻譯成中文來撰寫資訊,而我這種外語不好的就只能眼巴巴地看著別人去賺這種流量。
  • 科大訊飛推送真無線耳機新功能 為電影生成實時字幕
    科大訊飛推送真無線耳機新功能 為電影生成實時字幕時間:2020-12-10 16:44   來源:搜狐   責任編輯:青青 川北在線核心提示:原標題:科大訊飛推送真無線耳機新功能 為電影生成實時字幕 真無線耳機得益於其極高的便攜性和無拘束的佩戴感,無疑是未來可穿戴設備的行業趨勢。
  • 訊飛翻譯機3.0,現在遠程翻譯溝通也能用了
    訊飛翻譯機3.0迎難而上,全新推出了同聲字幕功能,即使遠隔重洋也能跨語言自在交流,對於跨國工作、跨國合作人士或者外貿從業者來說,翻譯機從前在他們與客戶面對面交流時提供了幫助,如今在遠程溝通中仍然扮演了關鍵橋梁的角色,幫助彼此成就事業。
  • 華為EMUI11超強功能,AI字幕實時翻譯
    其中AI字幕功能得到了大家的好評。 NOVA6內測 升級了EMUI11的NOVA6用戶,可以通過系統內部的「AI字幕」功能,實時將音視頻翻譯成中文,並且以
  • 訊飛翻譯機3.0,遠程或面對面溝通都能快速準確翻譯!
    訊飛翻譯機3.0迎難而上,全新推出了同聲字幕功能,即使遠隔重洋也能跨語言自在交流,對於跨國工作、跨國合作人士或者外貿從業者來說,翻譯機從前在他們與客戶面對面交流時提供了幫助,如今在遠程溝通中仍然扮演了關鍵橋梁的角色,幫助彼此成就事業。
  • 大屏實時雙語字幕 AI智能翻譯助力第四屆藏博會
    值得一提的是,本次藏博會信息化平臺搭建方西藏高馳集團還引入了國際先進的AI智能語音識別翻譯系統,為藏博會部分國際會議提供實時智能雙語翻譯服務。  所聽即所見 AI智能語音識別雙語實時字幕上屏  在藏博會「2018年西藏高高原經濟高峰論壇」中央大屏多了兩個豎起的側屏,這是西藏高馳集團「聽見」AI智能語音識別翻譯系統的實時翻譯內容的字幕轉寫屏,藉助AI語音識別系統,可以將會議中的發言、譯文變聽為看,具有中英文雙向智能翻譯
  • 訊飛翻譯機3.0,境外旅居必備神器
    一方面,訊飛翻譯機3.0支持中文與61種外語實時在線互譯,新增了蒙古語和緬甸語,覆蓋了全球近200個國家和地區。另一方面,訊飛翻譯機3.0不僅支持粵語、東北話、河南話、四川話、山東話等五種中文方言與英語互譯,還支持維吾爾語與藏語和普通話的互譯,大大降低了語音翻譯機的使用門檻