英文初章書難度梳理和資源匯總(一)

「初章書」對於嘉嘉來說，曾經是那麼遙遠的一個名詞；如今，也能站在門口向外眺望了 。 從給娃4歲多開始英語啟蒙，到如今已經2年有餘，真心很慢。心裡的小確幸是，我們一直堅持走在路上，沒有停歇。可見的未來，書還會讀下去，讀故事，讀文化，讀人生。

嘉嘉媽的上一篇文章介紹了如何有效的幫助孩子挑選英文書籍，此處就不再贅述。本文著重比較知名的初章書籍，特別是難度分析和資源分享。

初章的範圍，通常說法是藍思值500～800，藍思800～1000是中章，藍思1000以上算高章。對應的AR指數，初章大概AR2.7~AR5.0.  也許這麼說，對於大部分家長來說很抽象；換成具體的例子，初章的範圍，就是從Magic Tree House到My Weird School。

鑑於從AR2.7到AR5 跨度很大，本帖子主要涉及AR2.7～AR4的書籍；後續還會再寫一篇關於AR4～AR5的。

書單大家見多不怪了。這份書單最主要的特徵是詳細列出了難度值。二十套書的推薦順序也是按照從易到難逐漸遞增的。基本上按照這個順序聽讀下去，不會有難度跳躍。

每套章節書少則十幾本，多則幾十本。整套書的難度通常在一個區間內波動，每本略有不同。有些套裝，從第一本到最後一本，難度基本上呈遞增趨勢；有些套裝，則是無規則波動。因此，應當比較詳細的分析一下，每本書的難度指數，再選擇合適的時機開始讀。

 

對於Magic Tree House （AR2.6～AR3.5）這種26本書的難度大體上呈上升趨勢的，如果孩子的GE值在3左右，就適合作為入手點了。孩子在閱讀的過程中逐漸適應難度的遞增，孩子的閱讀能力也在不知不覺中攀升。

而對於My Weird School（AR3.5～AR4.4）這種無規律波動的套裝，儘量在孩子的能力接近最難的那幾本再作為切入點會比較合適。

興趣是最好的老師，老生常談，老掉牙的話。孩子的性格不一樣，愛好也就不一樣。比如嘉嘉就是那種喜歡偵探類、探險類和科普類的故事，而對於學校裡的調皮男孩的故事一點都不感冒；當然他更不會喜歡迪士尼公主、各種fairy。

找到孩子的興趣點順藤摸瓜，準備好充足的資源，就是家長該做的事。

第一套 Roscoe Riley Rules （AR 2.7～3.2）

這套書共7本，講述心地善良但總是好心辦壞事的一年級小男生Roscoe的故事。該系列用詞簡單，短句子居多，但意思卻表達得很到位，不容錯過的一套初章。另外，有聲書的朗讀者是一個小男孩，語調隨故事情節而起伏，生動有趣。而且，這套書的難度浮動不大，適合在GE2.5～3左右的孩子。

有6本的音頻&電子書。後臺回復Roscoe。

第二套 Jigsaw Jones Mysteries （AR 2.9～3.2）

一個二年級的小男孩， 稱自己是學校裡最好的偵探呢，可千萬不要小看他哦， 他還真的破了好幾個案子呢：鬼嚎事件、食物大作戰、雪橇比賽、臭臭的科學項目、逃走的小狗、班裡的活寶……每一次小偵探瓊斯都不放過每一個可能的線索，逐步解開謎團！

驚悚神秘的故事搭配風趣幽默的語言，是一套非常適合小學低年級學生閱讀的入門章節書，讓家長跟孩子一起沉浸於曲折而精彩的偵探情節中，喜歡偵探故事的小讀者們可別錯過了！

每本音頻大概50分鐘，正好適合一天聽完。

關鍵詞Jigsaw。

第三套 Arthur's Chapter Series （AR 2.9～3.2）

Arthur 的故事，從啟蒙到橋梁，現在又來了初章。作為熟悉的人物，故事變長了、變難了，比起全新的故事更容易接受。

目前arthur chapter系列出了33本。有音頻資源的只有10本。難度不大，語速不快。

關鍵詞arthurchapter。

第四套 Marvin Redpost （AR 2.7～3.6）

故事以小學三年級的Marvin Redpost為主角， 描述他生活中所發生的各種趣事。整個系列的難度範圍與初章書標誌性作品《神奇樹屋》相當，非常適合剛剛進入自主閱讀的孩子選讀。另外，這套書的音頻語速比較慢，適合剛開始聽章節書的孩子過度。

另外，不得不提一下作者。 Louis Sachar是美國著名作者。其代表作包括Wayside School Series 《歪歪小學》、Holes《別有洞天》（紐獎）等。

關鍵詞Marvin。

第五套 Calendar Mysteries （AR 2.9～3.3）

作者自述If you like A TO Z MYSTERIES, you will love CALENDAR MYSTERIES, the new series by Ron Roy . The main characters are Dink's young cousin, Lucy, and Josh’s younger brothers, Brian & Bradley, and Ruth Rose's younger brother, Nate. Ron Roy has written these books especially for first and second graders. If you like mysteries, jokes, and clues, these books are for you!

簡言之，Calendar Mysteries 同大名鼎鼎的 A to Z Mysteries是同一作者，風格也很像，但是比A to Z要簡單一些（後者後面會介紹）。

嘉媽是每次看到AR值分布著麼集中的套裝都很愛，不用太擔心聽不懂的問題（我家的故事書大部分都是聽的）。

故事按照月份排列，每個月一本。

關鍵詞Calendar。

第六套 Horrible Harry（AR 2.8～3.3）

Horrible Harry，可怕的哈利，他真的有那麼恐怖嗎？

事實上，這只是一系列令人捧腹的校園冒險故事。

Harry是一個喜歡惡作劇的男生，因為頑皮的個性，他身上也發生了一連串倒黴的故事。他把這些故事告訴了他好的朋友Doug，通過Doug之口我們了解到了這個可愛頑皮的男孩。他喜歡科學，也愛幻想，每當故事結束的時候，他總能變回一個好學生，這就是令人頭疼的Harry，和他身上一系列搞怪有趣的故事。

某當的上有31本的套裝出售，價格華麗麗的閃瞎眼睛。

Horrible Harry and the Drop of Doom

Horrible Harry and the Purple People

Horrible Harry in Room 2B

Horrible Harry and the Dungeon

Horrible Harry and the Green Slime

Horrible Harry Moves up to the Third Grade

Horrible Harry and the Ant Invasion

Horrible Harry's Secret

Horrible Harry and the Christmas Surprise

Horrible Harry and the Kickball Wedding

Horrible Harry Goes to the Moon

Horrible Harry at Halloween

Horrible Harry and the Mud Gremlins

Horrible Harry and the Holidaze

Horrible Harry and the Locked Closet

Horrible Harry and the Goog

Horrible Harry Takes the Cake

Horrible Harry and the Triple Revenge

Horrible Harry Cracks the Code

Horrible Harry Bugs the Three Bears

Horrible Harry and the Dead Letters

Horrible Harry on the Ropes

Horrible Harry Goes Cuckoo

Horrible Harry and the Secret Treasure

Horrible Harry and the June Box

Horrible Harry and the Stolen Cookie

Horrible Harry and the Missing Diamond

Horrible Harry Goes to Sea

Horrible Harry and the Dragon War

HORRIBLE HARRY BIRTHDAY GIRL

HORRIBLE HARRY AND THE TOP-SEC

難度指數不高，適合作為橋梁到初章的過渡。

關鍵詞horribleharry

第七套 Wayside School（AR 3.3～3.4）

三十層樓的教室裡，有個很壞的老師，你不乖，她就會動動耳朵，把你變成蘋果！後來來了個很好的老師，第一次上課，她卻把學生看成了猴子！這是什麼怪學校？你看他怪，他才覺得你不正常！　最搞笑的故事接二連三上演，絕對讓你迫不及待一次看完、捧腹大笑！此書入選為「100本最受美國孩子喜愛的英文書」。與Marvin Redpost同一作者。

從長度上來說，被歸為中章（每本音頻約2.5h）。但是從難度指數上來說，又不是很難。

關鍵詞wayside。

另外，某些網站上有該系列的動畫片下載。請自行百度。

第八套 Magic Tree House （AR 2.6～3.5）

這套書實在太有名，著名到無需介紹。第一個推的之所以不是它，主要是樹屋需要很多背景知識作為補充，才能夠理解。而上面推薦的第一、第二套，都屬於校園生活類的，內容層面淺顯易懂。

比如，嘉嘉在聽樹屋的時候會問我，伊莉莎白是英國的女王麼？英國有幾個伊莉莎白？然後我無情地丟給他一本Who Was Queen Elizabeth? 娃表示看不懂，滿頁都是生詞

樹屋28本，每一本都是一個穿越。從自然科學，到人文歷史。如果有興趣，這套書還出了一套Magic Tree House Fact Trackers Series專門作為背景知識補充。

關鍵詞MTH。

第九套 Big Nate （AR 3.1～3.4）

風趣幽默，文武雙全，才氣十足，拳頭裡滿是誠意，腦子裡全是創意。天生我材必有用。人人叫我壞小孩，人人見我狠狠愛！親友團發言：哪裡有張狂，哪裡有內特。闖禍時，有苦難言；受訓時，如耳旁風。每日的功課就是叫板碎碎念的老師，拒絕不合口的飯菜。光榮榜：「麻煩協會」的頭號人物，打破校史留校察看紀錄永遠的第一人。

難度不太大，但是音頻比較長，平均每本110分鐘。

關鍵詞bignate。

第十套 Ready Freddy （AR 3.1～3.4）

Ready, Freddy系列將帶著我們走進美國一年級小男生Freddy的學校生活，和Freddy一起去學習各種各樣有趣的知識。Freddy在課堂裡跟老師和同學們學習了有關鯊魚、企鵝、地球等等有趣的自然常識；Freddy也會帶你去參加學校組織的各種戶外教學活動，你會和他一起去消防局了解消防知識；也會和他去蘋果園幹農活。

關鍵詞Freddy。

由於音頻語速較快，所以推薦的順序比樹屋等靠後一些。

第十一套 Dragon Masters （AR 3.1～3.5）

學樂大樹系列的書，既沒有電子書也沒有音頻。又比較貴，哎，望錢包興嘆啊。

關鍵詞dragonmasters。

第十二套 Stink Moody （AR 3～3.6）

Stink 是 Judy Moody 的弟弟，稀奇古怪的弟弟，Stink系列更適合男孩。

目前有9本音頻

關鍵詞stink。

第十三套 Fudge （AR 3.3～3.6）

Fudge系列是美國知名青少年小說作家Judy Blume（朱迪·布魯姆）的暢銷作品之一，書中的Fudge是個年僅兩歲、調皮搗蛋的小小孩，但小說其實是以Fudge的哥哥Peter的角度寫成的，Peter的想法正好反應了眾多小哥哥、小姐姐的心聲：即便大家都覺得弟弟年幼可愛，但對Peter來說，小Fudge對他來說根本是個大麻煩！Peter雖然聰明又有主見，但是要同時應付狀況不斷的Fudge、寵愛弟弟的爸媽、還有班上驕傲又多管閒事的女生Sheila，這些煩惱實在令他無法招架！在系列故事中，Peter透過和家人、同學、朋友的互動，漸漸學會和Fudge和平相處，自己也變得更成熟懂事。

關鍵詞fudge。

第十四套 Horrid Henry（AR 3.1～3.8）

孩子的淘氣，是一個年齡階段得特徵，更多的是一種心理宣洩，淘氣行為是孩子進行「思考」和「試錯」的過程，只要家長能夠把握住「度」，那些大吵大鬧、跟你對著幹的行為不妨寬容一點。

 

《淘氣包亨利》裡面的小亨利的種種淘氣，都很符合孩子這個年齡段的特徵，會闖禍、會抱怨、會欺負弟弟、還會給別人起外號。

關鍵詞horridhenry。

第十五套 Cam Jansen（AR 3.2～3.9）

Cam Jansen series， 故事是關於一個小學女生， 她有一種很特殊的才能， 看見什麼， 能像照照片那樣記在腦子裡。 由於這一特異功能， 幫助破了不少案子。一本書籍一個案子， 從故事的開始， 到案件的發生， 到後面每一步的分析， 跟蹤， 思考案件， 到最終找到疑犯， 故事的情節環環相扣， 讓孩子讀起來欲罷不能。喜歡看驚現， 懸疑， 破案的孩子一定會喜歡.

關鍵詞CamJansen。

第十六套 A to Z Mysteries（AR 3.2～4）

A to Z Mysteries 按A到Z的順序排列，共26本。講三個孩子碰到各種案件， 運用線索， 通過思索， 調查研究， 推理， 最後抓住罪犯。每本頁數在90頁左右。適合小學中高年級的孩子閱讀。

本書為美國三四年級學生的暢銷讀物，適合國內小學高年級以及初中生作為課外閱讀材料，故事情節跌宕曲折，人物心理描寫得細緻入微。

關鍵詞AtoZ。

第十七套 Flat Stanley（AR 3.2～4）

扁平娃斯坦利不慎被一個大布告板砸下，變成了小扁人。如此另類的造型讓他憂鬱沮喪了好一陣子，不過慢慢的在家人和朋友開導一下，他振作了起來，發覺其實變成扁平娃也挺好的。這個簡易的造型可以輕易的摺疊，通過平信的方式郵寄出去，不僅省去一大筆的機票錢，還是環球旅行、探望遠方朋友的絕妙之法！

stanley一共有2個系列。第一個系列就叫Flat Stanley，某東某當可以買到這系列4本的一個集合（如上圖）。這個系列相對來說較簡單。音頻有點快

第二個系列叫Flat Stanley World Wide Adventure，比較難。初章貼的續集會再出現它。

關鍵詞flat1。

第十八套 Andrew Lost（AR 3.3～4）

這是一套 科 普 書！因此，雖然難度指數不高，但是會比相同難度級別的故事書更難一些。

關鍵詞Andrew。

第十九套 BoxCar Children （AR2.9～AR5.0）

據說目前已經出版145+本。實在太多，量力而行吧。

在驚險刺激的冒險中體驗生活，在曲折離奇的經歷中學會成長。讓孩子在閱讀中培養善良、真誠、勇敢、勤奮的品質。

◆暢銷60年的經典童書，全球銷量超過2億冊。
◆一個美國女教師用500個英語單詞寫成的探險勵志故事，成為美國的國寶級兒童讀物。
◆入選美國全國教育協會「100本最受孩子們歡迎的經典童書」。
◆讓孩子在閱讀中感受到勇氣、智慧和良善的力量。

關鍵詞boxcar。

第二十套 My Weird School （AR3.6～AR4.4）

大名鼎鼎的瘋狂學校，貌似不用多介紹了。難度序列如下：

另外，科普一下，My weird school 各個系列

1. My Weird Shool 21本
2. My Weird Shool  daze系列 12本
3. My Weirder School 10本
4. My Weirdest School 3本
5. special系列5本

關鍵詞weirdschool。

二十套書誠意滿滿。

後續還會整理AR難度指數在4以上的套系，敬請期待。