英語口語:「找個時間聚聚,一起扯扯淡!」怎麼說?

2020-12-12 英語哥Sam

最近大家有和朋友見面嗎?快過年了,放假的時候,有空就和朋友聚聚吧。

It's healthy and even necessary to hang out with your friends and socialize sometimes. Human beings are, after all, social by nature

您可以邊聽音頻邊瀏覽文本

我們來看一段真實的對話:

兩個朋友街上遇到,互相寒暄之後,決定找個時間聚聚:

A:Hey we haven't hung out in such a long time. We have so much catching up to do! Do you have time to get together any time soon?

嘿,我們好久沒一起玩了。我們要好好聊聊(扯扯淡)哈! 你最近有時間聚一聚嗎?

B:Yeah! How about this weekend? I'm free all day Saturday.

是啊! 這周末怎麼樣? 星期六一整天我都有空。

A:Ok cool. I'll call up the guys and set up a time.

好的。我給咱們那幫人打電話定時間。

B:Sounds good. Let's go to that bbq place we used to always go to.

好噠。我們去以前經常去的那個燒烤的地方吧。

A:Alright you got it. So, see you Saturday?

可以的。那就周六見哈。

B:See you Saturday.

周六見。

重點句型:

1. hang out with (someone) 花時間與(某人)放鬆、交談或做某事

這裡要注意的是,很多以為hang out 一定是出去玩。其實朋友來你家,也可以是 hang out

比如:We hung out at Mike's house after school.

2. catch up with (someone) 和某人見面聚聚

catch up更貼切的意思是:朋友很久沒見了,自打上次分別,每個人肯定都發生了很多事,所以大家聚在一起聊聊近況,或者分享其他東西。

3. get together 聚會

get together any time soon 是指近期大家找個時間聚聚。

get together some time 是指以後有時間大家可以聚聚。

相對來說,第一句比較」真誠「,趕緊的,找個時間聚聚。

而第二句可能有點」客套「,等大家有時間了可以考慮聚聚。

相關焦點

  • 不要再找藉口扯淡的理由,英語口語怎麼說
    ,學習沒有完成找一堆理由時, 朋友或同事說別找一堆藉口和理由,英語口語表達。[dont] [mek] [lem] [ɪkˈskjuːs] 別再找蹩腳的藉口了。2,多多打開火鳥老師的視頻跟讀模仿,練習屬於你自己的英語情感表達吧!往期回顧:「地道的打電話開頭語」,英語該怎麼說?掙錢很難,存錢更難,英語口語萬能公式表達特別看好的比賽輸了,情緒很低落,英語如何表達呢?
  • 老了,找個理由聚聚!
    讓我們大家都來找個理由聚會吧!老了就找個理由聚聚吧,與曾經的同窗,與共事的同仁,與自己的兄弟姐妹親人們,也與有過不同意見的朋友聚聚;不為吃喝,不為其它,只為回憶純樸的過去,兒時的歡樂,談談工作時期的囧事種種,年輕時的好勝,交流今日兒孫饒膝時的樂趣,更談談遠赴世界各國旅遊的奇聞異事。
  • 每日學1句,英語自然又流利:日常高頻口語,路上小心
    英語口語表達。學習內容:Be careful on the road.路上小心。往期回顧:將要結婚,將要做什麼什麼事情,英語口語表達經常說的Excuse me語調不對,結果就不一樣不要再找藉口扯淡的理由,英語口語怎麼說你的每次行動,都有助於增強英語學習的信心多多打開視頻,安排好你的時間
  • 英語口語 不期而遇,好好敘舊英語該怎麼說
    提示:點擊上方↑↑↑藍色字一鍵關注在線英語聽力室今天我們來看一下在口語表達中,catch up如何才能表達「敘舊」的意思。 catch up可以單獨使用,比如說: We need to catch up.我們應該好好敘敘舊。 也可以接不同的介詞,比如catch up on something或catch up with someone。
  • 英語學習:「下下個星期」用英語怎麼說?
    很多同學都知道next week 是下個星期,那麼下下個星期怎麼說? 哎呀就是next next week唄~ 錯了!英語還真不是這樣說的。
  • 實用英語口語:「絞盡腦汁」怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文實用英語口語:「絞盡腦汁」怎麼說 2007-10-16 14:24 來源:中國日報網站 作者:
  • 實用英語口語短句:學會這些 隨便「扯淡」(1)
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語口語短句:學會這些 隨便「扯淡」(1) 2011-11-12 16:05 來源:網際網路 作者:
  • 地道英語口語:「加油」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道英語口語:「加油」英語怎麼說?看比賽時的「加油」怎麼說?   這個大家小時候就學過的,用「Come on China!」,「Come on England」就可以了。   2. 看球連續喊「加油」   連續喊著「Come on China! Come on China!」聽起來是不是有點彆扭?所以喊:「Chi-na! Chi-na! Chi-na!」,有氣勢多了吧?
  • 實用英語口語短句:學會這些 隨便「扯淡」(4)
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語口語短句:學會這些 隨便「扯淡」(4) 2011-11-12 16:15 來源:網際網路 作者:
  • 常用高頻口語:一夜沒睡,英語怎麼說?
    ,一夜沒睡,英語口語表達。話題作業:1,發散你的英語思維,請用「I +stayed up...2,多多打開火鳥老師的視頻跟讀模仿,練習屬於你自己的英語情感表達吧!往期回顧:常用高頻口語:非常焦慮不知道該怎麼辦時,英語怎麼說常用高頻口語:誇讚別人很厲害,英語口語表達常用高頻口語:情感表達你太過分了,英語怎麼說?
  • 實用英語口語:「打死我也不說」怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文實用英語口語:「打死我也不說」怎麼說 2007-02-06 21:04 來源:中國日報網站 作者:
  • 每日學口語第1期:「我信你個鬼」用英語怎麼說?
    "我信你個鬼"用英語怎麼說?小編今天整理了8個英語說法,一起來學習吧。1 I don't buy your story. 我不信你說的鬼話。buy 這裡表示相信,信任,相當於trust, believe。
  • 「腹肌」、「胸肌」在英語口語裡怎麼說
    EnglishPod是一個英語播客,每期有一個生活情景英語對話,由幾位美國播主對其解釋說明,是練習聽力和積累日常英語口語表達的絕佳學習素材。內容一般為:情景對話展示 → 對對話中的關鍵詞彙的解釋 → 復聽一遍對話 → 對對話中的常用口語表達的解釋 → 再聽一遍對話。想要全部合集可在公眾號回復「EP」獲取。
  • 英語口語:光棍節用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語:光棍節用英語怎麼說?1993年,南京大學「名草無主」寢室四個大四學生每晚舉行「臥談」,一段時間臥談的主題都是討論如何擺脫光棍狀態,臥談中創想出了以即將到來的11月11日作為「光棍節」來組織活動,從此,光棍節逐漸發展成為南京高校以至各地大學裡的一種校園趣味文化。隨著一批批學子告別校園,這個節日被漸漸帶入社會,並隨著成年單身男女群體的龐大,以及群體活動和網絡媒體的傳播,光棍節在社會流行開來,並由光棍節發展出了「脫光節」。
  • 歪國人發脾氣:怎麼用英語表達「扯淡」
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文歪國人發脾氣:怎麼用英語表達「扯淡」 2016-11-17 10:21 來源:滬江 作者:
  • 英語口語:巧遇熟人怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語:巧遇熟人怎麼說?今天,一起來看這10句地道英語,問候恰逢的好友吧!  1. What a pleasant surprise!  真是個驚喜啊!  2. What brings you here today?  什麼風把你吹來啦?  3. How's everything going?  一切都好嗎?  4.
  • 英語口語:夏至日的英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語:夏至日的英語怎麼說?   「夏至日」的英語怎麼說?   我們來看這句句子:   The winter solstice has the shortest daytime of the year, while the summer solstice has the longest. (冬至是一年當中白晝最短的日子,而夏至則是白晝最長的日子。)
  • 雅思口語 「說什麼」 vs 「怎麼說」
    點評:口語考試一共就11-14min,如果浪費十秒鐘的時間重複 gave up,I don’t like 這類沒多少營養的短語,基本可以看到2000塊錢隨風而去的背影.其實,雅思考官問我們這道題時,並不在乎我們說了什麼,也不在乎我們有沒有學過樂器,他只在乎我們怎麼說,有沒有能力用英語描述自己學了/沒學樂器這件事。所以,聰明的小夥伴除了會說 I gave up,還會說 I quit (我放棄/我退出)。
  • 實用口語:「輕而易舉」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「輕而易舉」英語怎麼說?   把這兒戲般的事辭了,找一份正經工作吧。   ②These questions are kid stuff.   這些問題極容易回答。
  • 口語:「比如說」英語怎麼說?
    口語:「比如說」英語怎麼說?有過高中英語的人一聽「比如說」,第一個反應肯定是For example這個詞:因為我學過For example就是「比如說」的意思呀!然而,學英語不僅需要有「把英語理解成英語」的能力,更要有「把英語理解成英語」的英語能力,這才是我們學英語的最高目標。For example你學過。For instance你應該也學過,都是「比如」的意思。